-
1 Goldgrube
Goldgrube f (infrml) GEN bonanza, goldmine • eine Goldgrube entdecken GEN (infrml) strike it rich* * * -
2 Goldgrube
f goldmine; umg., fig. auch moneyspinner, Am. cash cow* * *die Goldgrubebonanza* * *Gọld|gru|bef (lit, fig)gold mine* * *die1) (a place where gold is mined.) gold-mine2) (a source of wealth or profit: That clothes shop is an absolute gold-mine.) gold-mine* * *Gold·gru·bef* * ** * ** * *die (auch fig.) gold mine* * *f.gold mine n. -
3 Goldgrube
-
4 Goldgrube
-
5 Goldgrube
fgoldmineffig.gold mine fig. -
6 wahre Goldgrube
wahre Goldgrube
a regular gold mine, bonanza -
7 auf eine Goldgrube stoßen
-
8 eine wahre Goldgrube
a veritable goldmine of information -
9 Goldbestände
Goldbestände
gold holdings (coin and bullion);
• Gold und Devisenbestände gold and foreign exchange holdings;
• Goldbewegung gold movement;
• Goldblock gold bloc;
• Goldblockländer gold-bloc countries;
• Goldbonds gold bonds (US);
• Golddeckung gold backing (cover[age]);
• zwanzigprozentige Golddeckung twenty per cent gold coverage;
• Golddeckung aufgeben to abolish (lift) the gold cover;
• Golddeckungsprinzip currency principle (doctrine) (US);
• Golddepotschein gold depositary certificate;
• Golddevisenwährung gold (indirect, irredeemable, foreign-exchange) standard;
• Golddollar gold (standard) dollar;
• Goldeinfuhr gold import;
• Goldeinfuhrpunkt [import] specie point;
• Goldeinheiten terms of gold;
• Goldeinzahlung gold subscription;
• Goldembargo embargo on gold, gold embargo;
• Goldersatzrolle des Dollars dollar’s reserve role;
• Goldexport gold export;
• Goldfonds gold fund (pool);
• Goldfranken gold franc;
• Goldfund gold strike;
• Goldfundgebiet gold diggings;
• Goldgehalt percentage of gold, gold content;
• Goldgewicht troy weight;
• Goldgewinnung production of gold, gold production;
• Goldgewinnungsabgabe gold-mining tax;
• Goldgräber gold digger;
• wahre Goldgrube a regular gold mine, bonanza;
• Goldhandel gold trade;
• Goldhortung gold hoarding;
• Goldimport gold import;
• Goldindex gold index;
• Goldkernwährung gold bullion standard;
• Goldklauseln gold clauses (bugs);
• Goldklumpen nugget;
• Goldkurs rate of gold, gold rate;
• Goldkurswährung gold exchange standard;
• Goldland gold-producing country;
• Goldlegierung allegation (alloy) of gold, gold alloy;
• in diesem Monat fällige Goldlieferungen gold for delivery this month;
• Goldmangel scarceness (scarcity) of gold;
• gespaltener Goldmarkt two-tier gold market;
• Goldmarkt in einen freien und einen offiziellen Markt aufspalten to split the gold market into a free and an official market;
• Goldmedaille gold medal;
• Goldmine gold mine;
• Goldminenaktien goldmining (gold, Br.) shares;
• Goldminenbezirk gold field;
• Goldmünze gold coin, gold;
• Goldmünzprägung gold coinage;
• Goldmünzwährung gold-coin standard;
• Goldobligationen gold bonds (US);
• Goldparität gold parity;
• Goldpfandbriefe gold bonds (US);
• Goldprägung gold printing;
• Goldpreis gold price, price of gold;
• fallender Goldpreis gold’s decline;
• gespaltener Goldpreis two-tier gold price (price of gold), dual gold price;
• Goldproduktion production of gold, gold production;
• Goldpunkt gold (specie, bullion) point;
• oberer Goldpunkt export specie point;
• unterer Goldpunkt import specie point;
• Goldrausch gold rush, yellow fever;
• Goldrente gold annuity;
• Goldreserve gold (bullion) reserve;
• Goldreserve bei ausländischen Noteninstituten earmarked (earmarking of) gold;
• Goldreservenaufwertung revaluing of gold reserves;
• Goldschatz treasure of gold;
• Goldschmied goldsmith;
• Goldsendung gold shipment;
• Goldspekulation speculation in gold.
См. также в других словарях:
Goldgrube — Das Wort Goldgrube bezeichnet ein Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird. einen Berg im Taunus, siehe Goldgrube (Berg). einen Stadtteil von Koblenz, siehe Koblenz Goldgrube. ein sehr einträgliches Geschäft oder Restaurant … Deutsch Wikipedia
Goldgrube — die Goldgrube, n (Oberstufe) Bergwerk, in dem Gold abgebaut wird Beispiel: Er verdient sehr gut, weil er in einer Goldgrube arbeitet … Extremes Deutsch
Goldgrube — Gọld|gru|be 〈f. 19〉 1. Goldlagerstätte, Goldbergwerk 2. 〈fig.; umg.〉 sehr ergiebiges Geschäft ● sein Laden ist eine Goldgrube * * * Gọld|gru|be, die: 1. Goldlagerstätte, Goldmine. 2. (ugs.) sehr einträgliches Unternehmen, Lokal, Geschäft o. Ä … Universal-Lexikon
Goldgrube — Gọld·gru·be die; 1 gespr; meist ein Geschäft oder ein Unternehmen, mit dem man viel Geld verdient: Sein Restaurant ist eine wahre Goldgrube 2 veraltend; eine Mine1, in der Gold gewonnen wird … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Goldgrube — * Das ist eine wahre Goldgrube für ihn. In Brasilien sagt man von einem, der plötzlich und ohne auffallende Umstände reich geworden ist: Er hat das Gold der Pinheiros gefunden. (S. ⇨ Gold 200.) Das traurige Ereigniss, was zu dieser… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Goldgrube (Berg) — f1pd2pd4 Goldgrube Höhe 492 m ü. NN Lage Hessen, Deutschland … Deutsch Wikipedia
Goldgrube, die — Die Goldgrube, plur. die n, im gemeinen Leben, ein Goldbergwerk. Auch figürlich, eine Quelle des Reichthumes und des Wohlstandes. Der Ackerbau ist die beste Goldgrube eines Landes … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Goldgrube — Goldgrubef 1.Abort ,Dunggrube.SowohlwegendergoldfarbenenExkrementealsauchwegendeslandwirtschaftlichenNutzungsgewinns.1840ff. 2.Naseninneres.⇨Goldbergwerk.1840ff. 3.sehreinträglichesGeschäft(aufDauer);günstiggelegenesLokal.1725ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Goldgrube — Gọld|gru|be … Die deutsche Rechtschreibung
Koblenz-Goldgrube — Basisdaten Stadtteil seit: Gründung um 1920 Fläche: ? … Deutsch Wikipedia
Liste der Kulturdenkmäler in Koblenz-Goldgrube — In der Liste der Kulturdenkmäler in Koblenz Goldgrube sind alle Kulturdenkmäler im Stadtteil Koblenz Goldgrube der rheinland pfälzischen Stadt Koblenz aufgeführt. Grundlage ist die Denkmalliste des Landes Rheinland Pfalz (Stand: 2. Februar 2010) … Deutsch Wikipedia