-
1 speeding
noun(going too fast) zu schnelles Fahren; Rasen, das (ugs. abwertend); Geschwindigkeitsüberschreitung, die (Verkehrsw.)* * *noun (driving at (an illegally) high speed: He was fined for speeding.) die Geschwindigkeitsübertretung* * *speed·ing[ˈspi:dɪŋ]to catch sb \speeding jdn beim Zuschnellfahren erwischen* * *['spiːdɪŋ]nGeschwindigkeitsüberschreitung f* * ** * *noun(going too fast) zu schnelles Fahren; Rasen, das (ugs. abwertend); Geschwindigkeitsüberschreitung, die (Verkehrsw.)* * *n.Raserei -en f. -
2 haul up
◆ haul upvt ( fig fam)▪ to \haul up up ⇆ sb/sth jdn/etw hochziehen [o hinaufziehen]; (with more effort) jdn/etw hochschleppen [o hinaufschleppen]to \haul up sb up before a court jdn vor Gericht stellento \haul up sb up in front of a magistrate jdn vor den Kadi bringen sl* * *vt sep1) (= carry) hinauf- or hochschleppen; flag, sail hissen; (aboard ship) (an Bord) hieven, hochziehen; (onto beach) schleppen, ziehen; (= pull up) hochzerren, hochziehenthe dinghies were lying hauled up on the beach for the winter — man hatte die Jollen für den Winter an Land gezogen
2) (fig inf)to haul sb up before the magistrate/headmaster — jdn vor den Kadi/Schulleiter schleppen (inf)
he's been hauled up on a drugs charge — er wurde wegen einer Rauschgiftsache vor den Kadi gebracht (inf)
* * *A v/t2. umgB v/i1. SCHIFF an den Wind gehen2. US umg stehen bleiben -
3 speed-reading
<jur.traff> ■ Geschwindigkeitsüberschreitung f -
4 speeding offence
<jur.traff> ■ Geschwindigkeitsüberschreitung f -
5 speeding
speed·ing [ʼspi:dɪŋ] nGeschwindigkeitsüberschreitung f, Rasen nt;to catch sb \speeding jdn beim Zuschnellfahren erwischen
См. также в других словарях:
Geschwindigkeitsüberschreitung — Geschwindigkeitsüberschreitung … Deutsch Wörterbuch
Geschwindigkeitsüberschreitung — Geschwindigkeitsübertretung * * * Ge|schwịn|dig|keits|über|schrei|tung, die: Überschreitung einer vorgeschriebenen Höchstgeschwindigkeit. * * * Ge|schwịn|dig|keits|über|schrei|tung, die: Überschreitung einer vorgeschriebenen… … Universal-Lexikon
Geschwindigkeitsüberschreitung — Ge|schwịn|dig|keits|über|schrei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Geschwindigkeitsübertretung — Geschwindigkeitsüberschreitung … Universal-Lexikon
Fallasburg Bridge — 42.980263888889 85.3270555555567Koordinaten: 42° 58′ 49″ N, 85° 19′ 37,4″ W … Deutsch Wikipedia
Geschwindigkeitsüberwachung — Aufbau einer mobilen Geschwindigkeitskontrolle mit Einseitensensor … Deutsch Wikipedia
ATC (Zugsicherung) — Der Begriff Automatic Train Control bezeichnet eine Reihe verschiedener Zugsicherungssysteme. Inhaltsverzeichnis 1 GWR ATC (1906) 2 ATC heute 2.1 Punktförmige Zugbeeinflussung 2.2 Führerstandssignalisierung … Deutsch Wikipedia
Aar-Paar — Filmdaten Originaltitel: Aar Paar Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 1954 Länge: 146 Minuten Originalsprache: Hindi Stab … Deutsch Wikipedia
Aar Paar (1954) — Filmdaten Originaltitel Aar Paar Produktionsland Indien … Deutsch Wikipedia
Apalachin-Meeting — Das Apalachin Meeting war eine Zusammenkunft fast aller Bosse der amerikanischen La Cosa Nostra (LCN) am 14. November 1957 in der Gemeinde Apalachin in New York. Das Treffen endete vorzeitig, als beim Erscheinen der Polizei die Mehrzahl der… … Deutsch Wikipedia
Augenblicksversagen — Von einem Augenblicksversagen spricht man, wenn ein ansonsten höchst konzentriert agierender Mensch für eine sehr kurze Zeitspanne die im Verkehr erforderliche Sorgfalt unwillentlich außer Acht lässt. Bei Augenblicksversagen ist eine Ahndung… … Deutsch Wikipedia