-
1 governor general
governor general noun губернатор колонии или доминиона, генерал-губернатор -
2 governor-general
-
3 governor-general
генерал-губернатор имя существительное: -
4 governor
[ˈɡʌvənə]assistant governor заместитель управляющего central bank governor управляющий центральным банком deputy governor заместитель губернатора governor разг. господин governor губернатор governor губернатор governor заведующий (школой, больницей) governor заведующий governor комендант (крепости); начальник (тюрьмы) governor разг. отец governor правитель governor правитель governor тех. регулятор governor управляющий governor разг. хозяин governor член правления governor by royal appointment губернатор, назначенный королевским указом governor general губернатор колонии или доминиона, генерал-губернатор governor of a central bank управляющий центральным банком prison governor начальник тюрьмы -
5 governor
1. n правитель2. n губернатор3. n комендант; начальник4. n управляющий; член правления5. n заведующий6. n разг. хозяин7. n разг. отец8. n разг. господин9. n уст. лоцман; кормчий10. n тех. регулятор11. n эл. регулировочный реостатСинонимический ряд:1. administrator (noun) administrator; director; executive officer; presiding officer; ruler2. executive head of a state (noun) executive head of a state; gubernator; gubernatorial leader; head of a state; local executive; provincial magistrate; regional administrator; representative of the crown; territorial executive3. mechanical device (noun) automatic control; butterfly valve; heat control; mechanical device; rheostat; thermocouple; thermostat; throttle control; valve -
6 governor
-
7 governor
сущ.1) гос. упр. правитель, губернаторcandidate for governor — кандидат в губернаторы [на пост губернатора\]
governor incumbent — действующий губернатор; губернатор, вступивший в должность
Ronald Reagan was Governor of California before becoming President. — До того, как стать президентом, Рональд Рейган был губернатором штата Калифорния.
2) гос. упр губернатор ( представитель центральной власти в регионе или метрополии в колонии)See:3) упр. комендант, начальник, управляющий, заведующий, член правления (часто, об управляющих такими общественными учреждениями, как больницы, школы, тюрьмы и т. п.)The prisoners applied to the governor for parole. — Заключенные обратились к начальнику тюрьмы с просьбой о досрочном освобождении.
See:4) тех., комп. регулятор, управляющее устройствоSyn:* * *. . Словарь экономических терминов . -
8 governor-general
генерал-губернатор; губернатор, назначаемый английским монархом в страны, входящие в состав Содружества -
9 governor
['gʌv(ə)nə]сущ.1)а) правитель, тот, кто управляетб) губернаторto appoint smb. governor — назначить кого-л. губернатором
- governor generalto elect smb. governor — выбрать кого-л. губернатором
в) комендант, начальник (крепости, тюрьмы)г) заведующий (школой, больницей)е) уст. гувернёр•Syn:2)а) разг. отецб) разг. хозяин, начальник, господинв) разг. босс, работодатель3) тех. регулятор ( автоматический клапанного типа) -
10 governor-general
-
11 governor general
-
12 Governor General
1) гос. упр. генерал-губернатор (представитель британской короны, выполняющий функции главы государства в некоторых странах Содружества; назначается британской королевой по предложению главы правительства страны Содружества; статус генерал-губернатора подобен статусу королевы в Великобритании: выполняет ряд церемониальных функций, осуществляет свою деятельность исключительно в соответствии с конституционной конвенцией и рекомендациями главы правительства (премьер-министра); следует подчеркнуть, что генерал губернатор является представителем особы монарха, а не правительства Великобритании)See:2) гос. упр. генерал-губернатор (должность предстваителя государства на его отдаленной или зависимой территории, существовавшая в разное время в разных странах; напр., генерал -губернатор, управлявший французской колонией в Индо-Китае в 1887-1945 гг или генерал-губернатор Тайваня, направляемый Японией в 1885-1945 гг) -
13 general I
n генерал, полководец, lieutenant ~ генерал-лейтенант, major ~ генерал-майор, governor ~ губернатор колонии или доминионаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > general I
-
14 Governor-General's speech
Австралийский сленг: речь генерал-губернатора (произносимая им как законным представителем королевы на открытии федерального парламента (Federal Parliament))Универсальный англо-русский словарь > Governor-General's speech
-
15 governor general
1) Общая лексика: губернатор доминиона, губернатор колонии, губернатор колонии или доминиона2) История: генерал-губернатор -
16 governor-general
[ˌgʌv(ə)nə'dʒen(ə)rəl]1) Общая лексика: губернатор колонии2) Дипломатический термин: губернатор, назначаемый английским монархом в страны, входящие в состав Содружества -
17 governor-general
-
18 governor general
[`gʌvənə`dʒenərəl]губернатор колонии доминиона, генерал-губернаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > governor general
-
19 Governor-General
-
20 governor general
См. также в других словарях:
Governor General of Canada — Viceroy Federal … Wikipedia
Governor-General of New Zealand — Te Kāwana Tianara o Aotearoa Standard of the Governor General … Wikipedia
Governor of Oklahoma — Governor of the State of Oklahoma Flag of the Governor … Wikipedia
Governor of Massachusetts — Governor of the Commonwealth of Massachusetts Seal of the Governor … Wikipedia
Governor-General of Finland — ( fi. Suomen kenraalikuvernööri; sv. Generalguvernör av Finland) was the military commander and the highest administrator of Finland sporadically under Swedish rule in the 17th and 18th centuries and continuously in the autonomous Grand Duchy of… … Wikipedia
Governor-General of the Union of South Africa — Former political post Arms of South Africa Pr … Wikipedia
Governor of New Jersey — Seal of New Jersey … Wikipedia
Governor of Colorado — Incumbent John Hickenlooper since January 11, 2011 … Wikipedia
Governor General's Northern Medal — Awarded by the Governor General of Canada Type Medal Status Currently awarded Statistics … Wikipedia
Governor of New Hampshire — Seal of the State of New Hampshire … Wikipedia
Governor of Minnesota — Incumbent Mark Dayton since January 3, 2011 … Wikipedia