-
1 предварительный обжиг
Russian-german polytechnic dictionary > предварительный обжиг
-
2 обжиг бисквитный
обжиг бисквитный
Обжиг керамических изделий перед глазурованием при температуре 900-1000° С
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обжиг бисквитный
-
3 бисквитный обжиг
adjchem. Glühbrand, Schrühbrand -
4 бисквитный обжиг
adjchem. Glühbrand, Schrühbrand -
5 предварительный обжиг
adj1) chem. Glühbrand, Vorrösten2) silic. Grünbrand, Halbbrand, Rauhbrand, Schrühbrand, Verglühbrand, Vorbrand, Vorbrennen, VorröstungУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительный обжиг
-
6 прокалка
-
7 утельный обжиг
adjceram. (или утильный) Glühbrand -
8 предварительный обжиг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительный обжиг
-
9 обжиг бисквитный
обжиг бисквитный
Обжиг керамических изделий перед глазурованием при температуре 900-1000° С
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обжиг бисквитный
-
10 обжиг бисквитный
обжиг бисквитный
Обжиг керамических изделий перед глазурованием при температуре 900-1000° С
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обжиг бисквитный
См. также в других словарях:
Glühbrand — Glühbrand, Keramik: der Biskuitbrand … Universal-Lexikon
Bomse — Der Begriff Bomse stammt aus der Keramik und Porzellanindustrie. Es bezeichnet eine Unterlage für das zu brennende Gut, das nahezu denselben Ausdehnungskoeffizienten aufweist wie das Brenngut selbst. Hierdurch werden eventuell auftretende… … Deutsch Wikipedia
ОБЖИГ БИСКВИТНЫЙ — обжиг керамических изделий перед глазурованием при температуре 900 1000° С (Болгарский язык; Български) бисквитно изпичане (Чешский язык; Čeština) přežah (Немецкий язык; Deutsch) Glühbrand; Schrühbrand (Венгерский язык; Magyar) zsengélés… … Строительный словарь
Schlickerguss — Der Schlickerguss ist ein spezielles Gipsform Gussverfahren zum Gießen von Grünkörpern, Rohlingen oder Gusskörpern, die zum Brand keramischer Erzeugnisse geeignet sind. Der Schlickerguss kommt beispielsweise in der traditionellen… … Deutsch Wikipedia
Glasur — Überzug; Guss * * * Gla|sur [gla zu:ɐ̯], die; , en: a) wie Glas aussehender, glänzender Überzug: die Glasur an der Vase ist abgesprungen. b) Überzug auf Speisen und Gebäck: der Kuchen war mit einer hellen Glasur überzogen. Syn.: ↑ Guss. Zus.:… … Universal-Lexikon
Biskuitbrand — Biskuịtbrand, Raubrand, Glühbrand, das Vorbrennen mancher keramischer Erzeugnisse zur Festigung des Scherbens vor dem Auftragen der Glasur … Universal-Lexikon
обжиг бисквитный — Обжиг керамических изделий перед глазурованием при температуре 900 1000° С [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN biscuit firing DE GlühbrandSchrühbrand FR… … Справочник технического переводчика
