-
1 Gewerkschaftsbeitrag
Gewerkschaftsbeitrag m PERS trade union subscription contribution* * *m < Person> trade union subscription contribution* * *Gewerkschaftsbeitrag
union contribution, subscription to a trade union, trade-union subscription, labor-union due (US) -
2 Gewerkschaftsbeitrag
Gewerkschaftsbeitrag m профсою́зный взнос -
3 Gewerkschaftsbeitrag
der Gewerkschaftsbeitragunion dues -
4 Gewerkschaftsbeitrag
-
5 Gewerkschaftsbeitrag
сущ.общ. профсоюзный взносУниверсальный немецко-русский словарь > Gewerkschaftsbeitrag
-
6 Gewerkschaftsbeitrag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gewerkschaftsbeitrag
-
7 Gewerkschaftsbeitrag
Gewérkschaftsbeitrag m профсъюзен членски внос. -
8 Gewerkschaftsbeitrag
профсою́зный взнос -
9 Gewerkschaftsbeitrag
Gewérkschaftsbeitrag m -(e)s,..trägeпрофсою́зный взнос -
10 Gewerkschaftsbeitrag
m həmkarlara üzvlük haqqı; \Gewerkschaftsbeitragbewegung f oh. pl həmkarlar hərəkatı; \Gewerkschaftsbeitragbuch n həmkarlar ittifaqı bileti -
11 профсоюзный взнос
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > профсоюзный взнос
-
12 профсоюзный взнос
adjgener. Gewerkschaftsbeitrag -
13 contribution
noun1)make a contribution to a fund — etwas für einen Fonds spenden
* * *[kon-]1) (the act of contributing.) das Beitragen2) (something contributed, especially money: Would you like to make a contribution to this charity?) der Beitrag* * *con·tri·bu·tion[ˌkɒntrɪˈbju:ʃən, AM ˌkɑ:n-]n1. (money, food, equipment) Beitrag m (to/towards zu + dat); (donation) Spende f (to/towards für + akk)to make a \contribution of £100,000 to sth 100.000 Pfund zu etw dat beisteuern; (donate) 100.000 Pfund für etw akk spendentrade union \contribution Gewerkschaftsbeitrag mvoluntary \contributions freiwillige Beiträgeshe didn't make much of a \contribution at the meeting this morning sie hat nicht besonders viel zur Besprechung heute Morgen beigetragento make a major [or an outstanding] \contribution einen bedeutenden [o erheblichen] Beitrag leisten, [erheblich] beitragen\contribution for [or to] a magazine/newspaper Beitrag m für eine Zeitschrift/Zeitung* * *["kɒntrI'bjuːSən]nBeitrag m (to zu); (= donation also) Spende f (to für)the beer is my contribution —
I appreciate the contribution of so much of your time/effort — ich weiß es zu schätzen, dass Sie Ihre Zeit so großzügig zur Verfügung gestellt/solche Anstrengungen unternommen haben
* * *to zu)to zu):make a contribution to einen Beitrag leisten zu;make a contribution to the costs sich an den Kosten beteiligen3. Spende f (to für):a small contribution, please;contribution to a political party Parteispende4. WIRTSCHa) Einlage f:contribution in cash (kind) Bareinlage (Sacheinlage)b) Br Nachschuss m5. WIRTSCH Sozialversicherungsbeitrag m:employer’s contribution Arbeitgeberanteil m6. WIRTSCH anteilmäßiger Beitrag bei Versicherungsschäden7. MIL besonders HIST Kontribution f (für den Unterhalt der Besatzungstruppen erhobener Beitrag in einem besetzten Gebiet)* * *noun1)* * *n.Beitrag -¨e m.Bezahlung f.Einsendung f.Spende -n f. -
14 Gewerkschaftsabbau
Gewerkschaftsabbau
de-unionization;
• Gewerkschaftsabkommen union contract;
• Gewerkschaftsanerkennung union recognition;
• Gewerkschaftsangehöriger [trade] unionist, union man;
• Gewerkschaftsangestellter union official (officer, US);
• Gewerkschaftsaufgaben union duties;
• Gewerkschaftsausschuss [trade-]union (labor, US) committee, panel of trade unions, joint council;
• Gewerkschaftsaustritt union resignation;
• Gewerkschaftsausweis [union] card;
• Gewerkschaftsbank union (labour, Br.) bank;
• Gewerkschaftsbeitrag union contribution, subscription to a trade union, trade-union subscription, labor-union due (US);
• Gewerkschaftsbereicherung union racketeering;
• Gewerkschaftsbewegung trade-union movement, unionism (US);
• Gewerkschaftsbezirk union section;
• Gewerkschaftsbund Trade-Unions Congress (TUC) (Br.), Federation of Labor (US);
• internationaler Gewerkschaftsbund (IGB) International Federation of Trade Unions;
• Gewerkschaftsbüro union office;
• Gewerkschaftsdruck union pressure;
• Gewerkschaftseinrichtung union organization. -
15 union dues
plGewerkschaftsbeitrag m -
16 contribution
con·tri·bu·tion [ˌkɒntrɪʼbju:ʃən, Am ˌkɑ:n-] n1) (money, food, equipment) Beitrag m (to/ towards zu +dat); ( donation) Spende f (to/ towards für +akk);to make a \contribution of £100,000 to sth 100.000 Pfund zu etw dat beisteuern;trade union \contribution Gewerkschaftsbeitrag m;voluntary \contributions freiwillige Beiträge3) (advance, support, addition) Beitrag m (to zu +dat);she didn't make much of a \contribution at the meeting this morning sie hat nicht besonders viel zur Besprechung heute Morgen beigetragen;to make a major [or an outstanding] \contribution einen bedeutenden [o erheblichen] Beitrag leisten, [erheblich] beitragen4) (article, story) -
17 trade union subscription
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade union subscription
См. также в других словарях:
Gewerkschaftsbeitrag — Mitgliedsbeitrag des Arbeitnehmers zu einer ⇡ Gewerkschaft. Einzug durch Arbeitgeber umstritten: Teilweise wird angenommen, der Einzug durch das Lohnbüro des Arbeitgebers bringe die Gewerkschaft in eine Abhängigkeit von der Gegenseite, so dass… … Lexikon der Economics
Absetzen (Steuerrecht) — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Absetzen ist ein Begriff aus dem Steuerrecht, der ausdrückt, dass gewisse Aufwendungen abgezogen werden dürfen, um das zu … Deutsch Wikipedia
CGB — Logo des CGB Der Christliche Gewerkschaftsbund (CGB) ist ein Dachverband von 16 Berufsverbänden mit ca. 280.000 Mitgliedern [1]. Die einzelnen Berufsverbände des CGB bezeichnen sich selbst als Gewerkschaft Er ist der drittgrößte… … Deutsch Wikipedia
Christlicher Gewerkschaftsbund — Logo des CGB Der Christliche Gewerkschaftsbund (CGB) ist ein Dachverband von 18 Berufsverbänden bzw. Gewerkschaften. Er ist mit ca. 0,28 Millionen Mitgliedern [1] der kleinste Gewerkschaftsdachverband in Deutschland (nach dem DGB mit 6,3… … Deutsch Wikipedia
Die Kolonie der unerfüllten Träume — ist ein Roman von Wayne Johnston, der 1998 unter dem englischen Titel The Colony of Unrequited Dreams bei Alfred A. Knopf in Toronto erschien. In dieser Neufundland Saga geht es um die Einwohner Neufundlands. Neufundland war bis zum 31. März 1949 … Deutsch Wikipedia
Werbungskosten — Als Werbungskosten (Abk. WK) werden bei den Überschusseinkünften Aufwendungen oder Ausgaben bezeichnet, die der Erwerbung, Sicherung und Erhaltung von Einnahmen dienen. Diese Kosten sind zur Berechnung der Einkünfte von den Einnahmen abzuziehen.… … Deutsch Wikipedia
Beitrag — Mitgliedsbeitrag; Anteil; Quote; Kontingent; Mitwirkung; Gebühr; Artikel * * * Bei|trag [ bai̮tra:k], der; [e]s, Beiträge [ bai̮trɛ:gə]: 1. Anteil, mit dem sich jmd. an etwas beteiligt: einen wichtigen, bedeutenden Beitrag zur Entwicklung eines… … Universal-Lexikon
Beitrag — Bei·trag der; (e)s, Bei·trä·ge; 1 ein Beitrag (für etwas) die Summe Geld, die ein Mitglied regelmäßig pro Monat / Jahr besonders an einen Verein oder an eine Versicherung zahlt oder zahlen muss <seinen Beitrag zahlen, entrichten>: Er zahlt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gewerkschaft — Ge·wẹrk·schaft die; , en; eine Organisation, die die Interessen der Arbeitnehmer (meist einer bestimmten Berufsgruppe) gegenüber den Arbeitgebern bzw. dem Staat vertritt: die Gewerkschaft der Angestellten || K : Gewerkschaftsbeitrag,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache