-
1 Glaubensbekenntnis
-
2 Glaubensbekenntnis
das; -sses, -(лат. Regula fidei)1. Символ Веры;das Glaubensbekenntnis sprechen – исповедывать (произносить молитву) Символ Веры
2. вероисповеданиеDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Glaubensbekenntnis
-
3 Glaubensbekenntnis
ве́роиспове́дание. übertr кре́до idkl . politisches Glaubensbekenntnis полити́ческие взгля́ды, полити́ческое кре́до -
4 Glaubensbekenntnis
Glaubensbekenntnis n wyznanie wiary, kredo -
5 Glaubensbekenntnis
-
6 Glaubensbekenntnis
-
7 Glaubensbekenntnis
-
8 Glaubensbekenntnis
Gláubensbekenntnis n -ses, -se1. вероиспове́дание2. кре́до3. рел. си́мвол ве́ры -
9 Glaubensbekenntnis
n1) религ. символ веры2) пeрен. кредоСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Glaubensbekenntnis
-
10 das orthodoxe Glaubensbekenntnis ablegen
прил.христ. принять православие, принять православное вероисповеданиеУниверсальный немецко-русский словарь > das orthodoxe Glaubensbekenntnis ablegen
-
11 Glaubensanschauung
fсм. Glaubensbekenntnis 1) -
12 вероисповедание
сGlaubensbekenntnis n (-ss-), Konfession f -
13 символ
мSymbol n, Sinnbild n; Wahrzeichen n (здание или сооружение, являющееся символом города)••Символ веры рел. — Glaubensbekenntnis n (-ss-); Kredo n, pl -s (тж. перен.) -
14 вероисповедание
вероисповедание с Glaubensbekenntnis n 1a (-ss-), Konfession f c -
15 символ
символ м Symbol n 1a, Sinnbild n 1b; Wahrzeichen n 1d (здание или сооружение, являющееся символом города) а Символ веры рел. Glaubensbekenntnis n 1a (-ss-); Kredo n 1, pl -s (тж. перен.) -
16 символ веры
символ веры Glaubensbekenntnis -
17 apostolisch
а апостольский;Apostolischer Stuhl – Святейший Престол;
apostolisches Glaubensbekenntnis – Символ Веры свв. апостолов
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > apostolisch
-
18 Konzil
das; -s, -е u. -lien(лат. concilium собрание) церковный Вселенский Собор;ein Konzil einberufen – созвать церковный Собор;
Das erste ökumenische Konzil von Nicaea (325) wurde auf Initiative des Kaisers Konstantin einberufen. Dieses Konzil beschloss das erste Glaubensbekenntnis und verurteilte den Arianismus. Первый Вселенский Собор в Никее в 325 году был созван по инициативе императора Константина. Этот Собор принял первый Символ Веры и осудил арианство
Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Konzil
-
19 Artikel 59
1. Der Schutz des Vaterlandes ist Schuldigkeit und Pflicht des Bürgers der Rußländischen Föderation.2. Der Bürger der Rußländischen Föderation leistet Militärdienst gemäß dem Bundesgesetz. 3. Der Bürger der Rußländischen Föderation hat das Recht, falls die Ableistung des Militärdienstes seinen Überzeugungen oder seinem Glaubensbekenntnis widerspricht, und ebenso in anderen durch Bundesgesetz festgelegten Fällen statt dessen einen zivilen Ersatzdienst zu leisten. __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 59[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 59[/ref]> <На французском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (French)"]Article 59[/ref]> -
20 Glaubensanschauung
См. также в других словарях:
Glaubensbekenntnis — (Confessio fidei, Symbolum), die öffentliche Erklärung einer Kirche oder einer religiösen Partei oder eines Einzelnen über das, was sie als wahre Lehren des Glaubens mit Überzeugung annehmen, also eine kurze, aber hinreichend bezeichnende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glaubensbekenntnis — ↑Confessio, ↑Konfession, ↑Kredo, ↑Regula Fidei, ↑Symbol … Das große Fremdwörterbuch
Glaubensbekenntnis — Ein Glaubensbekenntnis ist in einer Religion ein öffentlicher Ausdruck des persönlichen und kollektiven Glaubens, zu dem der oder die Sprecher sich bekennen. Ein Glaubensbekenntnis hat verschiedene Funktionen: Es ist Anerkennung und Ausdruck der… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis — Kredo; geglaubter Grundsatz; Credo * * * Glau|bens|be|kennt|nis 〈n. 11〉 1. 〈Theol.〉 Zusammenfassung der Glaubensartikel 2. 〈fig.〉 das öffentl. Bekenntnis zu einem bestimmten Glauben, die Erklärung einer (polit.) Überzeugung ● sein politisches… … Universal-Lexikon
Glaubensbekenntnis — Glau·bens·be·kennt·nis das; 1 die Zugehörigkeit zu einer Religionsgemeinschaft ≈ Konfession 2 nur Sg; die wichtigsten religiösen Prinzipien, meist in der Art eines Gebets ≈ Kredo <das Glaubensbekenntnis sprechen, ablegen> 3 die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Glaubensbekenntnis — das Glaubensbekenntnis, se (Aufbaustufe) öffentlicher Ausdruck des persönlichen Glaubens, zu dem man sich bekennt Beispiel: Vor einem Jahr hat er das katholische Glaubensbekenntnis angenommen … Extremes Deutsch
Glaubensbekenntnis — als theol. Fachbegriff bezeichnet nicht das Bekenntnis des Glaubens, sondern eine formelhafte Zusammenfassung des Glaubensinhalts einer Religion in Sätzen mit dem Ziel, wenigstens das Wesentliche wiederzugeben (griech. u. lat. ”symbolum“, lat … Neues Theologisches Wörterbuch
Glaubensbekenntnis — a) (christl. Rel.): Confessio. b) Überzeugung, Weltanschauung; (bildungsspr.): Credo. * * * Glaubensbekenntnis,das:1.〈ÄußerungeinerÜberzeugung〉Kredo–2.⇨Bekenntnis(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Glaubensbekenntnis des Judentums — Das Schma Israel (שְׁמַע יִשְׂרָאֵל ; kurz: Schma; hebr. für „Höre !“) und die folgenden Toraverse sind das zentrale Glaubensbekenntnis des Judentums. Es ist das älteste Bekenntnis und beinhaltet das Bekenntnis zur Einheit und Einzigkeit Gottes… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis des Michael Paläologus — Das Glaubensbekenntnis des Michael Paläologus wurde vom Zweiten Konzil von Lyon als Formel durch die Gesandten des oströmischen Kaisers Michael VIII. angenommen. Damit wurde die vom Konzil angestrebte und vom Kaiser gewünschte Heilung des… … Deutsch Wikipedia
Glaubensbekenntnis — Glaubensbekenntnisn 1.PersonalangabenundsonstigeAngaben,diemanlieberverschwiege.Manbekennt,»wasfüreiner«manist.1938ff. 2.laßdeinGlaubensbekenntnis!:ErwiderungaufdieRedensart»ichglaube,daß...«.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache