-
1 Gewebe
(n)сеть -
2 Gewebe
n ткань f; fig. (Lügengewebe usw.) паутина -
3 ткань
ткань
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fabric
Any cloth made from yarn or fibres by weaving, knitting, felting, etc. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ткань
-
4 ткань
Gewebe, Stoff -
5 тканевый
Gewebe-; Stoff-;тканевый фильтр — Gewebefilter (n), (m)
-
6 тканый
-
7 ткань
Gewebe, Webware, Stoff, WareРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ткань
-
8 ткань
Gewebe, Stoff, Tuch, Ware, Webe, Zeug текст. -
9 ткани для вспомогательных машин
Gewebe n für HilfsmaschinenРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > ткани для вспомогательных машин
-
10 тканевый
Gewebe-, Stoff- -
11 ткань
Gewebe, Textur -
12 ткань
ткань ж., не нуждающаяся в глаженье с. Bügelfreigewebe nткань ж. из ленточек, нарезанных из полимерных материалов текст. Bändchengewebe n -
13 пузырчатая ткань
-
14 трёхслойная ткань
adjtextile. dreifaches Gewebe, dreilagiges Gewebe, dreirechtiges Gewebe, dreischichtiges Gewebe -
15 вышитая ткань
adjtextile. bestickte Ware, besticktes Gewebe, brochierte Ware, broschierter Stoff, broschiertes Gewebe, gesticktes Gewebe -
16 двухлицевая ткань
adj1) eng. beidrechtiges Gewebe, zweiseitiges Gewebe2) textile. Abseitenstoff, Beidrecht, beidrechtes Gewebe, doppelflächiger Stoff, doppelseitiger Stoff, seitengleicher Stoff -
17 узорчатая ткань
adj1) fr. Jacquard, Jacquardstoff2) textile. Gebildgewebe, dessiniertes Gewebe, figurierter Stoff, figuriertes Gewebe, gemusterte Ware, gemusterter Stoff, gemustertes Gewebe -
18 брошированная ткань
vtextile. besticktes Gewebe, broschierter Stoff, broschiertes Gewebe -
19 ворсованная ткань
-
20 ворсовая ткань
adj1) eng. Florgewebe, Polgewebe2) textile. Florstoff, Rauchware, Rauhware, Samtstoff, rauhes Gewebe, wolliger Stoff3) leath. raues Gewebe
См. также в других словарях:
Gewebe — Gewebe … Deutsch Wörterbuch
Gewebe [2] — Gewebe (Zeuge, Stoffe) durch zwei sich kreuzende gesetzmäßig verschlungene Fadensysteme gebildete flächenartige Kunstprodukte. (Den Geweben werden nicht zugerechnet die Wirkwaren, die Bobbinets, Tülle oder Spitzengründe und die Netzwerke, Spitzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gewebe — (tissu, web) ist ein flächenförmiges Fadengebilde, bei welchem sich zwei Fadengruppen (Kette und Schuß) unter gegenseitiger gesetzmäßiger Schränkung derart kreuzen, daß die eine Fadengruppe (die Kette) nur längs durch das ganze Gebilde… … Lexikon der gesamten Technik
Gewebe — steht für: Gewebe (Textil), rechtwinkliges Flächengebilde aus Fäden Gewebe (Biologie), Verband funktionsgleicher Zellen in einem Organismus Raum mit Gewebe, eine Struktur in einem topologischen Vektorraum Diese Seite ist e … Deutsch Wikipedia
Gewebe — des Menschen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gewebe — Gewebe: Das Substantiv mhd. gewebe, ahd. giweb‹i› ist eine ge Bildung zu dem unter ↑ weben behandelten Verb. Die einfache Substantivbildung mhd. weppe, ahd. weppi ist heute nur noch in »Spinnwebe« (neben »Spinngewebe«) bewahrt (s. den Artikel ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Gewebe [1] — Gewebe (Tela, Zellgewebe; hierzu Tafel »Gewebe des Menschen«), Anhäufungen gleichartiger Zellen im tierischen und pflanzlichen Körper. Über die G. der Pflanzen s. Zellgewebe. Im Tier unterscheidet man hauptsächlich: Haut , Binde , Muskel und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gewebe — Gewebe, nennt man in der Anatomie die aus der Zusammenstellung und Anordnung der einfachsten, mikroskop. Formbestandtheile (Kügelchen, Körnchen, Zellen, Plättchen, Fasern) hervorgegangenen Gefüge od. Gebilde, die entweder bloß aus einem jener… … Herders Conversations-Lexikon
Gewebe — Sn std. (8. Jh.), mhd. gewebe, ahd. giweb(bi) Stammwort. Verbalabstraktum zu weben, doch so stark lexikalisiert, daß das Wort auf natürliche Stoffe übertragen werden kann (Zellgewebe usw.). deutsch s. weben … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gewebe — Gewebe, 1) jedes gewebtes Zeug; 2) die Art u. Weise, wie etwas gewebt ist; 3) (Tela). die eigene Art der inneren Zusammenfügung der Theile des thierischen Körpers. Die allgemeinste Form derselben ist die zellige u. das allgemeinste G. das… … Pierer's Universal-Lexikon
Gewebe — Gewebe, jedes parallelflächige Fadengebilde, im engern Sinne nur solche, in welchen eine Fadenreihe (Kette) mit einer Fadenfolge (Schuß) durch regelmäßig wiederkehrende Verschränkung vereinigt ist [Abb. 681], in diesem Sinne auch Zeug oder Stoff… … Kleines Konversations-Lexikon