-
1 Grösse
сущ.электр. значение -
2 Grösse der Dimension Eins
безразмерная физическая величина
безразмерная величина
Физическая величина, в размерность которой основные физические величины входят в степени, равной нулю.
Примечание. Безразмерная величина в одной системе величин может быть размерной в другой системе. Например, электрическая постоянная eо в электростатической системе является безразмерной величиной, а в системе величин СИ имеет размерность dim eо = L-3 М-1 Т4 I2.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grösse der Dimension Eins
-
3 grosse Stirnfläche des Kegels
большое основание конуса
To из двух оснований конуса, в котором диаметр круга больше.
1 - малое основание; 2 - заданное поперечное сечение; 3 - большое основание.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > grosse Stirnfläche des Kegels
-
4 grosse Bodenrenke
сокр.ихт. чир, или щокур (ëàò. Coregonus nasus) -
5 grosse Bogen spucken
сокр.разг. задаваться, важничать, разыгрывать из себя важную персону (òàêæå in großem Bogen spucken)Универсальный немецко-русский словарь > grosse Bogen spucken
-
6 Grösse f der Kreuzung
-
7 Grösse (die)
grandeur -
8 Grosse Warenhäuser sind in der Regel von 10 Uhr bis 19 Uhr abends durchgehend geöffnet.
Әдетте ірі дүкендер танертеңгі 10-нан кешкі 7- ге дейін күні бойы ашық.Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Grosse Warenhäuser sind in der Regel von 10 Uhr bis 19 Uhr abends durchgehend geöffnet.
-
9 Grosse Warenhäuser sind in der Regel von 10 Uhr bis 19 Uhr abends durchgehend geöffnet.
Әдетте ірі дүкендер танертеңгі 10-нан кешкі 7- ге дейін күні бойы ашық.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Grosse Warenhäuser sind in der Regel von 10 Uhr bis 19 Uhr abends durchgehend geöffnet.
-
10 Havarie-grosse-Schlussbericht
Business german-english dictionary > Havarie-grosse-Schlussbericht
-
11 Havarie-grosse-Verpflichtungsschein
Business german-english dictionary > Havarie-grosse-Verpflichtungsschein
-
12 Spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
Deutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > Spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
-
13 spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
Синонимы: Spektrale Dichte einer photometrischen GrösseDeutsch-Russisch Wörterbuch Beleuchtung > spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
-
14 Spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
Deutsch-Spanisch-Wörterbuch Beleuchtung > Spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
-
15 spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
Synonyme: Spektrale Dichte einer photometrischen GrösseDeutsch-Spanisch-Wörterbuch Beleuchtung > spektrale Dichte einer photometrischen Grösse
-
16 analoge Grösse
аналоговые вычисления
Физическая величина, заменяющая искомую или заданную в решаемой задаче и связанная с ней определенным масштабным соотношением.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > analoge Grösse
-
17 konventionell richtiger Wert (einer Grösse)
действительное значение физической величины
действительное значение величины
действительное значение
Значение физической величины, полученное экспериментальным путем и настолько близкое к истинному значению, что в поставленной измерительной задаче может быть использовано вместо него.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
- Valeur conventionnellement vraie (d´une grandeur)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > konventionell richtiger Wert (einer Grösse)
-
18 Messung einer dynamischen Grösse
динамическое измерение
Измерение изменяющейся по размеру физической величины.
Примечания
1. Терминоэлемент «динамическое» относится к измеряемой величине.
2. Строго говоря, все физические величины подвержены тем или иным изменениям во времени. В этом убеждает применение все более и более чувствительных средств измерений, которые дают возможность обнаруживать изменение величин, ранее считавшихся постоянными, поэтому разделение измерений на динамические и статические является условным.
[РМГ 29-99]
Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messung einer dynamischen Grösse
-
19 Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
единица измерения физической величины
единица физической величины
единица измерения
единица величины
единицa
Физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин.
Примечание. На практике широко применяется понятие узаконенные единицы, которое раскрывается как «система единиц и (или) отдельные единицы, установленные для применения в стране в соответствии с законодательными актами».
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
- engineering unit
- measure
- measurement unit
- measuring unit
- metage
- module
- modulus
- unit
- unit of measure
- unit of measurement
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einheit (einer physikalischen Grösse) Masseinheit
-
20 Indikatrix einer photometrischen Grösse
индикатриса фотометрической величины
()
Угловое распределение фотометрической величины в пространстве или в плоскости.
[ ГОСТ 26148-84]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Indikatrix einer photometrischen Grösse
См. также в других словарях:
grosse — [ gros ] n. f. • 1835; de gros 1 ♦ Vx Écriture en gros caractères. 2 ♦ (XVe) Dr. Expédition d une obligation notariée ou d une décision judiciaire, dont les caractères sont plus gros que ceux de la minute, et qui est revêtue de la formule… … Encyclopédie Universelle
Grosse — ist der Familienname folgender Personen Angela Grosse (* 1955), deutsche Politikerin (SPD) Aristid von Grosse (1905–1985), deutsch US amerikanischer Kernchemiker Berthold Grosse (1863–1927), Tischler, Gewerkschafter, Präsident der Hamburger… … Deutsch Wikipedia
grosse — 1. (grô s ) s. f. Douze douzaines de certaines marchandises. Une grosse de soie, douze douzaines d echeveaux de soie. HISTORIQUE XVIe s. • De la civette, de la ceruse, une grosse de lunettes, DESPER. Cymbal. 25. ÉTYMOLOGIE Gros. grosse … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
grosse — Grosse. s. f. Douze douzaines de certaines marchandises. Une grosse de boutons. une grosse de balles de jeu de paume. On dit, Une grosse de soye, pour dire, Douze douzaines d escheveaux de soye. Grosse, sign. aussi, L expedition en parchemin d… … Dictionnaire de l'Académie française
Grosse [1] — Grosse (franz., »große Schrift«), die Ausfertigung einer öffentlichen Urkunde, wie z. B. ein es Vertrags, einer Ladung, eines Haftbefehls, eines Urteils. Der Ausdruck wird verwendet für die Ausfertigungen notarieller und gerichtlicher Akte Doch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grosse [2] — Grosse, 1) Julius, Dichter, geb. 25. April 1828 in Erfurt, gest. 9. Mai 1902 in Torbole am Gardasee, studierte 1849–52 in Halle die Rechte und debütierte als Dichter mit einem Drama: »Cola Rienzi« (Leipz. 1851), ging 1852 nach München und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Grosse — Grosse, Jul., Dichter, geb. 25. April 1828 zu Erfurt, Sekretär der Schillerstiftung in Weimar, gest. 9. Mai 1902 in Torbole; schrieb: »Gedichte« (vollst. Ausg. 1882), epische Dichtungen (gesammelt, 6 Bde., 1871 73), Dramen (»Tiberius« etc.;… … Kleines Konversations-Lexikon
Grösse — 1. An der Grösse liegt nicht viel. – Blum, 439. Frz.: Les hommes ne se mesurent pas à l aune. (Lendroy, 72.) Lat.: Enecat ingentem vipera parva bovem. (Seybold, 146 u. 426.) 2. An der Grösse liegt s nicht, sonst wär ein Mühlstein mehr werth als… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
GROSSE — s. f. T. de Calligraphie. Écriture en gros caractères, qui est principalement usitée comme exercice pour les commençants. Écrire la grosse. Cet enfant en est encore à la grosse. Grosse anglaise. GROSSE, en termes de Pratique, signifie, L… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Grosse — Une grosse est une unité de mesure de nombres valant, soit douze douzaines, soit douze fois douze douzaines d unités. Une grosse peut donc signifier : soit : 122 = 144 unités. – C est une petite grosse.… … Wikipédia en Français
GROSSE — n. f. Il s’est dit, en termes de Calligraphie, d’une écriture en gras caractères principalement usitée comme exercice pour les commençants. En termes de Procédure, il signifie Expédition, par un notaire, d’une obligation, d’un contrat, etc., ou,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)