-
1 Gravimeteraufnahme
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gravimeteraufnahme
-
2 Gravimeteraufnahme
сущ.геол. гравиметрическая съёмка, гравиметровая съёмка -
3 Gravimeteraufnahme
геофиз. гравиметрическая съёмкагеофиз. гравиметровая съёмкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gravimeteraufnahme
-
4 detaillierte Gravimeteraufnahme
детальная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для решения поисковых и разведочных задач.
Примечание
К детальным относят съемки масштаба 1:50 000 и крупнее.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > detaillierte Gravimeteraufnahme
-
5 unterirdische Gravimeteraufnahme
подземная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, проводимая в подземных горных выработках.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unterirdische Gravimeteraufnahme
-
6 regionale Gravimeteraufnahme
региональная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для выявления общих особенностей поля тяжести в регионе.
Примечание
Обычно к региональным относят съемки масштаба 1:200 000 и мельче.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > regionale Gravimeteraufnahme
-
7 гравиметрическая съемка
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гравиметрическая съемка
-
8 относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
-
9 детальная (гравиметрическая) съемка
детальная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для решения поисковых и разведочных задач.
Примечание
К детальным относят съемки масштаба 1:50 000 и крупнее.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > детальная (гравиметрическая) съемка
-
10 подземная (гравиметрическая) съемка
подземная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, проводимая в подземных горных выработках.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подземная (гравиметрическая) съемка
-
11 региональная (гравиметрическая) съемка
региональная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для выявления общих особенностей поля тяжести в регионе.
Примечание
Обычно к региональным относят съемки масштаба 1:200 000 и мельче.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > региональная (гравиметрическая) съемка
-
12 levé gravimétrique
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > levé gravimétrique
-
13 gravity survey
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка)
Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gravity survey
-
14 гравиметрическая съёмка
adj1) geol. Gravimeteraufnahme, Gravitationsaufnahme, Schwereaufnahme2) eng. gravimetrische AufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > гравиметрическая съёмка
-
15 гравиметровая съёмка
adjgeol. GravimeteraufnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > гравиметровая съёмка
-
16 гравиметрическая съёмка
гравиметрическая съёмка ж. Gravimeteraufnahme f; Gravitationsaufnahme f; gravimetrische Aufnahme fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гравиметрическая съёмка
-
17 levé détaillé
детальная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для решения поисковых и разведочных задач.
Примечание
К детальным относят съемки масштаба 1:50 000 и крупнее.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > levé détaillé
-
18 levé souterrain
подземная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, проводимая в подземных горных выработках.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > levé souterrain
-
19 levé regionale
региональная (гравиметрическая) съемка
Гравиметрическая съемка, выполняемая для выявления общих особенностей поля тяжести в регионе.
Примечание
Обычно к региональным относят съемки масштаба 1:200 000 и мельче.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > levé regionale
-
20 гравиметрическая съемка
гравиметрическая съемка
магнитная съемка
Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля).
[ ГОСТ 24284-80]
гравиметрическая съемка
Проведение измерений силы тяжести на гравиметрических пунктах, расположенных в данной местности, и определение координат и высот этих пунктов.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
гравиметрическая съемка
Технологический процесс, заключающийся в проведении комплекса гравиметрических работ, выполняемых для детального изучения гравитационного поля Земли в данном районе
Примечание
Различают следующие виды гравиметрической съемки: наземная; морская, в том числе ледовая и донная; аэросъемка.
[ОСТ 68-13-99]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гравиметрическая съемка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gravimeteraufnahme — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
Гравиметрическая съёмка — (a. gravimetric survey; н. gravimetrische Aufnahme, Gravimeteraufnahme; ф. leve gravimetrique; и. levantamiento gravimetrico) совокупность измерения величин, характеризующих гравитац. поле данного p на. Для геол. целей проводится гл. обр … Геологическая энциклопедия
gravimetric survey — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
gravimetrinė nuotrauka — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
gravimetrische Aufnahme — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
levé gravimétrique — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
гравиметрическая съёмка — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
гравиметрический снимок — gravimetrinė nuotrauka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. gravimetric survey vok. Gravimeteraufnahme, f; gravimetrische Aufnahme, f rus. гравиметрическая съёмка, f; гравиметрический снимок, m pranc. levé gravimétrique, m … Fizikos terminų žodynas
гравиметрическая съемка — магнитная съемка Совокупность гравиметрических (магнитных) наблюдений и определений координат и высот для изучения поверхностного или пространственного распределения поля силы тяжести (геомагнитного поля). [ГОСТ 24284 80] гравиметрическая съемка… … Справочник технического переводчика
детальная (гравиметрическая) съемка — Гравиметрическая съемка, выполняемая для решения поисковых и разведочных задач. Примечание К детальным относят съемки масштаба 1:50 000 и крупнее. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN detail gravity survey DE… … Справочник технического переводчика
относительное измерение (силы) тяжести (гравиразведка) — Измерение, при котором определяется разность значений силы тяжести между двумя гравиметрическими пунктами. [ГОСТ Р 52334 2005 ] Тематики гравиразведка и магниторазведка EN gravity survey DE Gravimeteraufnahme FR levé gravimétrique … Справочник технического переводчика