-
1 Geschäftsbuch
Geschäftsbuch n конто́рская [бухга́лтерская] кни́га -
2 Geschäftsbuch
-
3 Geschäftsbuch
nконторская книга, бухгалтерская книга; торговая книгаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geschäftsbuch
-
4 Geschäftsbuch
конторская книгабухгалтерская книгаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geschäftsbuch
-
5 Geschäftsbuch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Geschäftsbuch
-
6 Geschäftsbuch
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geschäftsbuch
-
7 Geschäftsbuch
сущ.1) общ. бухгалтерская книга, конторская книга2) юр. торговая книга3) экон. конторская (бухгалтерская) книга4) фин. конторская книга (бухгалтерская)5) полигр. канцелярская книга -
8 Geschäftsbuch
n конторская книга ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschäftsbuch
-
9 Geschäftsbuch
Geschä́ftsbuch n -(e)s,..bücherконто́рская [бухга́лтерская] кни́га -
10 Geschäftsbuch kontrollieren
проверять бухгалтерскую книгуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Geschäftsbuch kontrollieren
-
11 Geschäftsbuch kontrollieren
сущ.внеш.торг. проверять бухгалтерскую книгуУниверсальный немецко-русский словарь > Geschäftsbuch kontrollieren
-
12 Abschreibung aus dem Geschäftsbuch
снятие с учётаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abschreibung aus dem Geschäftsbuch
-
13 Übertrag ins Geschäftsbuch
перенос в бухгалтерскую книгуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Übertrag ins Geschäftsbuch
-
14 Abschreibung aus dem Geschäftsbuch
сущ.внеш.торг. снятие с учётаУниверсальный немецко-русский словарь > Abschreibung aus dem Geschäftsbuch
-
15 Übertrag ins Geschäftsbuch ïåðåíîñ â áóõãàëòåðñêóþ êíèãó
внеш.торг. **Универсальный немецко-русский словарь > Übertrag ins Geschäftsbuch ïåðåíîñ â áóõãàëòåðñêóþ êíèãó
-
16 Geschäfts
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschäfts
-
17 бухгалтерский
Buchhaltungs- (опр. сл.); Buchhalter- (опр. сл.)бухгалтерская книга — Geschäftsbuch n (умл.) -
18 конторский
конторская книга бухг. — Geschäftsbuch n (умл.) -
19 бухгалтерский
-
20 конторский
конторский Büro..., Kontor..., Geschäfts... конторская книга бухг. Geschäftsbuch n 1b* конторский служащий Büroan|gestellte sub m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geschäftsbuch — Geschäftsbuch … Deutsch Wörterbuch
Geschäftsbuch — Ge|schạ̈fts|buch 〈n. 12u〉 Buch zur Eintragung der geschäftl. Ereignisse * * * Ge|schạ̈fts|buch, das: Buch, in das Kaufleute ihre ↑ Geschäfte (1 a) u. den Stand ihres Vermögens einzutragen verpflichtet sind: Einsicht in die Geschäftsbücher nehmen … Universal-Lexikon
Geschäftsbuch — Ge|schạ̈fts|buch … Die deutsche Rechtschreibung
Verwaltung — (management; administration; amministrazione). Inhaltsübersicht. A. Allgemeiner Teil. I. Begriffe. – II. Geschichtliche Entwicklung, a) Die englische Verwaltung; b) Die deutsche Verwaltungsform; c) Die gemischte deutsche und englische… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Der Schatten des dünnen Mannes — Filmdaten Deutscher Titel Der Schatten des dünnen Mannes Originaltitel Shadow of the Thin Man … Deutsch Wikipedia
Diarium — Di|a|ri|um 〈n.; s, ri|en; veraltet〉 1. Kladde 2. Tagebuch [lat., „Buch für tägl. Eintragungen“; zu dies „Tag“] * * * Di|a|ri|um, das; s, …ien [lat. diarium = Tagebuch, zu: dies = Tag … Universal-Lexikon
Geschäftsvorgang — Ge|schạ̈fts|vor|gang 〈m. 1u〉 im Geschäftsbuch belegtes geschäftl. Ereignis * * * Ge|schạ̈fts|vor|gang, der: in ein Geschäftsbuch eingetragenes ↑ Geschäft (1 a). * * * Ge|schạ̈fts|vor|gang, der: in ein Geschäftsbuch eingetragenes ↑Geschäft (1 a) … Universal-Lexikon
Sprungrückenbuch — Ein Sprungrückenbuch ist ein Geschäftsbuch, dessen Rücken aus mehreren Lagen zusammengeklebter schwacher Pappe besteht. Diese Form wird an dickeren Büchern dann angewendet, wenn sich die Blätter des Buches flach auflegen sollen. Ursprünglich war… … Deutsch Wikipedia
Kladde — Strazze (fachsprachlich); Notizbuch; Schmierheft (umgangssprachlich) * * * Klạd|de 〈f. 19〉 1. erste Niederschrift 2. Buch für tägl. Eintragungen, geschäftl. Notizen 3. Schreibheft, Heft für häusl. Schulaufgaben [eigtl. Kladdebuch; zu mnddt.… … Universal-Lexikon
Buch — Bd.; Band; Lektüre; Schinken (umgangssprachlich); Schmöker (umgangssprachlich); Titel * * * Buch [bu:x], das; [e]s, Bücher [ by:çɐ]: a) größeres, gebundenes Druckwerk zum Lesen oder Betrachten: ein handliches, dickes, zerlesenes Buch; ein Buch vo … Universal-Lexikon
Florettband — (von französisch fleuret, auch Frisolettband) ist eine starke Bandware von geringerer Qualität aus Schappe (auch Florettseide) mit Baumwoll und Leinenzwirn, [1] und hat in den ordinären Sorten kaum Andeutung von Seidenglanz. [2] Halb schwarzes,… … Deutsch Wikipedia