-
1 Grundbuchsystem
Grundbuchsystem
registry system -
2 Grundbuchordnung
Grundbuchordnung
Land Registration Act (Br.), [etwa] Land Transfer Act (Br.);
• Grundbuchpapiere real-estate records;
• Grundbuchrichter Registrar at the Land Charges department (Br.) (the land office, US);
• Grundbuchsystem registry system;
• Grundbuchunterlagen prüfen to inspect the documents of title;
• Grundbuchvermerk notice in the land register (Br.);
• Grundbuchvermutung conclusive evidence of title;
• Grundbuchzwang compulsory registration of title to land (title deeds).
См. также в других словарях:
Grundbuchrecht — Das Grundbuchrecht ist die Gesetz gewordene scholastische Regel Quod non est in actis, non est in mundo (was nicht in den Akten steht, gibt es nicht). Und auch andersherum gilt: Was im Buche steht, ist richtig, zumindest bis das Gegenteil… … Deutsch Wikipedia