-
1 Geldwert
Geldwert m 1. GEN value for money; 2. WIWI value of money; 3. V&M cash value, money value* * *m 1. < Geschäft> value for money; 2. <Vw> value of money* * *Geldwert
value of money, monetary (money) value, (Hypothek) intangible value, (Wert in Geld) cash value;
• dem Geldwert nach in terms of money;
• in Geldwert ausgedrückt estimated in money;
• abnehmender Geldwert monetary erosion;
• Geldwert haben to be worth money;
• etw. unabhängig vom Geldwert kaufen to buy s. th. whether it is worth the money or not;
• Geldwertänderungen changes in the value of money;
• Geldwertkorrektur monetary correction;
• Geldwertminderung depreciation of money;
• Geldwertrückgang fall in the value of money;
• Geldwertschwankungen fluctuations in the value of money, monetary fluctuation;
• Geldwertstabilität stability of [the value of] money, currency stability;
• Geldwerttheorie commodity theory of money;
• Geldwertverlust fall (loss) in the value of money;
• Geldwertverschlechterung deterioration of the value of money. -
2 Geldwert
-
3 Geldwert
Geldwert, I) der Wert des Geldes: potestas pecuniarum (ICt.). – II) der Wert nach Geld bestimmt: pretium. – von großem G., magni pretii; pretiosus: von geringem, sehr geringem G., parvi, minimi pretii: Landgüter von so großem G., praedia tantae pecuniae: nach G. anschlagen, pecuniā aestimare.
-
4 Geldwert
Geldwert m monetary value; value of money -
5 Geldwert
-
6 Geldwert
-
7 Geldwert
-
8 Geldwert
-
9 geldwert
-
10 Geldwert
Adj. JUR.: geldwerter Vorteil perk, payment in kind (valued at its cash equivalent for tax purposes)* * *der Geldwertcash value; currency value* * *Gẹld|wertmcash value; (FIN = Kaufkraft) (currency) valueinnerer/äußerer Geldwert — internal/external value of currency
* * *Geld·wertm1. (Kaufkraft) value of a currency2. (eines Gegenstandes) cash value* * ** * *-e m.cash value n. -
11 geldwert
Adj. JUR.: geldwerter Vorteil perk, payment in kind (valued at its cash equivalent for tax purposes)* * *der Geldwertcash value; currency value* * *Gẹld|wertmcash value; (FIN = Kaufkraft) (currency) valueinnerer/äußerer Geldwert — internal/external value of currency
* * *Geld·wertm1. (Kaufkraft) value of a currency2. (eines Gegenstandes) cash value* * *geldwerter Vorteil perk, payment in kind (valued at its cash equivalent for tax purposes)* * *-e m.cash value n. -
12 Geldwert
Geldwert m < Geldwert(e)s; 0> pengeværdi -
13 Geldwert
-
14 Geldwert
Geldwert m penningvärde n -
15 Geldwert
-
16 Geldwert
сущ.1) общ. курс денег, денежная стоимость (напр. товара), стоимость денег2) экон. покупательная способность денег3) бизн. денежный эквивалент, выраженная в деньгах стоимость товара, стоимость денег (показатель покупательной способности денежной единицы) -
17 Geldwert
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldwert
-
18 Geldwert
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geldwert
-
19 geldwert
Géldwert m парична стойност.* * *вж Geldeswert -
20 Geldwert
geld·wert1. geld·wert adj\Geldwerter Vorteil perk ( fam), perquisite2. Geld·wert m1) ( Kaufkraft) value of a currency2) ( eines Gegenstandes) cash value
См. также в других словарях:
Geldwert — Der Geldwert bedeutet zumeist Nennwert oder Nominalwert eines gesetzlichen Zahlungsmittels (Währung) und definiert somit seinen Wert im Ware Geldhandel und wird in der Regel durch die Nationalbank festgelegt. Davon zu unterscheiden ist der… … Deutsch Wikipedia
Geldwert — Gẹld|wert 〈m. 1〉 1. in Geld umgerechneter Wert (eines Gegenstandes) 2. Kaufkraft des Geldes ● eine Gedenkmünze hat keinen Geldwert; der Geldwert dieses Bildes ist nicht sehr hoch, aber es hat für mich Erinnerungswert; der Geldwert steigt, sinkt; … Universal-Lexikon
geldwert — gẹld|wert 〈Adj.〉 den in Geld gemessenen Wert (einer Sache) betreffend ● geldwerter Vorteil Wert von Gütern, die verbilligt od. unentgeltlich erworben werden (bes. von Waren, die ein Arbeitnehmer von seinem Arbeitgeber erhält) * * * gẹld|wert… … Universal-Lexikon
Geldwert — Kaufkraft des Geldes; die für eine Geldeinheit käufliche Gütermenge („Güterpreis des Geldes“, Preiser). 1. Binnenwert: Diese entspricht dem inversen Wert des Preisniveaus; bei einem Steigen des Preisniveaus sinkt die mit einer Geldeinheit zu… … Lexikon der Economics
geldwert — gẹld|wert (Finanzwesen); geldwerter Vorteil … Die deutsche Rechtschreibung
Geldwert — Gẹld|wert, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Kaufkraft des Geldes — ⇡ Geldwert … Lexikon der Economics
Binnenwert — ⇡ Geldwert, ⇡ Inflation … Lexikon der Economics
Geldwertstabilität — ⇡ Geldwert, ⇡ Inflation … Lexikon der Economics
Geld — Schotter (umgangssprachlich); Ocken (umgangssprachlich); Kies (umgangssprachlich); Taler (umgangssprachlich); Bimbes (umgangssprachlich); Asche (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Bahnunterhaltung — Bahnunterhaltung, Bahnerhaltung (rail way maintenance; maintien de la voie; manutenzione della linea), der Inbegriff aller Arbeiten, die erforderlich sind, um die Bahn in betriebssicherem und gutem baulichen Zustand zu erhalten. Sie umfaßt somit… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens