-
1 Generaldirektor(in)
Generaldirektor(in) m(f) (GD) 1. MGT general executive, general manager, executive director, president, chief executive officer, CEO (eines Unternehmens); 2. PERS director general, DG, (BE) managing director, MD (Unternehmensleitung)* * *m(f) (GD) 1. < Mgmnt> eines Unternehmens general executive, general manager, executive director, president, chief executive officer (CEO) ; 2. < Person> Unternehmensleitung director general (DG), managing director (BE) (MD) -
2 Generaldirektor
Generaldirektor(in)
director general, chief executive officer, general manager (executive [officer]), president -
3 Generaldirektor
-
4 Generaldirektor
Generaldirektor m managing directorDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Generaldirektor
-
5 Generaldirektor
m, Generaldirektorin f general manager, chairman, Am. CEO (=chief executive officer), president; stellvertretender Generaldirektor Am. executive vice president* * *der Generaldirektormanaging director; general manager; director general; general director* * *Ge|ne|ral|di|rek|tor(in)m(f)chairman/-woman, president (US), CEO* * *Ge·ne·ral·di·rek·tor(in)m(f) president, director general* * *der chairman; president (Amer.)* * *Generaldirektor m, Generaldirektorin f general manager, chairman, US CEO (=chief executive officer), president;stellvertretender Generaldirektor US executive vice president* * *der chairman; president (Amer.)* * *m.managing-director n. -
6 generaldirektør
director general ( fx of the BBC);(am) President;[ generaldirektør for statsbanerne] [director general of the State Railways]. -
7 generaldirektør
subst. general manager, managing director subst. [statsinstitusjoner o.l.] director general (f.eks. ) subst. US: president -
8 Generaldirektor
Ge·ne·ral·di·rek·tor(in) m(f)president, director general -
9 generaldirektör
president -
10 Generaldirektor
m1. chief executive officer (CEO)2. managing-director3. president (of a company) -
11 Generaldirektor einer Aktiengesellschaft
Business german-english dictionary > Generaldirektor einer Aktiengesellschaft
-
12 stellvertretender Generaldirektor
stellvertretender Generaldirektor m 1. MGT assistant general manager, vice president; 2. PERS assistant director general, ADG, deputy chief executive, deputy managing director* * *m 1. < Mgmnt> assistant general manager, vice president; 2. < Person> Unternehmensleitung assistant director general (ADG), deputy chief executive, deputy managing director* * *stellvertretender Generaldirektor
assistant general manager, executive vice-president (US)Business german-english dictionary > stellvertretender Generaldirektor
-
13 ranghöchster stellvertretender Generaldirektor
ranghöchster stellvertretender Generaldirektor m MGT senior vice president* * *m < Mgmnt> senior vice presidentBusiness german-english dictionary > ranghöchster stellvertretender Generaldirektor
-
14 Vorsitzender und Generaldirektor
Business german-english dictionary > Vorsitzender und Generaldirektor
-
15 Vorsitzender (m) und Generaldirektor
m < Mgmnt> chairman and general managerBusiness german-english dictionary > Vorsitzender (m) und Generaldirektor
-
16 Generaldirektorin
Generaldirektor(in)
director general, chief executive officer, general manager (executive [officer]), president -
17 Gen.-Dir.
Generaldirektor general manager, chairman, Am. president -
18 Generalabkommen
Generalabkommen
general agreement;
• Generalabrechnung full settlement of a claim;
• Generalagent general agent;
• Generalagentur general agency business;
• Generalanwalt (EU) advocate general;
• Generalauftrag standing order;
• Generalbebauungsplan general building scheme, zoning code (US);
• Generalbevollmächtigter general (managing, universal) agent;
• Generaldirektion management, executive board (US), general executives;
• Generaldirektion Beschäftigung und Soziales der Europäischen Kommission European Commission’s Directorate-General for Employment and Social Affairs;
• Generaldirektor[in] director general, chief executive officer, general manager (executive [officer]), president;
• stellvertretender Generaldirektor assistant general manager, executive vice-president (US);
• Generaldirektor einer Aktiengesellschaft president of a limited liability company (US);
• Generalindex (Statistik) composite index number;
• Generalklausel blanket, omnibus (general, basket, US) clause, (Tarif) dragnet clause;
• Generalkonsul consul general;
• Generalkonsulat consulate general;
• Generalkonto (Weltwährungsfonds) General Account. -
19 GD
GD (Abk. für geschäftsführender Direktor) MGT, PERS executive director; (BE) MD managing director (Generaldirektor)* * *abbr (geschäftsführender Direktor) <Mgmnt, Person> executive director, (Generaldirektor) MD (managing director BE) -
20 Generaldirektorin
Ge|ne|ral|di|rek|tor(in)m(f)chairman/-woman, president (US), CEO* * *Generaldirektor m, Generaldirektorin f general manager, chairman, US CEO (=chief executive officer), president;stellvertretender Generaldirektor US executive vice president
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Generaldirektor(in) — Generaldirektor(in) … Deutsch Wörterbuch
Generaldirektor — Generaldirektor … Deutsch Wörterbuch
Generaldirektor — ist die Bezeichnung für den Leiter einer größeren Institution, unter dem im Allgemeinen weitere Direktoren für Einzelbereiche tätig sind.[1] Diese Bezeichnung besitzt in Deutschland keine juristische Bedeutung. Dort werden die Unternehmensleiter… … Deutsch Wikipedia
generaldirektør — ge|ne|ral|di|rek|tør sb., en, er, erne; DR’s generaldirektør … Dansk ordbog
Generaldirektor — Ge|ne|ral|di|rek|tor 〈m. 23〉 oberster Leiter eines großen Wirtschaftsunternehmens, Hauptdirektor * * * Ge|ne|ral|di|rek|tor, der: jmd., der die Position der obersten Instanz an der Spitze der Leitung eines Unternehmens innehat. * * *… … Universal-Lexikon
Generaldirektor — Ge|ne|ral|di|rek|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: en〉 oberster Leiter eines großen Wirtschaftsunternehmens, Hauptdirektor … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Generaldirektor — in der Praxis teilweise verwendeter Titel für den Leiter der Unternehmung. ⇡ Kompetenzen des G. sind nicht einheitlich umrissen. Position ist meist als ⇡ Singularinstanz an der Spitze der ⇡ Führungshierarchie angesiedelt; Leitung der… … Lexikon der Economics
Generaldirektor — Ge|ne|ral|di|rek|tor der; s, en: Leiter eines größeren Unternehmens … Das große Fremdwörterbuch
generaldirektör — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Generaldirektor — Ge|ne|ral|di|rek|tor … Die deutsche Rechtschreibung
EU-Generaldirektor — Eine Generaldirektion (kurz GD, auch DG für engl. Directorate general / französisch Directorat General) ist eine Verwaltungseinheit der Europäischen Kommission, die jeweils für einen bestimmten Politikbereich zuständig ist. Die Generaldirektionen … Deutsch Wikipedia