-
1 Germany Deutsch
milit. GE -
2 British Forces in Germany
Av. BFIGУниверсальный русско-немецкий словарь > British Forces in Germany
-
3 Bundesministerium fьr Verkehr, Bau- und Wohnungswesen
Универсальный русско-немецкий словарь > Bundesministerium fьr Verkehr, Bau- und Wohnungswesen
-
4 Bьro der Militдrregierung der Vereinigten Staaten
Универсальный русско-немецкий словарь > Bьro der Militдrregierung der Vereinigten Staaten
-
5 Gesetz ьber Finanzhilfen des Bundes zur Verbesserung der Verkehrsverhдltnisse der Gemeinden
Универсальный русско-немецкий словарь > Gesetz ьber Finanzhilfen des Bundes zur Verbesserung der Verkehrsverhдltnisse der Gemeinden
-
6 Rьckverlegung der nach Deutschland abgezogenen Krдfte
abbrMilitary: (Redeployment of Forces from Germany) REFORGERУниверсальный русско-немецкий словарь > Rьckverlegung der nach Deutschland abgezogenen Krдfte
-
7 Rьckverlegung der von Deutschland abgezogenen Krдfte
abbrMilitary: (Redeployment of Forces from Germany) REFORGERУниверсальный русско-немецкий словарь > Rьckverlegung der von Deutschland abgezogenen Krдfte
-
8 britische Luftstreitkrдfte in Deutschland
abbrMilitary: (Royal Air Force Germany) RAFGУниверсальный русско-немецкий словарь > britische Luftstreitkrдfte in Deutschland
-
9 английские войска в Германии
Универсальный русско-немецкий словарь > английские войска в Германии
-
10 изготовлено в Германии
Универсальный русско-немецкий словарь > изготовлено в Германии
-
11 сделано в Германии
-
12 Büro der Militärregierung der Vereinigten Staaten
Универсальный русско-немецкий словарь > Büro der Militärregierung der Vereinigten Staaten
-
13 Rückverlegung der nach Deutschland abgezogenen Kräfte
milit. (Redeployment of Forces from Germany) REFORGERУниверсальный русско-немецкий словарь > Rückverlegung der nach Deutschland abgezogenen Kräfte
-
14 Rückverlegung der von Deutschland abgezogenen Kräfte
milit. (Redeployment of Forces from Germany) REFORGERУниверсальный русско-немецкий словарь > Rückverlegung der von Deutschland abgezogenen Kräfte
-
15 britische Luftstreitkräfte in Deutschland
milit. (Royal Air Force Germany) RAFGУниверсальный русско-немецкий словарь > britische Luftstreitkräfte in Deutschland
-
16 Восточная Европа
Восточная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Europe
A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Восточная Европа
-
17 Европейский Союз
Европейский Союз
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Union
The 15 nations (Belgium, Denmark, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal, Spain, the UK, Austria, Finland and Sweden) that have joined together to form an economic community with common monetary, political and social aspirations. The EU came into being on 1 November 1993 according to the terms of the Maastricht Treaty; it comprises the three European Communities, extended by the adoption of a common foreign and security policy which requires cooperation between member states in foreign policy and security and cooperation in justice and home affairs. (Source: DICLAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Европейский Союз
-
18 Западная Европа
Западная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Western Europe
A geographic region of the European continent surrounded by the North Sea, Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea, including Belgium, France, Germany, Great Britain, Greece, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain and other member countries of the Western European Union. (Source: CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Западная Европа
-
19 принцип раздельного сбора городского мусора
принцип раздельного сбора городского мусора
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
dual waste management
To reduce the quantity of packaging waste, and thereby of overall MSW, Germany introduced a far-reaching legislation to reduce waste, based on the producer's responsibility principle. Industry was given the option to set up a third party organization which would carry out the collection and sorting of sales packaging for care of manufacturers and retailers. Thus, Some 600 companies created "Duales System Deutschland" in 1990 ("Dual" because it meant creating a second collection system in parallel to the existing waste collection system of the local authorities). Duales System Deutschland (DSD), now has overall responsibility for the separate collection and recycling of packaging. At present, the Dual System is the only nationwide system for the collection and sorting of sales packaging. Packaging participating in this collection system is marked with the Green Dot. (Source: EPEBE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > принцип раздельного сбора городского мусора
-
20 пролив Ваддензе
пролив Ваддензе
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Wadden Sea
The Wadden sea is a shallow sea extending along the North Sea coasts of The Netherlands, Germany and Denmark. It is a highly dynamic ecosystem with tidal channels, sands, mud flats, salt marshes, beaches, dunes, river mouths and a transition zone to the North Sea, the offshore zone. Most parts of the Wadden Sea, in particular in The Netherlands and Lower Saxony, are sheltered by barrier islands and contain smaller or wider areas of intertidal flats. The present form of the Wadden Sea is the result of both natural forces and action by man. Twice a day, on average, 15 km3 of sea water enter the Wadden sea. With the water from the North Sea, large amount of sand and silt are imported which settle in places with little water movement. During low tides large parts of the Wadden Sea emerge. These so-called tidal flats cover about 2/3 of the tidal area and are one of its most characteristic features. Nowhere in the world can such a large unbroken stretch of tidal flats be found. They account for 60% of all tidal areas in Europe and North Africa. (Source: CWSS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пролив Ваддензе
См. также в других словарях:
Germany — • History divided by time periods, beginning with before 1556 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Germany Germany † … Catholic encyclopedia
GERMANY — GERMANY, country in north central Europe. The Talmud and the Midrash use Germania (or Germamia ) as a designation for northern European countries, and also refer to the military prowess of these peoples and to the threat they posed to the Roman… … Encyclopedia of Judaism
Germany.ru — Germany.ru … Википедия
Germany — ist: die englische Bezeichnung für Deutschland. Germany (Mond), ein Mondkrater Germany (Rapper), deutscher Rapper Zudem steht der Name für mehrere kleine Orte in den Vereinigten Staaten von Amerika: Germany (Georgia), ein Ort in Georgia Germany… … Deutsch Wikipedia
Germany — [jʉr′mə nē] pl. Germanys or Germanies: used to refer to the divided countries (1945 90) [L Germania] country in NC Europe, on the North & Baltic seas; since reunification in 1990, comprising 16 states: formerly divided (1945) into four zones of… … English World dictionary
Germany — Germany is home to by far the largest diaspora of Kurds in Europe. Probably more than 500,000 Kurds now live there. Over the years, therefore, the Kurds have carried many of their internal and international struggles to Germany. In 1993,… … Historical Dictionary of the Kurds
Germany — (Олимпиада,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Olympiada, Олимпиада, 57014, Греция … Каталог отелей
Germany — (engl., spr. dschörmĕnī), Deutschland … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Germany — (engl., spr. dschörmĕnĭ), Deutschland … Kleines Konversations-Lexikon
Germany — Surtout porté aujourd hui en Martinique, le nom se rencontre aussi dans le Gard et dans le Nord. C est une variante de Germain (voir ce nom), la finale retranscrivant une forme latinisée … Noms de famille
Germany — c.1300, from L. Germania, a Roman designation (see GERMAN (Cf. German) (2)). In M.E., the place also was called Almaine (early 14c.) … Etymology dictionary