-
1 Gleisarbeiten
Gleisarbeiten
track maintenance -
2 Gleisarbeiten
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gleisarbeiten
-
3 Gleisarbeiten
* * *Gleis|ar|bei|tenplwork on the line, line or track repairs pl* * *Gleis·ar·bei·ten* * *Gleisarbeiten (Gleisbauarbeiten) pl Erneuerung: track maintenance sg, track repairs; Verlegung: track laying -
4 Gleisarbeiten
Gleis·ar·bei·ten pl -
5 Gleisarbeiten
pltrack maintenance work -
6 Gleisbauarbeiten
Gleisarbeiten (Gleisbauarbeiten) pl Erneuerung: track maintenance sg, track repairs; Verlegung: track laying -
7 auf ein totes Gleis geraten
auf ein totes Gleis geraten
(beruflich) to get into a blind-alley job;
• Gleisanlage[n] railway (railroad, US) tracks, rail facilities;
• Gleisanlagen erneuern to rebuild tracks;
• Gleisanlagenausbau track improvement;
• privater Gleisanschluss private siding, (Industrieunternehmen) industrial track;
• Gleisarbeiten track maintenance;
• Gleisbau tracklaying;
• Gleiskreuzung (Bahn) frog (US);
• Gleislagergebühr track storage;
• Gleismiete side rent;
• Gleisnetz network of lines;
• Gleissystem roadbed;
• schienengleicher Gleisübergang level (Br.) (grade, US) crossing, frog (US);
• Gleisunterhaltungskosten track costs.Business german-english dictionary > auf ein totes Gleis geraten
См. также в других словарях:
Gleisarbeiten — Gleis|ar|bei|ten <Pl.>: [Ausbesserungs]arbeiten an den Gleisen. * * * Gleis|ar|bei|ten <Pl.>: [Ausbesserungs]arbeiten an den Gleisen … Universal-Lexikon
Bahnhof Hörpolding — Hörpolding ist ein Dorf im Gemeindegebiet der Stadt Traunreut im Landkreis Traunstein in Oberbayern. Geografie Die Ortschaft liegt an der B304 zwischen Traunstein und Trostberg, sowie an der Bahnlinie Traunstein Mühldorf. Hörpolding gliedert sich … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Traunstein-Traunreut — Traunstein–Traunreut Streckenlänge: 15 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Traunstein–Traunreut — Traunstein–Traunreut Streckenlänge: 15 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Legende … Deutsch Wikipedia
Bagger — (dredging engine; drague, excavateur; escavatore) dienen zum Aushub von Erdmassen. Bei Eisenbahnbauten werden B. insbesonders bei der Aushebung großer Einschnitte und bei umfangreichen Gründungsarbeiten verwendet. Im ersten Falle dienen sie dazu … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Streckenarbeiter — Strẹ|cken|ar|bei|ter 〈m. 3〉 Arbeiter beim Gleisbau auf der Strecke * * * Strẹ|cken|ar|bei|ter, der: Arbeiter, der beim Bau, bei der Unterhaltung, Reparatur von Gleisanlagen mit Gleisarbeiten beschäftigt ist. * * * Strẹ|cken|ar|bei|ter, der:… … Universal-Lexikon
Gleisarbeiter — Gleis|ar|bei|ter, der: jmd., der Gleisarbeiten ausführt. * * * Gleis|ar|bei|ter, der: jmd., der Gleisarbeiten ausführt … Universal-Lexikon
Aufenthaltslager — Stein am Eingang zum Friedhof auf dem historischen Lagergelände Friedhof auf dem historischen Lagergelände, mit Obelisk und Inschriftenwand, Jüdi … Deutsch Wikipedia
Bergen-Belsen — Stein am Eingang zum Friedhof auf dem historischen Lagergelände Friedhof auf dem historischen Lagergelände, mit Obelisk und Inschriftenwand, Jüdi … Deutsch Wikipedia
Bremer Straßenbahn — AG Basisinformationen Unternehmenssitz Bremen Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Brigitte Klump — (* 23. Januar 1935 in Groß Linichen, Pommern) ist eine deutsche Autorin. Als privater Beschwerdeführer bei den Vereinten Nationen setzte sie sich für die Zusammenführung von getrennten Familien ein. Brigitte Klump (1984) Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
