-
1 Genezareth
* * *Ge|ne|za|reth [ge'neːtsarɛt]der See Genézareth — the Sea of Galilee
* * *Genezareth m:der See Genezareth GEOG the Sea of Galilee -
2 See Genezareth
сущ.христ. Галилейское море, Генисаретское озеро, Тивериадское озеро -
3 See Genezareth
mSea of Galilee -
4 See
f; -, -n1. nur Sg.; ( Meer, NAUT. Seegang) sea; an der See by the sea(side); an die See fahren go to the seaside; auf See at sea; auf hoher See on the high seas; in See gehen oder stechen put to sea; Segler: auch set sail; zur See gehen go to sea (auch Seemann werden); zur See fahren be a sailor; auf See bleiben fig., euph. be lost at sea; schwere See NAUT. heavy sea(s); offen I2. NAUT. (Woge, Sturzwelle) sea; haushohe Seen seas as high as a house, mountainous seas; von einer See über Bord gespült werden be washed overboard by a breaking sea ( oder wave)—m; -s, -n; (Binnensee) lake; am See by a ( oder the) lake; ein Haus am See auch a lakeside house; der Genfer See Lake Geneva; der Hund hat einen See gemacht umg. the dog has made a puddle* * *der Seelake; loch;die Seeocean; sea* * *I [zeː]f -, -n['zeːən] searaue or schwere Séé — rough or heavy seas
an der Séé — by the sea, at the seaside
an die Séé fahren — to go to the sea(side)
auf hoher Séé — on the high seas
auf Séé — at sea
in Séé gehen or stechen — to put to sea
zur Séé fahren — to be a merchant seaman
IIzur Séé gehen — to go to sea
m -s, -nlake; (in Schottland) loch; (= Teich) pond* * *der1) (a large area of water surrounded by land: They go swimming in / sailing on the lake; Lake Michigan.) lake2) (a particular area of sea: the Baltic Sea; These fish are found in tropical seas.) sea* * *See1<-s, -n>[ze:]m lakeder \See Genezareth REL the Sea of Galileeder Genfer \See Lake Genevadie Großen \Seen the Great Lakesein künstlicher \See an artificial lakeSee2<-, -n>[ze:]fan der \See at the seaside, by the sea, on the coastauf \See at seaauf \See bleiben (euph) to die at seain \See gehen [o stechen] to put to seazur \See fahren to be a sailor [or [merchant] seaman]zur \See gehen to go to sea, to become a sailor* * *Ider; Sees, Seen lakeIIdie; See, Seen1) o. Pl. (Meer) seaan der See — by the sea[side]
in See gehen od. stechen — put to sea
Leutnant/Kapitän zur See — (Marine) sub-lieutenant/[naval] captain
2) o. Pl. (Seemannsspr.): (Seegang)ruhige/rauhe od. schwere See — calm/rough or heavy sea
* * *See1 f; -, -nan der See by the sea(side);an die See fahren go to the seaside;auf See at sea;auf hoher See on the high seas;stechen put to sea; Segler: auch set sail;zur See gehen go to sea (auch Seemann werden);zur See fahren be a sailor;auf See bleiben fig, euph be lost at sea;2. SCHIFF (Woge, Sturzwelle) sea;haushohe Seen seas as high as a house, mountainous seas;von einer See über Bord gespült werden be washed overboard by a breaking sea ( oder wave)ein Haus am See auch a lakeside house;der Genfer See Lake Geneva;der Hund hat einen See gemacht umg the dog has made a puddle* * *Ider; Sees, Seen lakeIIdie; See, Seen1) o. Pl. (Meer) seaan der See — by the sea[side]
in See gehen od. stechen — put to sea
Leutnant/Kapitän zur See — (Marine) sub-lieutenant/[naval] captain
2) o. Pl. (Seemannsspr.): (Seegang)ruhige/rauhe od. schwere See — calm/rough or heavy sea
* * *-n f.ocean n.sea n. -n m.lake n. -
5 See
1. See <-s, -n> [ze:] mlake;der Genfer \See Lake Geneva;die Großen \Seen the Great Lakes;ein künstlicher \See an artificial lake2. See <-, -n> [ze:] fan der \See at the seaside, by the sea, on the coastauf \See at sea;auf \See bleiben ( euph) to die at sea;zur \See fahren to be a sailor [or [merchant] seaman];zur \See gehen to go to sea, to become a sailor
См. также в других словарях:
Genezăreth — (See G., ursprünglich Chinnereth, Meer von Galiläa, Meer von Tiberias), Binnensee in Nordpalästina, von den Stämmen Naphthali, Sebulon u. Gad umwohnt, vom Jordan durchflossen; liegt 84 (nach And. 308) Fuß unter dem Mittelmeer, 5 Stunden lang, 2… … Pierer's Universal-Lexikon
Genezăreth — (im Alten Testament See Kinnereth; außerdem See von Tiberias und Galiläisches Meer genannt), schöner Gebirgssee im nördlichen Palästina, in gesegneter, jetzt aber verlassener Gegend, 208 m unter dem Spiegel des Mittelmeers gelegen, ist von N.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Genezareth — Genezăreth, zur Zeit Jesu Galiläisches Meer oder See von Tiberias, jetzt Bahr Tabarīje, das zweite, vom Jordan in Palästina angefüllte Seebecken, 208 m unter dem Mittelmeer, fast 21 km lg., bis 11 km br., 48 m tief; in der Umgegend lebten mehrere … Kleines Konversations-Lexikon
Genezareth — See Genezareth Karte des Nahen Ostens, See Gennesaret markiert Geographische Lage: Vorderasien … Deutsch Wikipedia
Genezareth — Ge|ne|za|reth, (ökum.:) Gennesaret: ↑ See Genezareth. * * * Ge|ne|za|reth: ↑See Genezareth … Universal-Lexikon
Genezareth — Ge|ne|za|reth vgl. See Genezareth … Die deutsche Rechtschreibung
Genezareth, Land of — • By this name is designated in Mark, vi, 53, a district of Palestine bordering on the Sea of Galilee, and which in the parallel passage of Matthew (xiv, 34) is called the country of Genesar Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Genezareth-Kirche (Erkner) — Die Genezareth Kirche in Erkner Die Genezareth Kirche in Erkner ist ein im Jahr 1897 fertiggestelltes neugotisches Kirchengebäude der evangelischen Kirche. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
See Genezareth — Karte des Nahen Ostens, See Gennesaret markiert Geographische Lage Vorderasien, Israel Zuflüsse Jordan Abflu … Deutsch Wikipedia
Kim Novak badete nie im See von Genezareth — Filmdaten Deutscher Titel Kim Novak badete nie im See von Genezareth Originaltitel Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö … Deutsch Wikipedia
Land of Genezareth — Land of Genezareth † Catholic Encyclopedia ► Land of Genezareth By this name is designated in Mark, vi, 53, a district of Palestine bordering on the Sea of Galilee, and which in the parallel passage of Matthew (xiv, 34) is called the… … Catholic encyclopedia
