-
1 Gemeinkosten
Gemeinkosten pl 1. FIN, RW overhead, overheads, overhead charge, overhead cost, (BE) on cost, oncost, general cost, indirect cost, general expense; 2. WIWI burden, common cost, general cost • Gemeinkosten verrechnen RW absorb overheads, allocate overhead cost* * *pl 1. < Finanz> overheads; 2. < Ind> on costs; 3. < Rechnung> fixed charge, fixed costs, overheads, overhead charge, overhead costs, general cost, general expenses; 4. < Verwalt> burden, general cost; 5. <Vw> burden, common costs ■ Gemeinkosten verrechnen < Rechnung> absorb overheads* * *Gemeinkosten
common (general, apportionable, indirect) costs, dead charges, overhead[s] [expenses], general (indirect) expenses, oncost (Br.), burden (US);
• zu hoch angesetzte Gemeinkosten overabsorbed charges;
• zu niedrig angesetzte Gemeinkosten underabsorbed charges;
• anteilige Gemeinkosten pro-rata overheads;
• leistungsabhängige Gemeinkosten variable overheads;
• verrechnete Gemeinkosten applied cost, absorbed expenses (burden, overheads);
• Gemeinkosten umlegen to allocate expenses;
• Gemeinkostenabweichung overhead variance;
• Gemeinkostenanteil overhead rate, share of overheads;
• Gemeinkostenkonto overhead charges account;
• Gemeinkostenlöhne indirect labo(u)r cost, non-productive labo(u)r;
• Gemeinkostenmaterial indirect (non-productive) material;
• Gemeinkostenplanung und -kontrolle planning and analysis of overheads;
• Gemeinkostenüberdeckung overabsorbed overheads (burden);
• Gemeinkostenumlage overhead distribution, apportionment of indirect costs;
• Gemeinkostenunterdeckung underabsorbed burden;
• Gemeinkostenverrechnungssatz burden absorption rate;
• Gemeinkostenverrechnungsschlüssel burden base;
• Gemeinkostenzuschlag plant-wide burden rate. -
2 Gemeinkosten
Gemeinkosten pl overhead expenses, indirect expenses, establishment charges, general expenses, indirect cost(s), overheads, working expensesDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gemeinkosten
-
3 Gemeinkosten
Gemeinkosten f overhead costs, overheadDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Gemeinkosten
-
4 Gemeinkosten
Gemeinkosten pl о́бщие (накладны́е) расхо́ды -
5 Gemeinkosten
Pl. WIRTS. overheads Pl., Am. overhead Sg.* * *die Gemeinkostenindirect expense (Pl.); overhead costs (Pl.); indirect costs (Pl.); overheads (Pl.); oncost (Pl.)* * *Ge|mein|kos|tenploverheads pl, overhead costs pl* * *Ge·mein·kos·ten* * *Plural (Wirtsch.) overheads* * ** * *Plural (Wirtsch.) overheads -
6 Gemeinkosten
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gemeinkosten
-
7 Gemeinkosten
gə'maɪnkɔstənplECO frais généraux m/plGemeinkostenGem136e9342ei/136e9342nkostenPlural frais Maskulin Plural généraux -
8 Gemeinkosten
расходы накладные
Расходы на управление и хозяйственное обслуживание строительного производства, включаемые наряду с прямыми затратами в себестоимость строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gemeinkosten
-
9 Gemeinkosten
-
10 Gemeinkosten
сущ.1) общ. общие (накладные) расходы, накладные расходы2) тех. общая стоимость3) юр. общие издержки4) экон. накладные (комплексные) расходы, общие расходы6) внеш.торг. накладные расходы (pl.) -
11 Gemeinkosten
gə'maɪnkɔstənpl ECOgastos generales m/pl -
12 Gemeinkosten
накладные расходы (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gemeinkosten
-
13 Gemeinkosten
plобщая стоимость; общая себестоимость; накладные расходы -
14 Gemeinkosten
plнакладные расходы; косвенные расходыDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Gemeinkosten
-
15 Gemeinkosten
plнакладные расходыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gemeinkosten
-
16 Gemeinkosten
-
17 Gemeinkosten
pl эк общие [накладные] расходы -
18 Gemeinkosten
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gemeinkosten
-
19 Gemeinkosten
накладны́е расхо́ды -
20 Gemeinkosten
Geméinkosten plнакладны́е расхо́ды
См. также в других словарях:
Gemeinkosten — sind Kosten, die einem Kostenträger (z. B. verkaufsfähiges Produkt oder Dienstleistung) nicht direkt zugerechnet werden können. Zusammen mit den Einzelkosten ergeben sie in der Kostenträgerzeitrechnung die Gesamtkosten eines Produktes.… … Deutsch Wikipedia
Gemeinkosten — ↑Overheads … Das große Fremdwörterbuch
Gemeinkosten — Ge|mein|kos|ten 〈Pl.〉 Kosten in einem Produktionsbetrieb, die nicht auf einzelne Produkte verteilt werden können * * * Ge|mein|kos|ten <Pl.> (Wirtsch.): Kosten, die nicht im Einzelnen erfassbar sind; indirekte Kosten. * * * Gemeinkosten, … … Universal-Lexikon
Gemeinkosten — indirekte Kosten, Verbundkosten, verbundene Kosten, nicht abtrennbare Kosten; Gegenbegriff zu ⇡ Einzelkosten. 1. Allgemein bezeichnen G. Kosten, die sich einer bestimmten ⇡ Bezugsgröße (z.B. Produkt) nicht exakt zurechnen lassen. (Echte) G.… … Lexikon der Economics
Gemeinkosten der Baustelle — Unter den Gemeinkosten der Baustelle, auch als Baustellengemeinkosten oder indirekte Kosten bezeichnet, werden diejenigen Bestandteile der Gesamtkosten einer Baustelle erfasst, die nicht als Kosten direkt einer Teilleistung zugewiesen werden… … Deutsch Wikipedia
Gemeinkosten — Ge|mein|kos|ten Plural (indirekte Kosten) … Die deutsche Rechtschreibung
Gemeinkosten — auch Bereitschaftskosten, Kosten, die durch die Herbeiführung und Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft, z.B. einer Baustelle, entstehen und daher nicht verursachungsgerecht einer oder mehreren Teilleistungen zugeordnet werden können … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
unechte Gemeinkosten — ⇡ Gemeinkosten, die theoretisch zwar direkt als ⇡ Einzelkosten auf die Kostenträger oder stellen zugerechnet werden könnten, aber aus Wirtschaftlichkeitsgründen mithilfe von Schlüsseln (⇡ Gemeinkostenschlüsselung) verrechnet werden, z.B.… … Lexikon der Economics
verschiedene Gemeinkosten — ⇡ Gemeinkosten, die im ⇡ Gemeinschafts Kontenrahmen industrieller Verbände (GKR) in den Kontengruppen 46 und 47 zusammengefasst werden, z.B. Kostensteuern, Beiträge, Gebühren und Abgaben, Post , Reise und Bewirtungs , Werbe , Versicherungskosten … Lexikon der Economics
Gemeinkosten-System-Engineering — ⇡ Gemeinkostenwertanalyse … Lexikon der Economics
Gemeinkosten-Verteilungsprinzipien — ⇡ Kostenverteilungsprinzipien … Lexikon der Economics