-
1 Granatfeuer
-
2 Granatfeuer
Granatfeuer n миномё́тный ого́нь -
3 Granatfeuer
Granatfeuer <-s> nt -
4 Granatfeuer
-
5 Granatfeuer
Granatfeuer n granatild -
6 Granatfeuer
-
7 Granatfeuer
-
8 Granatfeuer
артил. артиллерийский огоньартил. артиллерийский обстрел -
9 Granatfeuer
ńартиллерийский огонь (обстрел) -
10 Granatfeuer
Granátfeuer n минохвъргачен огън. -
11 Granatfeuer
(n) -
12 Granatfeuer
-
13 Granatfeuer
артиллери́йский ого́нь -
14 артиллерийский обстрел
adj1) gener. Bombardierung, Artilleriebeschuß2) milit. Artillerie-Bombardement, Bombardement, Granatfeuer3) swiss. ArtilleriebombardementУниверсальный русско-немецкий словарь > артиллерийский обстрел
-
15 артиллерийский огонь
Универсальный русско-немецкий словарь > артиллерийский огонь
-
16 миномётный огонь
adj1) gener. Granatfeuer2) milit. Granatwerferfeuer, Mörserfeuer, Werferfeuer3) artil. Minenfeuer, Minenwerferfeuer -
17 mortero
mor'terom1) Mörtel m2) ( pieza de artillería) MIL Mörser m, Granatwerfer m, Minenwerfer mEscucho disparos de mortero. — Ich höre Granatfeuer.
3) ( superficie para machacar) Mörtel msustantivo masculinomorteromortero [mor'tero] -
18 mortar
noun1) (substance) Mörtel, der2) (vessel) Mörser, der* * *I ['mo:tə] noun(a mixture of cement, sand and water, used in building eg to hold bricks in place.) der MörtelII ['mo:tə] noun(a type of short gun for firing shells upwards, in close-range attacks.) der GranatwerferIII ['mo:tə] noun(a dish in which to grind substances, especially with a pestle.) der Mörser* * *mor·tar[ˈmɔ:təʳ, AM ˈmɔ:rt̬ɚ]I. n\mortar of cement Zementmörtel m\mortar of plaster Gipsmörtel m, Stuck mto beat up [or puddle] the \mortar Mörtel anmachen [o anrühren\mortar and pestle Mörser m und Stößel m4.\mortar attack Granatbeschuss m\mortar shell Mörsergranate f* * *I ['mɔːtə(r)]n1) (= bowl) Mörser m2) (= cannon) Minenwerfer mII1. n(= cement) Mörtel m2. vtmörteln* * *mortar1 [ˈmɔː(r)tə(r)]A s1. Mörser m, Reibschale f2. METALL Pochtrog m, -lade f3. MILa) HIST Mörser m (Geschütz)b) Granatwerfer m4. (Feuerwerks)Böller mB v/t MILa) HIST mit Mörsern beschießenb) mit Granatfeuer belegenmortar2 [ˈmɔː(r)tə(r)] ARCHA s Mörtel mB v/t mörteln, mit Mörtel verbinden* * *noun1) (substance) Mörtel, der2) (vessel) Mörser, der* * *(cement) n.Mörtel - m. (military) n.Mörser - m. -
19 shelling
shell·ing[ˈʃəlɪŋ]* * *['ʃelɪŋ]nGranatfeuer nt (of auf +acc)* * *shelling [ˈʃelıŋ] s1. Enthülsen n, Schälen n2. MIL Beschuss m, (Artillerie)Feuer n* * *n.Beschuss -¨e m. -
20 granateld
granateld Granatfeuer n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Granatfeuer — Granatfeuer,das:⇨Beschuss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Granatfeuer — Gra|nat|feu|er 〈n. 13; unz.; Mil.〉 Beschuss mit Granaten * * * Gra|nat|feu|er, das: Beschuss mit Granaten: Er sei im Krieg in ein G. geraten (Harig, Weh dem 18); Ü Diese Show geht los wie ein G. (Freizeitmagazin 26, 1978, 34) … Universal-Lexikon
Beschuss — Beschießung, Feuer, Kanonade; (emotional): Kugelhagel, Kugelregen; (Militär veraltet): Bombardement, Bombardierung; (Soldatenspr. verhüll.): Feuerzauber. * * * Beschuss,der:1.〈dasständigeBeschießen〉Beschießung·Feuer;Bombardement·Bombardierung(vera… … Das Wörterbuch der Synonyme
2. Libanonkrieg — Libanonkrieg 2006 Teil von: Nahostkonflikt Nach einem Luftangriff auf Tyros … Deutsch Wikipedia
33-Tage-Krieg — Libanonkrieg 2006 Teil von: Nahostkonflikt Nach einem Luftangriff auf Tyros … Deutsch Wikipedia
A7V — Wotan (Nachbau) im Deutschen Panzermuseum Sturmpanzerwagen A7V … Deutsch Wikipedia
Chasbulatow — Ruslan Imranowitsch Chasbulatow (russisch Руслан Имранович Хасбулатов; * 22. November 1944 (auch 1942) in Grosny, Tschetschenien) ist ein russischer Politiker und Professor der Wirtschaftswissenschaften. Er war von 1991 bis 1993 Vorsitzender des… … Deutsch Wikipedia
Chitose (1936) — Chitose Die Chitose vor ihrem Umbau von 1943 p1 … Deutsch Wikipedia
Die 40 Tage des Musa Dagh — Die vierzig Tage des Musa Dagh ist der Titel eines im November 1933 erschienenen historischen Romanes des österreichisch jüdischen Schriftstellers Franz Werfel, in dem der Völkermord an den Armeniern und der Widerstand dagegen unter Moses Der… … Deutsch Wikipedia
Die vierzig Tage des Musa Dagh — ist der Titel eines im November 1933 erschienenen historischen Romanes des österreichischen Schriftstellers Franz Werfel, in dem der Völkermord an den Armeniern und der armenische Widerstand auf dem Musa Dağı unter der Führung Moses Der… … Deutsch Wikipedia
Essen-Dellwig — … Deutsch Wikipedia