-
1 космическая ракета
Großraumrakete, Raumrakete -
2 межконтинентальная ракета
Großraumrakete, interkontinentale RaketeRussian-german polytechnic dictionary > межконтинентальная ракета
-
3 глобальная ракета
adj1) gener. Globalrakete2) milit. Großraumrakete, Rakete mit globaler Reichweite, Weltraumbombe, absolute Rakete3) aerodyn. globale Rakete -
4 космическая ракета
adj1) gener. Raumflugkörper, der kosmische Flugkörper, der kosmische Rakete, kosmischer Flugkörper, Weltraumrakete2) Av. Astro-Rakete, Raumfahrtkörper, Raumflugrakete, Raumfluk, Raumkörper, astronautische Rakete, astronautischer Flugkörper3) milit. Erde-Raum-Rakete4) eng. Großraumrakete5) astr. Weltraumsonde6) aerodyn. Raumfahrtrakete, Raumrakete, kosmische Rakete -
5 межконтинентальная ракета
adj1) gener. Transozeanrakete, Interkontinentalrakete2) Av. Interkontinental-Rakete, interkontinentale Fernrakete, interkontinentaler Flugkörper3) milit. (баллистическая) Ferngeschoß mit interkontinentalem Aktionsradius, Großrakete, Großraketengeschoß, Interkontinentalgeschoß, Langstreckenraketengeschoß, Rakete interkontinentaler Reichweite, (баллистическая) interkontinentaler Fernflugkörper, (баллистическая) interkontinentales Ferngeschoß, transozeanische Rakete4) eng. Großraumrakete, interkontinentale Rakete5) aerodyn. Interkontinental-Flugkörper, Interkontinental-Geschoß, interkontinentales GeschoßУниверсальный русско-немецкий словарь > межконтинентальная ракета
-
6 ракета большой мощности
n1) gener. Hochleistungsrakete2) Av. Großrakete, Großraumrakete, (с двигателем) Hochleistungsrakete, (с двигателем) Hochschubrakete3) milit. HochleistungsflugkörperУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета большой мощности
-
7 ракета дальнего действия
n1) gener. Fernflugrakete, Fernkampfrakete, weitreichende Rakete2) Av. Großraumrakete, (радиуса) Langstreckenflugkörper, (радиуса) Langstreckengeschoß, (радиуса) Langstreckenrakete3) milit. Fernflugkörper, Ferngeschoß, Fernraketengeschoß, Großraketengeschoß, Langstreckenflugkörper, Langstreckengeschoß, Langstreckenraketengeschoß, Rakete größerer Reichweite, Rakete mit großer Wirkungsreichweite4) eng. Großrakete5) artil. Langstreckengeschoß (ÐÄÄ), Langstreckenrakete (ÐÄÄ)6) aerodyn. Fernrakete, LangstreckenraketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета дальнего действия
-
8 тяжёлая ракета
adjAv. Großrakete, Großraumrakete -
9 космическая ракета
космическая ракета ж. Großraumrakete f; Raumflugrakete f; Raumrakete f; Weltraumrakete fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > космическая ракета
-
10 межконтинентальная ракета
межконтинентальная ракета ж. Großraumrakete f; Interkontinentalrakete f; interkontinentale Rakete f; interkontinentales Geschoß nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > межконтинентальная ракета