Перевод: с английского на польский

с польского на английский

Greek

  • 1 Greek

    [griːk] 1. adj 2. n
    ( person) Grek/Greczynka m/f; ( LING) (język m) grecki

    ancient/modern Greek — greka starożytna/współczesna

    English-Polish dictionary > Greek

  • 2 greek text

    ślepy tekst

    English-Polish dictionary for engineers > greek text

  • 3 greek text

    ślepy tekst

    English-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > greek text

  • 4 alphabet

    ['ælfəbɛt]
    n
    alfabet m, abecadło nt
    * * *
    ['ælfəbit]
    (the letters of a written language arranged in order: I have learned all the letters of the Greek alphabet.) alfabet
    - alphabetically

    English-Polish dictionary > alphabet

  • 5 drachma

    ['drækmə]
    (the standard unit of Greek currency.) drachma

    English-Polish dictionary > drachma

  • 6 extraction

    [ɪks'trækʃən]
    n
    ( of tooth) usunięcie nt, wyrwanie nt, ekstrakcja f (fml); ( descent) pochodzenie nt; ( of mineral) ( from ground) wydobycie nt; ( from another substance) uzyskanie nt; (of promise, confession) wymuszenie nt; ( of money) wyłudzenie nt

    he is of Scottish extraction, he is Scottish by extraction — jest z pochodzenia Szkotem

    * * *
    [-ʃən]
    1) (race or parentage: He is of Greek extraction.) pochodzenie
    2) ((an) act of extracting eg a tooth.) ekstrakcja, usuwanie

    English-Polish dictionary > extraction

  • 7 lead

    I 1. [liːd] pt, pp led, n (SPORT)
    prowadzenie nt; ( fig) przywództwo nt; (piece of information, clue) trop m; (in play, film) główna rola f; ( for dog) smycz f; ( ELEC) przewód m
    2. vt
    (walk in front, guide) prowadzić (poprowadzić perf); organization, activity kierować (pokierować perf) +instr; ( BRIT)

    to lead the orchestragrać (zagrać perf) partię pierwszych skrzypiec (w orkiestrze)

    3. vi

    to lead the way — prowadzić, wskazywać drogę

    to lead sb astray( mislead) zwieść ( perf) kogoś; ( corrupt) sprowadzić ( perf) kogoś na manowce or złą drogę

    to lead sb to believe thatdawać (dać perf) komuś powody sądzić, że …

    to lead sb to do sthsprawić ( perf), że ktoś coś zrobi

    Phrasal Verbs:
    II 1. [lɛd] n
    ( metal) ołów m; ( in pencil) grafit m
    2. cpd
    * * *
    I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) prowadzić, wieść
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) prowadzić, wieść
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) (do)prowadzić (do)
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) prowadzić
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) prowadzić, wieść
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) prowadzenie, kierownictwo
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) przewaga
    3) (the act of leading: We all followed his lead.) przykład
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) przewaga
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) smycz, postronek
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) poszlaka
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) główna rola
    - leadership
    - lead on
    - lead up the garden path
    - lead up to
    - lead the way
    II [led] noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ołów
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit

    English-Polish dictionary > lead

  • 8 modern language

    (a language spoken nowadays (as opposed to ancient Greek, Latin etc).) język współczesny

    English-Polish dictionary > modern language

  • 9 perform

    [pə'fɔːm] 1. vt
    task, piece of music etc wykonywać (wykonać perf); ceremony prowadzić (poprowadzić perf); ( REL) odprawiać (odprawić perf)
    2. vi
    (well, badly) wypadać (wypaść perf)
    * * *
    [pə'fo:m]
    1) (to do, especially with care or as a duty: The doctor performed the operation.) dokonywać, wykonywać
    2) (to act (in the theatre etc) or do anything musical, theatrical etc to entertain an audience: The company will perform a Greek play; She performed on the violin.) wystawić, zagrać
    - performer

    English-Polish dictionary > perform

  • 10 sculpture

    ['skʌlptʃə(r)]
    n
    ( art) rzeźba f, rzeźbiarstwo nt; ( object) rzeźba f
    * * *
    [- ə]
    1) (the art of modelling or carving figures, shapes etc: He went to art school to study painting and sculpture.) rzeźba
    2) (work done by a sculptor: These statues are all examples of ancient Greek sculpture.) rzeźbiarstwo

    English-Polish dictionary > sculpture

  • 11 temple

    ['tɛmpl]
    n
    ( building) świątynia f; ( ANAT) skroń f
    * * *
    I ['templ] noun
    (a building in which people worship, usually as part of a non-Christian religion: a Greek/Hindu temple.) świątynia
    II ['templ] noun
    (either of the flat parts of the head at the side of the forehead: The stone hit him on the temple.) skroń

    English-Polish dictionary > temple

  • 12 tutor

    ['tjuːtə(r)]
    n ( BRIT)
    wykładowca prowadzący zajęcia z małą grupą studentów lub opiekujący się indywidualnymi studentami; ( private tutor) prywatny(na) m(f) nauczyciel(-ka) m(f)
    * * *
    ['tju:tə] 1. noun
    1) (a teacher of a group of students in a college or university.) opiekun
    2) (a privately-employed teacher: His parents employed a tutor to teach him Greek.) korepetytor
    3) (a book which teaches a subject, especially music: I bought a violin tutor.) podręcznik
    2. verb
    (to teach: He tutored the child in mathematics.) uczyć
    3. noun
    (a lesson by a tutor at a college or university: We have lectures and tutorials in history.) zajęcia

    English-Polish dictionary > tutor

См. также в других словарях:

  • Greek — may refer to anything related to Greece, including: *Greeks, the people of Greece *Greek language, or, more specifically, **Ancient Greek **Koine Greek **Medieval Greek **Modern Greek *Greek alphabetOtherGreek may also refer to, but not limited… …   Wikipedia

  • Greek — Greek, a. [AS. grec, L. Graecus, Gr. ?: cf. F. grec. Cf. {Grecian}.] Of or pertaining to Greece or the Greeks; Grecian. [1913 Webster] {Greek calends}. See under {Greek calends} in the vocabulary. {Greek Church} (Eccl. Hist.), the Eastern Church; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Greek — [grēk] n. [ME Greke < OE Grec < L Graecus < Gr Graikos, name orig. used by Illyrians for the Dorians in Epirus (< Grāi, Grāii < Grāes, native name of the people of Epirus); later applied by the people of Italy to all Hellenes] 1. a …   English World dictionary

  • Greek — Logo original de la série Titre original GRΣΣK Genre Comico dramatique Créateur(s) Patrick Sean Smith Production Patrick Sean Smith Acteurs principaux …   Wikipédia en Français

  • Greek — Saltar a navegación, búsqueda GRΣΣK Género Drama adolescente Creado por Patrick Sean Smith Reparto Spencer Grammer Jacob Zachar Jake McDorman Clark Duke Scott Michael Foster Paul James Amber Stevens …   Wikipedia Español

  • Greek — Greek, n. 1. A native, or one of the people, of Greece; a Grecian; also, the language of Greece. [1913 Webster] 2. A swindler; a knave; a cheat. [Slang] [1913 Webster] Without a confederate the . . . game of baccarat does not . . . offer many… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Greek — ► NOUN 1) a person from Greece. 2) the ancient or modern language of Greece. ► ADJECTIVE ▪ relating to Greece. ● beware (or fear) the Greeks bearing gifts Cf. ↑fear the Greeks bearing gifts ● …   English terms dictionary

  • greek to me — If you don t understand something, it s all Greek to you …   The small dictionary of idiomes

  • Greek — Greekdom, n. Greekish, adj. /greek/, adj. 1. of or pertaining to Greece, the Greeks, or their language. 2. pertaining to the Greek Orthodox Church. 3. noting or pertaining to the alphabetical script derived from a Semitic form of writing and… …   Universalium

  • Greek — /grik/ (say greek) adjective 1. of or relating to Greece, the Greeks, or their language. 2. relating to the Greek Church. –noun 3. a native or inhabitant of Greece. 4. the language of the ancient Greeks and any of the languages which have… …  

  • Greek to me — That s Greek to me or It s (all) Greek to me is an idiom/dead metaphor in English, claiming that an expression is incomprehensible, either due to complexity or imprecision. The expression may be used with respect to verbal expressions with… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»