-
1 Grenzschein
Grenzschein
frontier pass
Grenz(übergangs)schein
cross-border certificate, (EU) transit advice note. -
2 Grenzschein
mразрешение на переход границы ( документ) -
3 Grenzschein
сущ.юр. разрешение на переход границы или на пребывание в пограничной зоне, разрешение на переход границы, разрешение на пребывание в пограничной зоне -
4 Grenzschein
ḿразрешение на переход границы -
5 Grenzschein
-
6 разрешение на переход границы
Универсальный русско-немецкий словарь > разрешение на переход границы
-
7 разрешение на переход границы или на пребывание в пограничной зоне
nlaw. GrenzscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на переход границы или на пребывание в пограничной зоне
-
8 разрешение на пребывание в пограничной зоне
nlaw. GrenzscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > разрешение на пребывание в пограничной зоне
-
9 Grenzopfer
Grenzopfer
marginal disutility;
• Grenzpassierschein frontier (transit) pass;
• Grenzplankostenrechnung marginal analysis, direct (US) (variable, marginal, Br.) costing;
• Grenzpolizei border police;
• Grenzpolizeistation border police post;
• Grenzposten (Grenzschutz) frontier station;
• Grenzprodukt marginal (end) product;
• Grenzproduktivität marginal productivity (productiveness, utility, disutility);
• Grenzproduktivität der Arbeit zero productivity of labo(u)r, marginal disutility;
• Grenzproduktivitätstheorie marginal productivity theory [of wages];
• Grenzprovinz frontier province;
• Grenzpunkt checkpoint, border point (US);
• Grenzrate der Substitution (Doktrin) marginal rate of substitution;
• Grenzregion border region;
• Grenzrevision border revision;
• Grenzschein frontier pass;
• Grenzschicht marginal increment;
• Grenzschutz[dienst] border guard, frontier service (Br.);
• Grenzschließung closing of the frontier;
• Grenzschutz border guard (service, police, patrol), frontier service (Br.);
• Grenzsicherungsbetrag terminal subscription;
• Grenzspediteur transit agent;
• Grenzsperre embargo on frontier trade, (Hindernis) closed frontier;
• Grenzstaat bordering state;
• Grenzstandort marginal soil;
• Grenzstation frontier (border) station, border point (US), checkpoint;
• Grenzstein border (boundary) stone, landmark, terminus;
• Grenzstempel frontier stamp;
• Grenzstreifen (Staaten) frontier zone;
• Grenzstreitigkeit boundary dispute (suit), frontier dispute;
• Grenzstreitigkeiten territorial issues;
• Grenzüberfall border (cross-border) raid, border attack;
• Grenzübergang (EU) border- (boundary) crossing, crossing of the frontier;
• Grenzübergangspunkt,Grenzübergangsstelle frontier (border, US, [frontier] crossing) point, checkpoint;
• Grenz[übergangs]schein cross-border certificate, (EU) transit advice note.
См. также в других словарях:
Grenzschein — Grẹnz|schein 〈m. 1〉 Ausweis zum (meist regelmäßigen) Übertritt über die Grenze … Universal-Lexikon
Grenzverkehr — Grẹnz|ver|kehr 〈m. 1; unz.〉 1. 〈i..w.S.〉 jeder Verkehr über die Grenze 2. 〈i. e. S.〉 Warenverkehr zw. Grenzbezirk u. Ausland ● kleiner Grenzverkehr kurzfristiger Übertritt über die Grenze mit einem Grenzschein; erleichterter Warenverkehr für… … Universal-Lexikon