-
1 Gleichlaufeinrichtung
Gleichlaufeinrichtung f synchronizing deviceDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gleichlaufeinrichtung
-
2 Gleichlaufeinrichtung
сущ.1) тех. сельсин, синхронизирующее устройство2) авт. синхронизатор3) свар. механизм попутной подачи4) кинотех. синхронно-синфазный привод, система синхронно-синфазного приводаУниверсальный немецко-русский словарь > Gleichlaufeinrichtung
-
3 Gleichlaufeinrichtung
f < masch> ■ synchronizer; synchronizing mechanism -
4 Gleichlaufeinrichtung
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Gleichlaufeinrichtung
-
5 Gleichlaufeinrichtung
fсинхронизирующее устройство; синхронизаторDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gleichlaufeinrichtung
-
6 Gleichlaufeinrichtung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleichlaufeinrichtung
-
7 Gleichlaufeinrichtung
(f)синхронизирующее устройствосинхронизаторDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Gleichlaufeinrichtung
-
8 Gleichlaufeinrichtung
авиа. синхронизирующее устройствоDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Gleichlaufeinrichtung
-
9 Gleichlaufeinrichtung
f сельсин м. эл.; синхронизирующее устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleichlaufeinrichtung
-
10 extern gesteuerte Gleichlaufeinrichtung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > extern gesteuerte Gleichlaufeinrichtung
-
11 Hochkonstant-Gleichlaufeinrichtung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Hochkonstant-Gleichlaufeinrichtung
-
12 синхронизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > синхронизатор
-
13 синхронизирующее устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > синхронизирующее устройство
-
14 синхронизатор
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > синхронизатор
-
15 синхронизирующее устройство
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > синхронизирующее устройство
-
16 механизм попутной подачи
nweld. Gleichlaufaggregat, Gleichlaufeinrichtung, GleichlauffräseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм попутной подачи
-
17 сельсин
n1) eng. Gleichlaufeinrichtung2) electr. Ferndreher, Gleichstellmotor, Selsyn, Synchro, Fernzeiger3) weld. Drehmeldeeinrichtung4) autom. Fernanzeiger, Drehmelder -
18 синхронизатор
n2) comput. Synchronisiereinheit3) milit. Synchronisierungseinrichtung4) eng. Drehzahlverstellung (паровой турбины), Synchrongerät, Synchronisiergerät5) auto. Gleichlauf-Einrichtung, Gleichlaufeinrichtung, Synchronisiereinrichtung, Synchronisierer, Synchronvorrichtung6) photo. (съёмный) Synchronauslöser7) electr. Synchrontaktgeber, Synchronzentrale, Zeitsteuergerät, Synchronanlage, Synchronisator, Synchronisierapparat, Synchronisiergruppe, Synchronisierungsgerät, Sinchronisiergerät8) microel. Zeitsteuereinheit9) hydraul. Synchronisierventil10) wir. Synchronumroller11) narrow.film. Tonansatz (кинопроектора с магнитофоном)12) phras. Synchronkörper (в коробке переключения передач) -
19 синхронизирующее устройство
adj1) comput. Synchronisiereinheit2) Av. Synchronanlage, Synchronisiervorrichtung3) eng. Gleichlaufeinrichtung, Synchronisiereinrichtung4) auto. Gleichlauf-Einrichtung, Synchronisator, Synchronisierer, Synchronvorrichtung5) radio. Synchronisierungsgerät6) electr. Synchrontaktgeber, Synchronzentrale7) shipb. SynchronisiergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронизирующее устройство
-
20 синхронно-синфазный привод
1. advcinema.equip. elektrische Kopplung
2. adjcinema.equip. Gleichlaufeinrichtung, Gleichlaufgerät, SynchronhalteeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронно-синфазный привод
- 1
- 2