-
1 Гессен
-
2 Гиессен
Giessen -
3 литье
литье
Получение изделий (отливок) путём заполнения формы расплавленным материалом с последующим его твердением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
литьё
Ндп. отливка
Изготовление заготовки или изделия из жидкого материала заполнением им полости заданных форм и размеров с последующим затвердением.
[ГОСТ 3.1109-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
21. Литьё
Ндп. Отливка
D. Giessen
E. Casting
F. Fondage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > литье
-
4 личностный опросник Гиссена
adjpsych. Giessen-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > личностный опросник Гиссена
-
5 отливка
n1) gener. Abguß, Nachguß (с чего-л.), Guß2) geol. Ausguß3) eng. Abgießung, Gießen, Gußteil, Rohling, Vergießen, (тк.sg) Abguß, Gußstück4) chem. Gußplatte5) construct. Formguß6) road.wrk. Gußeisen7) polygr. Abguss, Giessen, Guss, Rohguß9) food.ind. Gießen (шоколадной конфетной массы)10) mech.eng. Urform11) silic. Abgießen, Formling, Gießereierzeugnis, Gießling, Gußerzeugnis, Gußkörper12) confect. Eingießen14) shipb. Ausgießen, Gusssstück, Gussteil -
6 отливка //
ngener. (конфетной массы)(англ.: pouring, pour // нем.: das Giessen; Guss) valamine -
7 гессенский
-
8 литье
литье
Получение изделий (отливок) путём заполнения формы расплавленным материалом с последующим его твердением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
литьё
Ндп. отливка
Изготовление заготовки или изделия из жидкого материала заполнением им полости заданных форм и размеров с последующим затвердением.
[ГОСТ 3.1109-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
3.12 литье (cast product): Чугунная или стальная заготовка, не подвергшаяся деформации, например слиток или полуфабрикат, полученный путем непрерывного или фасонного литья.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14284-2009: Сталь и чугун. Отбор и подготовка образцов для определения химического состава оригинал документа
21. Литьё
Ндп. Отливка
D. Giessen
E. Casting
F. Fondage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > литье
-
9 литье
литье
Получение изделий (отливок) путём заполнения формы расплавленным материалом с последующим его твердением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
литьё
Ндп. отливка
Изготовление заготовки или изделия из жидкого материала заполнением им полости заданных форм и размеров с последующим затвердением.
[ГОСТ 3.1109-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
21. Литьё
Ндп. Отливка
D. Giessen
E. Casting
F. Fondage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литье
См. также в других словарях:
GIESSEN — GIESSEN, city in Hesse, Germany. A persecution of the Jews took place there in 1350. Jews are again mentioned in 1375. In the 17th century the few dozen Jews of Giessen were compelled to listen to missionary sermons by Christian preachers. In… … Encyclopedia of Judaism
Giessen — ist der Familienname folgender Personen: Josef Giessen (1858−1944), bayerischer Politiker René Giessen (* 1944), deutscher Dirigent, Komponist und Mundharmonikamusiker Giessen (Ill), Nebenfluss der Ill, Frankreich Giessen (Thur), Nebenfluss der… … Deutsch Wikipedia
Giessen — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Giessen est le nom de villes situées en Allemagne, France et aux Pays Bas. Sommaire 1 Allemagne 2 France … Wikipédia en Français
Giessen — Puede referirse a: El río Giessen es un río de Alsacia. Giessen (Gießen) es una ciudad de Alemania, en Hesse. La región administrativa de Giessen. El distrito de Giessen. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo… … Wikipedia Español
Giessen — ▪ Germany city, Hessen Land (state), west central Germany. It lies on the Lahn River between the Westerwald and Vogelsberg (mountains), north of Frankfurt am Main. First mentioned in 1197, it was chartered in 1248 and sold to the landgraves … Universalium
Giessen — Original name in latin Gieen Name in other language Gieben, Gieseni, Giessa, Giessen, Gieen, Gisen, Gissen, Gorad Gisen, Gysenas, Nkisen, ghysn, gisen, gysn, ji sen, kis sein, Гисен, Гиссен, Горад Гісен, Гіссен State code DE Continent/City… … Cities with a population over 1000 database
Giessen (Ill) — Giessen Das obere Tal des Giessen bei UrbeisVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Giessen-Oudkerk — Giessen Oudekerk Pour les articles homonymes, voir Giessen. Giessen Oudekerk Vue de la localité sur la carte des Pays Bas … Wikipédia en Français
Giessen-oudekerk — Pour les articles homonymes, voir Giessen. Giessen Oudekerk Vue de la localité sur la carte des Pays Bas … Wikipédia en Français
Giessen-nieuwkerk — Pour les articles homonymes, voir Giessen. Giessen Nieuwkerk Province Hollande Méridionale Date de création avant 1800 Date de suppression 1957 … Wikipédia en Français
Giessen (riviere) — Giessen (rivière) Pour les articles homonymes, voir Giessen. Giessen La haute vallée : Urbeis Caractéristiques … Wikipédia en Français