-
1 Gepflegtheit
Gepflegtheit f = вы́холенность -
2 Gepflegtheit
f; nur Sg.1. äußerlich: (a) neat appearance* * *die Gepflegtheittrimness* * *Ge|pflegt|heitf -,no pl1)die Gepflégtheit des Gartens/Rasens — the well-tended garden/well-kept lawn
die Gepflégtheit ihrer Hände erstaunte mich — I was amazed at how beautifully looked-after her hands were
die Gepflégtheit seines Aussehens — his well-groomed appearance
2)die Gepflégtheit ihrer Aussprache/ihres Stils — her refined or cultured accent/style
* * ** * *Ge·pflegt·heit<->f kein pl well-groomed appearance* * *1. äußerlich: (a) neat appearance2. refinement (* * *f.trimness n. -
3 Gepflegtheit
Gepflegtheit f <0> soignerethed -
4 Gepflegtheit
f = -
5 Gepflegtheit
сущ.общ. изысканность (о языке, стиле), благоустройство, выхоленность -
6 Gepflegtheit
Gepflégtheit f o.Pl. спретнатост, поддържаност. -
7 Gepflegtheit
-
8 Gepflegtheit
1) v. Äußerem вы́холенность. v. Kleidung элега́нтность2) v. Sprache, Stil изы́сканность -
9 Gepflegtheit
Gepflégtheit f =вы́холенность; изы́сканность (о языке, стиле) -
10 Gepflegtheit
ftrimness -
11 die Gepflegtheit
- {refinedness; well-groomed appearance} -
12 Kultiviertheit
2) Zivilisiertheit культу́рность
См. также в других словарях:
Gepflegtheit — Ge|pflegt|heit 〈f. 20; unz.〉 gepflegte, ordentliche Beschaffenheit * * * Ge|pflegt|heit, die; : gepflegte Art. * * * Ge|pflegt|heit, die; : gepflegte Art: Dein Stil hat gegen früher entschieden an G. und angenehmer Politur gewonnen (Th. Mann,… … Universal-Lexikon
Gepflegtheit — Ge|pflegt|heit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
schmutzig — unhygienisch; verschmutzt; schäbig; dreckig; mit Schmutz behaftet; unsauber; unrein; voller Mist; beschmutzt; voller Schmutz; schmuddelig; … Universal-Lexikon
Deutsche Innerlichkeit — Caspar David Friedrich: Frau am Fenster (1822) Mit Innerlichkeit bezeichnet man in der Philosophie alle dem Subjekt zukommenden Bewusstseinsvorgänge, Gedanken und Emotionen im Unterschied zu der außer ihm befindlichen Welt, der „Außenwelt“. Auf… … Deutsch Wikipedia
Innerlichkeit — Caspar David Friedrich: Frau am Fenster (1822) Mit Innerlichkeit bezeichnet man in der Philosophie alle dem Subjekt zukommenden Bewusstseinsvorgänge, Gedanken und Emotionen im Unterschied zu der außer ihm befindlichen Welt, der „Außenwelt“. Auf… … Deutsch Wikipedia
Kathedrale Notre-Dame-de-Chartres — Der Grundriss von Chartres Die Kathedrale Notre Dame de Chartres [nɔtʀə ˈdam də ˈʃaʀtʀə … Deutsch Wikipedia
Kathedrale von Chartres — Kathedrale Notre Dame de Chartres Der Grundriss v … Deutsch Wikipedia
Notre-Dame de Chartres — Kathedrale Notre Dame de Chartres Der Grundriss von Chartres Die Kathedrale Notre Dame de Chartres [nɔtʀə ˈdam də ˈʃaʀtʀə … Deutsch Wikipedia
Paul Frosch — (* 15. August 1860; † 2. Juni 1928) war ein deutscher Bakteriologe und Virologe. Inhaltsverzeichnis 1 Die frühen Jahre 2 Die Zeit mit Robert Koch 3 Zeit am Hygieneinstitut … Deutsch Wikipedia
Verinnerlichung — Caspar David Friedrich: Frau am Fenster (1822) Mit Innerlichkeit bezeichnet man in der Philosophie alle dem Subjekt zukommenden Bewusstseinsvorgänge, Gedanken und Emotionen im Unterschied zu der außer ihm befindlichen Welt, der „Außenwelt“. Auf… … Deutsch Wikipedia
Muster — Warenmuster; Probe; Prototyp; Modell; Normal (fachsprachlich); Antrag; Gesuch; Vorschlag; Eingabe; Vorlage; Sichtweise; … Universal-Lexikon