-
1 Geldsack
Geldsack
moneybag (coll.), bank bag, pouch for money. -
2 Geldsack
m1. moneybag; mit Inhalt: bag of money2. umg., pej. (reicher Mann) moneybags Sg.* * *Gẹld|sackmmoney bag; (pej inf = reicher Mann) moneybags singauf dem Geldsack sitzen (inf) — to be sitting on a pile of money (inf)
* * *Geldsack m1. moneybag; mit Inhalt: bag of money2. umg, pej (reicher Mann) moneybags sg -
3 Geldsack
m[Sack voll Geld]money bagm[ugs.: reicher und geiziger Mann]moneybagsplcoll. -
4 ein Geldsack sein
-
5 Geldposten
Geldposten m RW monetary item* * *m < Rechnung> monetary item* * *Geldposten
sum of money, item;
• Geldprägung coining of money;
• Geldprämie bonus;
• Geldpreis purse;
• Geldpreis gewinnen to win the purse;
• Geldprotz moneybag (coll.), money bug (US sl.);
• Geldquelle source of money (income), pecuniary resources;
• Geldquellen eines Unternehmens sinews of an undertaking;
• Geldquelle entdecken to strike a lead (it rich, oil, US);
• Geldquittung accountable receipt;
• Geldreform currency (monetary) reform;
• Geldregulierung money-market control (regulation);
• Geld reichtum glut of money;
• tatsächliche nach Steuerzahlungen erzielte Geldrendite real post-tax rate of return on money;
• Geldrente money payments, penny mail (rent, Br.), (Unfall) compensation (US);
• Geldreserve store of money, reserve fund, (Bank) cash (money) reserve;
• ohne Geldreserven poor;
• kleine Geld reserve haben to have a little money in reserve;
• Geldrestriktion monetary restrictiveness;
• Geldrolle rouleau, money parcel;
• Geldrückgabezusicherung money-back guarantee;
• Geldrückzahlung repayment, reimbursement, refund;
• Geldsache money matter;
• Geldsack moneybag (coll.), bank bag, pouch for money.
См. также в других словарях:
Geldsack — Geldsack: I.Geldsack,der:⇨Geldmann II.Geldsäcke(Pl):⇨Finanzkapital … Das Wörterbuch der Synonyme
Geldsack — 1. Der Geldsack ist der beste Freund. Böhm.: Přítel mĕšec, a ródina pän bůh. (Čelakovský, 235.) Poln.: Pan bog a mieszek to przyjaciel prawy; a ludzka przyjaźń tylko dla zabawy. (Čelakovský, 235.) 2. Ein leerer Geldsack ist auf der Reise eine… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geldsack — Sandsäcke Gestapelte Kaffeesäcke … Deutsch Wikipedia
Geldsack — Geldbeutel; Portmonee; Brieftasche; Geldbörse; Geldtasche; Portemonnaie * * * Gẹld|sack 〈m. 1u〉 1. Sack zum Aufbewahren von Geld 2. 〈fig.; umg.〉 sehr reicher (u. meist auch geiziger) Mann ● auf seinem Geldsack sitzen 〈fig.; umg.〉 reich u. geizig … Universal-Lexikon
Geldsack, der — Der Gêldsack, des es, plur. die säcke, ein jeder Sack, d.i. großer Beutel, Geld darin zu verwahren. Im gemeinen Leben, besonders Oberdeutschlandes, auch wohl ein jeder Geldbeutel … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Geldsack — Gẹld·sack der; gespr pej; ein sehr reicher, aber geiziger Mensch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Geldsack — Geldsackm 1.Wohlhabender.ManhorteteMünzeninSäcken;vonsolchemBesitzgingderBegriffaufdenBesitzendenüber.1800ff. 2.Rechnungsführer.BSD1960ff. 3.aufdemGeldsacksitzen=reich,abergeizigsein.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Geldsack — Gẹld|sack … Die deutsche Rechtschreibung
Auf dem \(auch: seinem\) Geldbeutel \(auch: Geldsack\) sitzen — Wer auf seinem Geldbeutel sitzt, ist geizig: Bei den großen Schwierigkeiten, mit denen die Entwicklungsländer zu kämpfen haben, dürfen die reichen Industrieländer nicht auf dem Geldbeutel sitzen bleiben. Der Alte sitzt unnachgiebig auf seinem… … Universal-Lexikon
Geldbeutel — Geldsack; Portmonee; Brieftasche; Geldbörse; Geldtasche; Portemonnaie * * * Geld|beu|tel [ gɛltbɔy̮tl̩], der; s, : Portemonnaie: ich habe nur noch 2 Euro in meinem Geldbeutel; den Geldbeutel zücken. Syn.: ↑ Börse (österr … Universal-Lexikon
Fritz Fantom — Tom Turbo Seriendaten Deutscher Titel: Tom Turbo Detektivclub (2008–) To … Deutsch Wikipedia
