-
1 Gewährleistungshaftung
Gewährleistungshaftung f GEN liability for breach of warranty* * *f < Geschäft> liability for breach of warranty* * *Gewährleistungshaftung
liability for breach of warranty -
2 Gewährleistungshaftung
Ge·währ·leis·tungs·haf·tungf JUR liability for breach of warranty -
3 Gewährleistungshaftung des Abnehmers
Business german-english dictionary > Gewährleistungshaftung des Abnehmers
-
4 Gewährleistungshaftung des Verkäufers
Business german-english dictionary > Gewährleistungshaftung des Verkäufers
-
5 Gewährleistungshaftung (f) des Abnehmers
< Recht> caveat subscriptorBusiness german-english dictionary > Gewährleistungshaftung (f) des Abnehmers
-
6 Gewährleistungshaftung (f) des Verkäufers
< Recht> caveat venditorBusiness german-english dictionary > Gewährleistungshaftung (f) des Verkäufers
-
7 Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsanspruch m RECHT, V&M warranty claim* * *m <Recht, V&M> warranty claim* * *Gewährleistungsanspruch
warranty claim;
• Gewährleistungsansprüche erfüllen to stand back of a guaranty (US), to stand behind a guarantee (Br.);
• Gewährleistungsausschluss caveat emptor;
• Gewährleistungsbruch breach of warranty;
• Gewährleistungs fehler redhibitory defect (vice) (US);
• Gewährleistungsfrist period of warranty;
• Gewährleistungshaftung liability for breach of warranty;
• Gewährleistungsklage redhibitory action (US);
• Gewährleistungsklausel clause of warranty, warranty clause;
• Gewährleistungskosten warranty costs;
• Gewährleistungsmangel geltend machen to plead a redhibitory defect (US).Business german-english dictionary > Gewährleistungsanspruch
См. также в других словарях:
Garantie — Eine Garantie (v. frz.: garantie, v. altfränk. weren gewährleisten, sicherstellen) ist eine Zusicherung eines bestimmten Handelns in einem bestimmten Fall. Inhaltsverzeichnis 1 Garantie in der Umgangssprache 2 Garantie im Zivilrecht 2.1… … Deutsch Wikipedia
Gewährleistung — Die Gewährleistung, Mängelhaftung oder Mängelbürgschaft bestimmt Rechtsfolgen und Ansprüche, die dem Käufer im Rahmen eines Kaufvertrags zustehen, bei dem der Verkäufer eine mangelhafte Ware oder Sache geliefert hat. Auch beim Werkvertrag gibt es … Deutsch Wikipedia
Redaktionshandbuch — Ein Redaktionsleitfaden, auch Redaktionshandbuch genannt, regelt die Erstellung der technischen Dokumentation in einer Organisation. Es ist vor allem in den Dokumentationsabteilungen großer Unternehmen üblich. Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltliche und … Deutsch Wikipedia
Redaktionsleitfaden — Ein Redaktionsleitfaden, auch Redaktionshandbuch genannt, regelt die Erstellung der Technischen Dokumentation in einer Organisation. Es ist vor allem in den Dokumentationsabteilungen großer Unternehmen üblich. Inhaltsverzeichnis 1 Inhaltliche und … Deutsch Wikipedia