-
1 Goldlack
Goldlack m1. золото́й лак;2. бот. желтофио́ль (Cheiranthus R.Br.);3. бот. желтофио́ль садо́вая (Cheiranthus Cheiri L.) -
2 Goldlack
m1) золотой лак2) бот. желтофиоль (Cheiranthus R. Br.)3) бот. желтофиоль садовая (Cheiranthus Cheiri L.) -
3 Goldlack
сущ.1) общ. желтофиоль (Cheiranthus R.Br.)2) бот. желтофиоль (Cheiranthus L.), золотой лак, желтофиоль садовая (Cheiranthus Cheiri)3) пищ. консервный лак -
4 Goldlack
m <- (e)s> бот желтофиоль -
5 Goldlack
Botanik садо́вая желтофио́ль -
6 Goldlack
Góldlack m - (e)s бот.желтофио́ль (Cheiranthus L.) -
7 Goldlack
mлак золотистого оттенка, золотистый лакDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Goldlack
-
8 Lack
m <-(e)s, -e>1) лакschnell trócknender Lack — быстросохнущий лак
2) сокр от Nagellack лак для ногтей3) сокр от Goldlack бот жёлтофиольder Lack ist ab — 1) фам ничего нового, уже не в новинку 2) не первой свежести [молодости] (о человеке)
(und) fértig ist der Lack! разг — (и) дело в шляпе!
См. также в других словарях:
Goldlack — (Erysimum cheiri) Systematik Rosiden Eurosiden II … Deutsch Wikipedia
Goldlack — oder gemeiner Lack, zur Familie der Kreuzblumen gerechnet, eine Zierpflanze, deren Blumen Schönheit mit Wohlgeruch verbinden. Sie wächst im mittlern und südlichen Europa wild auf Mauern und blüht daselbst gelb; in Gärten gezogen aber erscheinen… … Damen Conversations Lexikon
Goldlack — Sm (eine Blume, Cheiranthus Cheiri ) per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Hybridbildung. Benannt nach der goldenen Farbe der Blüten dieser Pflanze. Goldlack im eigentlichen Sinne gab es z.B. als Siegellack von daher mag die Übertragung kommen. Der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Goldlack — Goldlack, 1) so v.w. Goldfirniß; 2) (Bot.), ist Cheiranthus Cheiri … Pierer's Universal-Lexikon
Goldlack [1] — Goldlack, Pflanzengattung, s. Cheiranthus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Goldlack [2] — Goldlack, s. Firnis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Goldlack — Goldlack, Pflanzenart, s. Cheiranthus … Kleines Konversations-Lexikon
Goldlack — ↑Cheiranthus … Das große Fremdwörterbuch
Goldlack — (der), Stockvijul (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Goldlack — Gọld|lack 〈m. 1; unz.; Bot.〉 in Südeuropa heimischer Kreuzblütler mit wohlriechenden, hellgelben bis dunkelbraunen Blüten: Cheiranthus cheiri * * * Gọld|lack, der <o. Pl.>: kleiner Strauch mit stark duftenden, goldgelben, braunen od.… … Universal-Lexikon
Goldlack — Gold: Der gemeingerm. Metallname gehört mit verwandten, aber teils ablautenden, teils mit anderen Suffixen gebildeten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der unter ↑ gelb dargestellten idg. Wurzel *g̑hel »glänzend, schimmernd, blank«, vgl. z. B.… … Das Herkunftswörterbuch