-
1 Goldbrüstchen
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldbrüstchen
-
2 Goldbrüstchen
сущ. -
3 золотистогрудый астрильд
abbrornit. Goldbrüstchen (Amandava subflava)Универсальный русско-немецкий словарь > золотистогрудый астрильд
-
4 Amandava subflava
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Amandava subflava
-
5 waxbill, gold breast
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, gold breast
-
6 waxbill, golden-breasted
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, golden-breasted
-
7 waxbill, orange-breasted
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, orange-breasted
-
8 waxbill, zebra
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > waxbill, zebra
-
9 астрильд, золотистогрудый
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, золотистогрудый
-
10 astrild à flancs rayés
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > astrild à flancs rayés
-
11 astrild à ventre orange
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > astrild à ventre orange
-
12 bengali zébré
—1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bengali zébré
-
13 10295
1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 10295
-
14 10295
1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange] -
15 10295
1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 10295
-
16 10295
1. LAT Amandava subflava ( Vieillot)2. RUS золотистогрудый астрильд m3. ENG zebra [gold breast, golden-breasted, orange-breasted] waxbill4. DEU Goldbrüstchen n5. FRA bengali m zébré, astrild m à flancs rayés [à ventre orange]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10295
-
17 Amandava subflava
ENG zebra waxbill, (golden-breasted waxbill)NLD goudbuikjeGER goldbrustchenFRA bengali zebre
См. также в других словарях:
Goldbrüstchen — (Amandava subflava) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperl … Deutsch Wikipedia
Goldbrüstchen — Goldbrüstchen, Amandava subflava, in Afrika südlich der Sahara verbreitete Art der Prachtfinken; wegen seiner Lebhaftigkeit und seines schönen Gefieders häufig als Stubenvogel gehalten. Das Goldbrüstchen kann in Gefangenschaft 8 10 Jahre alt… … Universal-Lexikon
Goldbrüstchen — Goldbrüstchen, s. Prachtfinken … Kleines Konversations-Lexikon
Goldbrüstchen — zebrinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Amandava subflava angl. zebra waxbill vok. Goldbrüstchen, n rus. золотистогрудый астрильд, m pranc. bengali zébré, m ryšiai: platesnis terminas – brūzgyninės astrildos … Paukščių pavadinimų žodynas
Amandava subflava — Goldbrüstchen Goldbrüstchen (Sporaeginthus subflavus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Sporaeginthus subflavus — Goldbrüstchen Goldbrüstchen (Sporaeginthus subflavus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Estrildidae — Prachtfinken Reisfink (Padda oryzivora)) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Prachtfink — Prachtfinken Reisfink (Padda oryzivora)) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Prachtfinken — Dornastrild (Neoachmia temporalis)) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Amandava — Tigerastrilde Männlicher Tigerastrild (Amandava amandava) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Amandava amandava — Tigerfink Männlicher Tigerastrild (Amandava amandava) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia