-
1 тросовый паром
-
2 канатный паром
-
3 паром
n1) gener. Gierbrücke, Fähre, Fährschiff, Prahm, (железнодорожный) Trajekt2) obs. Trajekt (для поездов, автомобилей)3) milit. Fahrschiff, Fährenübersetzstelle, Fährkahn, Fährprahm, (канатный) Zugfähre4) eng. Floß, Fährboot5) railw. Schiffsfähre6) auto. Zugfähre7) metrol. Überfuhr8) wood. Floss9) shipb. Gierfähre, Lastkahn, Trajektschiff -
4 паром-самолёт
-
5 тросовый паром
-
6 swinging bridge
-
7 trail bridge
-
8 trail flying bridge
-
9 trail flying ferry
-
10 trail-ferry
-
11 aerial ferry
English-German dictionary of Architecture and Construction > aerial ferry
-
12 trail bridge
English-German dictionary of Architecture and Construction > trail bridge
-
13 kötélkomp
(DE) Gierfähre {e} -
14 тросовый паром
тросовый паром м. Gierfähre fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тросовый паром
См. также в других словарях:
Gierfähre — (Gierponte), Seilfähre, s. Fähre … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gierfähre — Gierseilfähre zwischen Veckerhagen und Hemeln (Weser) Alte Gierfähre Altrip Mannheim, kurz nach ihrer Stilllegung (Februar 1958) … Deutsch Wikipedia
Gierfähre Westerhüsen — Fähre Westerhüsen Rechts ist das stromaufführende Befestigungsseil zu sehen … Deutsch Wikipedia
Gierfähre — Gier|fäh|re 〈f. 19〉 Seilfähre * * * Gier|fäh|re, die [zu 2↑gieren]: an einem stromaufwärts liegenden Anker befestigte od. an einem über den Fluss gespannten Seil geführte u. in einen bestimmten Winkel zur Strömung gestellte Fähre, die nur durch… … Universal-Lexikon
Gierfähre — Gier|fäh|re (Seilfähre) … Die deutsche Rechtschreibung
Fliegende Brücke — Gierseilfähre zwischen Veckerhagen und Hemeln (Weser) Alte Gierfähre Altrip Mannheim, kurz nach ihrer Stilllegung (Februar 1958) … Deutsch Wikipedia
Gierponte — Gierseilfähre zwischen Veckerhagen und Hemeln (Weser) Alte Gierfähre Altrip Mannheim, kurz nach ihrer Stilllegung (Februar 1958) … Deutsch Wikipedia
Gierseil — Gierseilfähre zwischen Veckerhagen und Hemeln (Weser) Alte Gierfähre Altrip Mannheim, kurz nach ihrer Stilllegung (Februar 1958) … Deutsch Wikipedia
Ludwigshafener Rheinschanze — Rheinschanze und Mannheim um 1750 Rheinschanzendenkmal mit Mannheimer Je … Deutsch Wikipedia
Gierseilfähre — Schema einer Gierfähre Gierfähre … Deutsch Wikipedia
Rheinfähre Plittersdorf — Die Fähre Saletio im Jahr 2010 Die Rheinfähre Plittersdorf – Seltz (in Frankreich: Bac Seltz – Plittersdorf oder Bac de Seltz) ist eine Gierseilfähre über den Rhein südlich von Karlsruhe. Sie verbindet die französische Gemeinde Seltz auf dem… … Deutsch Wikipedia
