Перевод: со всех языков на немецкий

Griffrad

1 грибок

m (29; ка) (kleiner) Pilz, Schwamm; Stopfpilz; Sonnenschutz

* * *

грибо́к m (-ка́) (kleiner) Pilz, Schwamm; Stopfpilz; Sonnenschutz

* * *
n
1) gener. Fußpilz

2) med. Pilz

3) eng. Drehgriff (орган управления), Drehknopf (орган управления), Fingerknopf, Pilz (микроорганизм), Sterngriff

4) construct. Holzschwamm

5) mech.eng. Griff, Griffkopf, Griffrad, Handknopf, Handrädchen, Knopf

6) weld. Griffknopf

Универсальный русско-немецкий словарь > грибок
2 грибок

( орган управления) Drehgriff, Griff, Griffkopf, Griffrad, Handknopf, Handrädchen, Knopf машиностр., ( микроорганизм) Pilz

Russian-german polytechnic dictionary > грибок
3 грибок

грибок м. (орган управления) Drehgriff m; Drehknopf m

грибок м. Fingerknopf m; маш. Griff m; маш. Griffkopf m; маш. Griffrad n; маш. Handknopf m; маш. Handrädchen n; маш. Knopf m; Pilz m; Schimmel m; Sterngriff m

грибок м. клапана Ventilteller m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грибок

Kesselwagen — (boiler truck, tank truck; wagon citerne, citerne; carro cisterna), auch Bassin , Zisternen , Kessel , Reservoirwagen genannt, sind Eisenbahnwagen zur Versendung von Flüssigkeiten, bei denen die Behälter (Kessel, Reservoire, Zisternen, Fässer,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
ARB H 1/2 — ARB H I/2 Nummerierung: ARB 1–5,6 Anzahl: 6 Hersteller: Aarau, SLM² Baujahr(e): 1875, 1899² Ausmusterung: 1909–1945 (teilweise Verkauf) … Deutsch Wikipedia
ARB H I/2 — Nummerierung: ARB 1–5,6 Anzahl: 6 Hersteller: Aarau, SLM² Baujahr(e): 1875, 1899² Ausmusterung: 1909–1945 (teilweise Verkauf) … Deutsch Wikipedia
Handschrauben — sind zum Drehen von Hand mit Griffen versehen. Zum Beispiel an hölzernen Schraubzwingen mit rundem oder achtkantigem Griff, an eisernen Schrauben mit flachem Griff, ähnlich den Flügelmuttern, oder mit Knebel (Querstab) oder Griffrad; s. Bd. 1, S … Lexikon der gesamten Technik
Sicherheitsventile — (safety valves; soupapes de sûreté; valvole di sicurezza), Vorrichtungen an innerem Flüssigkeitsdruck ausgesetzten Gefäßen (Kessel, Dampfzylinder, Reservoire, Rohrleitungen) zur selbsttätigen Herstellung eines teilweisen Ausströmens der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens