-
1 время срабатывания вагонного замедлителя
nrailw. Reaktionsgeschwindigkeit der Gleisbremse, Reaktionszeit der Gleisbremse, Schließzeit der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > время срабатывания вагонного замедлителя
-
2 V-образная балка вагонного замедлителя
adjrailw. Körper in Gleisbremse, V-förmiger Körper in GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > V-образная балка вагонного замедлителя
-
3 вагонный замедлитель
adj1) eng. Retarder, Schienenbremse2) railw. Bremse, Bremsschiene, Durchlaufbremse, Gleisbremsanlage, Gleisbremse (на сортировочной горке), GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > вагонный замедлитель
-
4 весовой вагонный замедлитель
Универсальный русско-немецкий словарь > весовой вагонный замедлитель
-
5 время оттормаживания вагонного замедлителя
nrailw. Lösegeschwindigkeit der Gleisbremse, Lösezeit der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > время оттормаживания вагонного замедлителя
-
6 пневматический ускоритель-замедлитель точечного типа фирмы Даути
adjrailw. Beschleuniger-Gleisbremse Dowty (Великобритания), pneumatische Beschleuniger-Gleisbremse Dowty (Великобритания)Универсальный русско-немецкий словарь > пневматический ускоритель-замедлитель точечного типа фирмы Даути
-
7 рабочая длина вагонного замедлителя
adjrailw. Arbeitslänge der Gleisbremse, Bremslänge, Nutzlänge der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая длина вагонного замедлителя
-
8 вагонный замедлитель с электрическим приводом
Универсальный русско-немецкий словарь > вагонный замедлитель с электрическим приводом
-
9 вагонный замедлитель фирмы Тиссен Вупперталь
Универсальный русско-немецкий словарь > вагонный замедлитель фирмы Тиссен Вупперталь
-
10 вагонный замедлитель, реагирующий на скорость движения отцепа
Универсальный русско-немецкий словарь > вагонный замедлитель, реагирующий на скорость движения отцепа
-
11 гидравлический вагонный замедлитель
adjrailw. hydraulische GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический вагонный замедлитель
-
12 двухрельсовый вагонный замедлитель
Универсальный русско-немецкий словарь > двухрельсовый вагонный замедлитель
-
13 исходное положение вагонного замедлителя
Универсальный русско-немецкий словарь > исходное положение вагонного замедлителя
-
14 коэффициент приведения вагонного замедлителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент приведения вагонного замедлителя
-
15 направляющая шина вагонного замедлителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая шина вагонного замедлителя
-
16 однорельсовый вагонный замедлитель
adjrailw. einschienige GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > однорельсовый вагонный замедлитель
-
17 остаточная тормозная мощность вагонного замедлителя
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточная тормозная мощность вагонного замедлителя
-
18 отторможенное положение вагонного замедлителя
adjrailw. Lösestellung der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > отторможенное положение вагонного замедлителя
-
19 отторможенное состояние вагонного замедлителя
adjrailw. Ruhestellung der GleisbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > отторможенное состояние вагонного замедлителя
-
20 силовая система вагонного замедлителя
Универсальный русско-немецкий словарь > силовая система вагонного замедлителя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gleisbremse — (rail brake; sabot frein glissant sur le rail; ceppo a freno di frenamento), Vorrichtung zum Verlangsamen des Wagenlaufes im Verschubdienst. Beim Ablaufenlassen von Eisenbahnwagen auf geneigten Gleisen, insbesondere unter Benutzung von… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Gleisbremse — Gleisbremse, s. Bremsen, elektrische, Bd. 2, S. 263 … Lexikon der gesamten Technik
Gleisbremse — Die Gleisbremse ist eine mechanische Bremseinrichtung am Ende des Ablaufberges in Rangierbahnhöfen, mit der die Geschwindigkeit der ablaufenden Eisenbahngüterwagen reguliert wird. Inhaltsverzeichnis 1 Unterscheidung nach Funktion 2 Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
Gleisbremse — Gleis|brem|se 〈f. 19〉 Bremsvorrichtung am Gleis, die vom Stellwerk aus betätigt wird * * * Gleis|brem|se, die (Eisenb.): in den Gleisen (auf Rangierbahnhöfen) angebrachte, vom Stellwerk aus bediente Anlage, durch die die Geschwindigkeit von Wagen … Universal-Lexikon
Ausfahrgruppe — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierbahn … Deutsch Wikipedia
Einfahrgruppe — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierbahn … Deutsch Wikipedia
Rangiertechnik — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierba … Deutsch Wikipedia
Richtungsgruppe — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierba … Deutsch Wikipedia
Sammelbahnhof — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierba … Deutsch Wikipedia
Verschiebebahnhof — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierba … Deutsch Wikipedia
Verschubbahnhof — Luftaufnahme des Rangierbahnhofes Kornwestheim bei Stuttgart (Mai 2008) Luftbild des Rangierba … Deutsch Wikipedia