-
1 Grundprinzip
Grundprinzip n GEN guiding principle* * *n < Geschäft> guiding principle* * *Grundprinzip
fundamental [principle], guiding principle -
2 Grundprinzip
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundprinzip
-
3 Grundprinzip
Grundprinzip n basic principleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Grundprinzip
-
4 Grundprinzip
n basic principle* * *Grụnd|prin|zipntbasic or key principle* * *Grund·prin·zipnt fundamental [or basic] principle* * *das fundamental or basic principle* * *Grundprinzip n basic principle* * *das fundamental or basic principle -
5 Grundprinzip
nrationale -
6 Grundprämie
Grundprämie f VERSICH basic premium* * *f < Versich> basic premium* * *Grundprämie
(Versicherung) basic key rate;
• Grundpreis standard [purchase] (basic) price, net cost, (pro Einheit) unit price;
• abänderungsfähiger Grundpreis target price;
• erhöhter Grundpreis (Werbung) raised standard rate;
• Grundprinzip fundamental [principle], guiding principle;
• ökonomische Grundprinzipien economic fundamentals;
• Grundprinzipien der Demokratie [fundamental] principles of modern democracy;
• Grundprodukte primary (basic) products;
• Grundquote basic quota. -
7 nachhaltige Entwicklung
nachhaltige Entwicklung f BIL, POL, WIWI sustainable development (Konzept der Umwelt- und Ressourcenökonomik aus der Wachstumstheorie; das Grundprinzip der intergenerativen Gerechtigkeitsvorstellungen stammt aus der Forstwirtschaft: die Befriedigung aktueller Bedürfnisse soll nur in dem Maße erfolgen, wie die Lebensgrundlagen künftiger Generationen nicht beeinträchtigt werden; theoretisch nicht zu beanstandender, jedoch zum politisch-bürokratischen Wieselwort verkommener Begriff nach seiner Popularisierung durch den UN-Bericht der Brundtland-Kommission von 1987, mit extrem unterschiedlichen Deutungsvarianten und Messkonzepten)* * *f <Vw> sustainable development* * *nachhaltige Entwicklung
sustainable developmentBusiness german-english dictionary > nachhaltige Entwicklung
-
8 Nachhaltigkeit
Nachhaltigkeit f POL, UMWELT, WIWI sustainability (Konzept der Umwelt- und Ressourcenökonomik aus der Wachstumstheorie, das Grundprinzip der intergenerativen Gerechtigkeitsvorstellungen stammt aus der Forstwirtschaft: die Befriedigung aktueller Bedürfnisse soll nur in dem Maße erfolgen, wie die Lebensgrundlagen künftiger Generationen nicht beeinträchtigt werden; theoretisch nicht zu beanstandender, jedoch zum politisch-bürokratischen Wieselwort verkommener Begriff nach seiner Popularisierung durch den UN-Bericht der Brundtland-Kommission von 1987, mit extrem unterschiedlichen Deutungsvarianten und Messkonzepten)* * *f <Umwelt, Vw> sustainability -
9 Grundgesetz
n1. basic law* * *das Grundgesetzbasic law* * *The "Grundgesetz of the Federal Republic of Germany" is the German Constitution, which came into force in 1949. It was actually intended as a temporary measure until Germany could be re-united, but upon re-unification in 1990 the Grundgesetz was retained, since it enjoyed a high level of trust. For changes to be made to the Grundgesetz a two-thirds majority is needed both in the Bundestag and in the Bundesrat. If citizens consider that their basic rights, as laid down in the Grundgesetz, have been violated by the state authorities, they can ask for independent arbitration from the Bundesverfassungsgericht, which is binding on all parties. See: → Bundesrat, Bundestag* * *Grund·ge·setznt1. (Grundprinzip) basic [or fundamental] lawphysikalische/chemische \Grundgesetze the fundamental laws of physics/chemistry2. (deutsche Verfassung) Basic Law* * *1) (Verfassung) Basic Law2) (wichtiges Gesetz) fundamental or basic law•• Cultural note:The written German constitution which came into force in May 1949. It lays down the basic rights of German citizens, the relationship between Bund and Länder (Land), and the legal framework of the German state* * *1. basic law2. POL:das Grundgesetz (abk GG) the (German) constitution* * *1) (Verfassung) Basic Law2) (wichtiges Gesetz) fundamental or basic law•• Cultural note:The written German constitution which came into force in May 1949. It lays down the basic rights of German citizens, the relationship between Bund and Länder (Land), and the legal framework of the German state* * *n.German constitutional law n. -
10 Grundgesetz
Grund·ge·setz ntphysikalische/chemische \Grundgesetze the fundamental laws of physics/chemistry2) ( deutsche Verfassung) Basic Law¿Kultur?The Grundgesetz is the constitution of the Federal Republic of Germany. It outlines Germany's legal and political system, defining amongst other things the basic rights of people living in Germany and the relationship between the Länder - the federal states and the national government.
См. также в других словарях:
Grundprinzip — Grundprinzip,das:Grundsatz … Das Wörterbuch der Synonyme
Grundprinzip — Dieser Artikel erläutert das Prinzip als übergeordnete Gesetzmäßigkeit; Eine Beschreibung der gleichnamigen Rockband findet sich unter Prinzip (Band). Ein Prinzip (Mehrzahl: Prinzipien; von lat. principium = Anfang, Ursprung) ist ein Gesetz, das… … Deutsch Wikipedia
Grundprinzip — logische Grundlage * * * Grụnd|prin|zip 〈n.; s, pi|en〉 grundlegendes, entscheidendes, wichtiges Prinzip * * * Grụnd|prin|zip, das: entscheidendes, eine Sache grundsätzlich bestimmendes Prinzip: das G. einer Politik. * * * Grụnd|prin|zip, das:… … Universal-Lexikon
Grundprinzip — Grụnd|prin|zip … Die deutsche Rechtschreibung
Biozönotisches Grundprinzip — Eine Biozönose (von griechisch bios = Leben u. koinós = gemeinsam) ist eine Gemeinschaft von Organismen verschiedener Arten in einem abgrenzbaren Lebensraum (Biotop) bzw. Standort. Biozönose und Biotop bilden zusammen das Ökosystem. Die Lebewesen … Deutsch Wikipedia
logische Grundlage — Grundprinzip … Universal-Lexikon
Field Programmable Logic Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Prandtl'sches Staurohr — Grundprinzip einer Prandtlsonde (Staurohr) an einem U Rohr Manometer Die Prandtlsonde (benannt nach Ludwig Prandtl) ist ein strömungstechnisches Messinstrument zur Bestimmung des Staudrucks. Es stellt eine Kombination aus Pitotrohr und statischer … Deutsch Wikipedia
Prandtlrohr — Grundprinzip einer Prandtlsonde (Staurohr) an einem U Rohr Manometer Die Prandtlsonde (benannt nach Ludwig Prandtl) ist ein strömungstechnisches Messinstrument zur Bestimmung des Staudrucks. Es stellt eine Kombination aus Pitotrohr und statischer … Deutsch Wikipedia
Programmable Logic Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia
Programmierbares Logisches Array — Grundprinzip eines PLA Eine programmierbare logische Anordnung, häufig in deutschsprachiger Fachliteratur als Programmable Logic Array oder kurz PLA bezeichnet, ist ein Halbleiterschaltkreis, der aus insgesamt zwei hintereinander geschalteten AND … Deutsch Wikipedia