-
1 Gewinne
auffressen, Gewinne
to erode earnings;
• Kapital einer Bank auffressen to wipe out a bank's capital;
• das ganze Vermögen auffressen to swallow up all the money. -
2 Gewinne
сущ.фин. барыши -
3 gewìnne
De gewinnenFr gagner -
4 Gewinne
pl.kazançpl.kârpl.yarar -
5 Gewinne
pl1. earnings2. profits3. winnings4. yields -
6 Gewinne abführen
Gewinne abführen
to surrender profits -
7 Gewinne abschöpfen
Gewinne abschöpfen
to siphon off (cream away) profits -
8 Gewinne aktivieren
Gewinne aktivieren
to capitalize profits. -
9 Gewinne ansammeln
Gewinne ansammeln
to pile up profits -
10 Gewinne aufschlüsseln (verhältnismäßig aufteilen, anteilmäßig aufteilen)
Business german-english dictionary > Gewinne aufschlüsseln (verhältnismäßig aufteilen, anteilmäßig aufteilen)
-
11 Gewinne aus Monopolen
Gewinne aus Monopolen
(Bilanz) profits from patents and secret processes (Br.), monopoly profits (US) -
12 Gewinne aus Wertpapieranlagen
Gewinne aus Wertpapieranlagen
income from securities, investment incomeBusiness german-english dictionary > Gewinne aus Wertpapieranlagen
-
13 Gewinne aus dem Verkauf von Anlagegütern
Gewinne aus dem Verkauf von Anlagegütern
profits on the sale of fixed assetsBusiness german-english dictionary > Gewinne aus dem Verkauf von Anlagegütern
-
14 Gewinne aus einem fallenden und überbesetzten Markt herausprügeln müssen
Gewinne aus einem fallenden und überbesetzten Markt herausprügeln müssen
to be forced to slug it out in a slumping and overcrowded marketBusiness german-english dictionary > Gewinne aus einem fallenden und überbesetzten Markt herausprügeln müssen
-
15 Gewinne aus einem nicht genehmigten Gewerbe
Gewinne aus einem nicht genehmigten Gewerbe
unlawful profitsBusiness german-english dictionary > Gewinne aus einem nicht genehmigten Gewerbe
-
16 Gewinne einbehalten
-
17 Gewinne einbringen
Gewinne einbringen
to raise profits -
18 Gewinne einkalkulieren
Gewinne einkalkulieren
to compute profits -
19 Gewinne erzielen
Gewinne erzielen
to realize (make, secure) profits -
20 Gewinne hochschrauben
Gewinne hochschrauben
to kick up earnings
См. также в других словарях:
Gewinne — Gewinne … Deutsch Wörterbuch
Gewinne — Der Begriff des Gewinns, auch Nettogewinn, auf einen Zeitraum bezogen Periodenüberschuss, bezeichnet in seiner allgemeinen Verwendung den Erfolg autonomer einzelwirtschaftlicher Tätigkeit. Der Gewinn ist das positive Betriebsergebnis. Er ergibt… … Deutsch Wikipedia
Gewinne realisieren — Gewinne realisieren … Deutsch Wörterbuch
Gewinne einheimsen — Gewinne einheimsen … Deutsch Wörterbuch
unrealisierte Gewinne — ⇡ nicht realisierte Gewinne … Lexikon der Economics
erzielte Gewinne einbehalten — thesaurieren … Universal-Lexikon
Medellín-Kartell — Das Medellín Kartell war neben dem Cali Kartell Anfang der 80er bis Mitte der 90er Jahre der größte Kokain Exporteur weltweit. Es wurde unter anderem von Pablo Escobar geführt und konzentrierte seine Aktivitäten von der kolumbianischen Stadt… … Deutsch Wikipedia
Lotto — oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten… … Deutsch Wikipedia
6 aus 45 — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia
6 aus 49 — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia
EuroMillions — Lotto oder Lotterie (italienisch lotto, französisch lot, „Anteil, Los, Schicksal“, auch „Glücksspiel, Losspiel“) ist ein Glücksspiel, bei dem der Spieler gegen einen finanziellen Einsatz auf das Ziehen vorher getippter Zahlen aus einer begrenzten … Deutsch Wikipedia