-
1 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f (dini) cemaat -
2 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f религиозна общност. -
3 Glaubensgemeinschaft
cemaat -
4 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f náboženské společenství n -
5 Glaubensgemeinschaft
f religious community* * *Glau|bens|ge|mein|schaftfreligious sect; (christliche auch) denomination* * *Glau·bens·ge·mein·schaftf denomination* * *die religious sect; denomination* * *Glaubensgemeinschaft f religious community* * *die religious sect; denomination -
6 Glaubensgemeinschaft
'glaubənsgəmaɪnʃaftf RELcomunidad Feminin de creyentes -
7 Glaubensgemeinschaft
'glaubənsgəmaɪnʃaftfREL. assemblée religieuse fGlaubensgemeinschaftGld73538f0au/d73538f0bensgemeinschaftcommunauté Feminin religieuse -
8 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f trosfællesskab n, trossamfund n -
9 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f trossamfund n -
10 Glaubensgemeinschaft
Glaubensgemeinschaft f społeczność wyznaniowa -
11 Glaubensgemeinschaft
-
12 Glaubensgemeinschaft
сущ.общ. религиозная общинаУниверсальный немецко-русский словарь > Glaubensgemeinschaft
-
13 Glaubensgemeinschaft
Glau·bens·ge·mein·schaft fdenominationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Glaubensgemeinschaft
-
14 Glaubensgemeinschaft
die; -, -enрелигиозная общинаDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Glaubensgemeinschaft
-
15 Glaubensgemeinschaft
f <-, -en> религиозная общинаУниверсальный немецко-русский словарь > Glaubensgemeinschaft
-
16 Glaubensgemeinschaft
религио́зная о́бщи́на -
17 Glaubensgemeinschaft
Gláubensgemeinschaft f =, -enрелигио́зная о́бщина -
18 Glaubensgemeinschaft
fdenomination -
19 presbyterianische Glaubensgemeinschaft
fPresbyterianismDeutsch-Englisches Wörterbuch > presbyterianische Glaubensgemeinschaft
-
20 Kirche
f; -, -n church; (Gottesdienst) auch service; in der Kirche at (bes. Am. in) church; in die oder zur Kirche gehen go to church; nach der Kirche after church, after the service; wir wollen die Kirche im Dorf lassen fig. let’s not get carried away; mit der Kirche ums Dorf laufen fig. go by a roundabout route; (kompliziert vorgehen) do things in a roundabout way* * *die Kirche(Gebäude) church; kirk;(Institution) church* * *Kịr|che ['kɪrçə]f -, -n(= Gebäude, Organisation) church; (= bestimmte Glaubensgemeinschaft) Church; (= Gottesdienst) church no artzur Kirche gehen — to go to church
die Kirche im Dorf lassen (fig) — not to get carried away
* * *die1) (a building for public Christian worship.) church2) (a group of Christians considered as a whole: the Catholic Church.) church* * *Kir·che<-, -n>[ˈkɪrçə]f1. (Gebäude, Gottesdienst) church2. (bestimmte Glaubensgemeinschaft) Church, religiondie Bekennende \Kirche HIST the Confessional [or Confessing] Church (in Germany under National Socialism)die evangelische \Kirche the Protestant Churchdie katholische \Kirche the Catholic Churchaus der \Kirche austreten to leave the Church3. (Institution) Church4.▶ die \Kirche ums Dorf tragen to do things in a roundabout way* * *die; Kirche, Kirchen1) church; (fig.)die Kirche im Dorf lassen — keep a sense of proportion
mit der Kirche ums Dorf gehen/fahren — do things in a roundabout way
2) o. Pl. (Gottesdienst) church no art.in der Kirche sein — be at church
3) (Institution) Churchaus der Kirche austreten — secede from or leave the Church
* * *in der Kirche at (besonders US in) church;zur Kirche gehen go to church;nach der Kirche after church, after the service;wir wollen die Kirche im Dorf lassen fig let’s not get carried away;mit der Kirche ums Dorf laufen fig go by a roundabout route; (kompliziert vorgehen) do things in a roundabout way* * *die; Kirche, Kirchen1) church; (fig.)mit der Kirche ums Dorf gehen/fahren — do things in a roundabout way
2) o. Pl. (Gottesdienst) church no art.3) (Institution) Churchaus der Kirche austreten — secede from or leave the Church
* * *-n f.cathedral n.church n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glaubensgemeinschaft — ↑Konfession … Das große Fremdwörterbuch
Glaubensgemeinschaft — Eine Glaubensgemeinschaft oder auch Religionsgemeinschaft ist eine Organisation, die die gemeinschaftliche Ausübung einer Religion bezweckt.. Inhaltsverzeichnis 1 Christentum 2 Andere Religionen 3 Sekte/Neureligiöse Bewegung … Deutsch Wikipedia
Glaubensgemeinschaft — Glau|bens|ge|mein|schaft 〈f. 20〉 Gemeinschaft von Menschen mit demselben Glauben * * * Glau|bens|ge|mein|schaft, die: Gesamtheit der Angehörigen einer Konfession od. religiösen Gruppe. * * * Glau|bens|ge|mein|schaft, die: Gesamtheit der… … Universal-Lexikon
Glaubensgemeinschaft — Glau|bens|ge|mein|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich — Die Islamische Glaubensgemeinschaft in Österreich (IGGiÖ) ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts für die offizielle Vertretung und Verwaltung der religiösen Belange aller in Österreich lebenden Muslime. Die IGGiÖ konstituierte sich 1979 als… … Deutsch Wikipedia
Artgemeinschaft - Germanische Glaubensgemeinschaft — Die Artgemeinschaft – Germanische Glaubens Gemeinschaft wesensgemäßer Lebensgestaltung e.V. ist eine völkische, religiöse und neuheidnische Gemeinschaft.[1] Der Verfassungsschutz warnt vor ihr als einer rechtsextremistischen Organisation, welche… … Deutsch Wikipedia
Zwölf Stämme (Glaubensgemeinschaft) — Die Zwölf Stämme (nicht üblich: „12 Stämme“) sind eine christliche Glaubensgemeinschaft, die sich als bibeltreu und in der Tradition des Urchristentums sieht. Sie nennt sich nach den Zwölf Stämmen Israels des Tanachs, der hebräischen Bibel und… … Deutsch Wikipedia
Germanische Glaubensgemeinschaft — Germanische Glaubens Gemeinschaft ist der Name zweier neuheidnischer religiöser Vereinigungen: Die Germanische Glaubens Gemeinschaft (Ludwig Fahrenkrog), gegründet 1912 von Ludwig Fahrenkrog, aufgelöst 1964 Die Germanische Glaubens Gemeinschaft… … Deutsch Wikipedia
Islam in Österreich — Islamisches Zentrum Wien Die Situation des Islams in Österreich ist insofern in Westeuropa einzigartig, als dass er den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts genießt und schon 1912 als Religionsgesellschaft anerkannt wurde[1]. Inh … Deutsch Wikipedia
Islamische Organisationen in Österreich — Moschee des islamischen Zentrums in Floridsdorf (Wien) Die Situation der Muslime in Österreich ist insofern in Westeuropa einzigartig, als der Islam den Status einer Körperschaft des öffentlichen Rechts genießt und schon 1912 als… … Deutsch Wikipedia
Religionsgemeinschaften im neuen Irak — Die Religionsgemeinschaften im Irak sind nach dem dem Sturz Saddam Husseins wichtige Faktoren im politischen Geschehen. Inhaltsverzeichnis 1 Einführung 2 Die Religionsgemeinschaften 2.1 Schiiten 2.1.1 Dawa Partei … Deutsch Wikipedia
