-
1 Gekritzel
n каракули f/pl. -
2 каракули
n1) colloq. (pl) Hieroglyphe, Gekritzel, Krickelkrakel, Kritzelei, Krähenfüße2) deprecat. Gekrakel, Geschreibsel -
3 мазня
n1) gener. Geschmiere, Streicherei, Malerei2) colloq. Gekritzel, Geschmier, Schmierage, Schmuddelei, Sudelei, Kleckserei, Pinselei (о картине)3) fr. Griffonage4) jocul. Schmieralie5) deprecat. Geschreibsel, Gekleckse6) avunc. Wisch, Schinken (о большой картине, не имеющей художественной ценности), Schmiererei7) derog. Anstreicherei -
4 неразборчивое письмо
adj1) gener. ein schwer entzifferbarer Brief2) colloq. Krickelkrakel, Kritzelei3) ling. Gekritzel, GeschmiereУниверсальный русско-немецкий словарь > неразборчивое письмо
-
5 неразборчивый почерк
Универсальный русско-немецкий словарь > неразборчивый почерк
-
6 царапанье
n Kratzen; Gekritzel
См. также в других словарях:
Gekritzel — Gekritzel,das:⇨Schmiererei … Das Wörterbuch der Synonyme
Gekritzel — das Gekritzel (Oberstufe) etw., was in unregelmäßigen Schriftzügen geschrieben wurde Synonyme: Gekrakel (ugs.), Geschmiere (ugs.), Krakelei (ugs.), Krickelkrakel (ugs.), Kritzelei (ugs.) Beispiel: Die Apothekerin hatte Schwierigkeiten, das… … Extremes Deutsch
Gekritzel — Ge·krịt·zel das; s; nur Sg, pej; etwas, das in einer sehr kleinen oder unleserlichen Handschrift geschrieben ist: Ich kann sein Gekritzel nicht entziffern / lesen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gekritzel — * Es ist ein Gekritzel, als hätten s die Hühner gescharrt. – Eiselein, 218. Lat.: Has litteras gallina scripsit, has nemo nisi Sibylla legerit. (Eiselein, 218.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gekritzel, das — Das Gekritzel, des s, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Kritzeln. Auch figürlich im verächtlichen Verstande, eine schlecht, unleserlich geschriebene Schrift. S. Kritzeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gekritzel — Gesudel (umgangssprachlich); Sauklaue (umgangssprachlich); Klaue (umgangssprachlich); Geschmiere (umgangssprachlich); Sudelarbeit (umgangssprachlich); Gekrakel (umgangsspra … Universal-Lexikon
Gekritzel — Ge|krịt|zel, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Gesudel — Gekritzel (umgangssprachlich); Sauklaue (umgangssprachlich); Klaue (umgangssprachlich); Geschmiere (umgangssprachlich); Sudelarbeit (umgangssprachlich); Gekrakel (umgangssp … Universal-Lexikon
Sauklaue — Gekritzel (umgangssprachlich); Gesudel (umgangssprachlich); Klaue (umgangssprachlich); Geschmiere (umgangssprachlich); Sudelarbeit (umgangssprachlich); Gekrakel (umgangsspra … Universal-Lexikon
Geschmiere — Gekritzel (umgangssprachlich); Gesudel (umgangssprachlich); Sauklaue (umgangssprachlich); Klaue (umgangssprachlich); Sudelarbeit (umgangssprachlich); Gekrakel (umgangssprachli … Universal-Lexikon
Sudelarbeit — Gekritzel (umgangssprachlich); Gesudel (umgangssprachlich); Sauklaue (umgangssprachlich); Klaue (umgangssprachlich); Geschmiere (umgangssprachlich); Gekrakel (umgangssprachlich … Universal-Lexikon