-
1 Geklirr
-
2 Geklirr
-
3 Geklirr
-
4 Geklirr
( Geklirre) n; -s, kein Pl.; pej. tinkling; von Geschirr: clattering; von Ketten etc.: rattling; von Waffen: clashing* * *das Geklirrclang; clinking* * *Ge|klịrr [gə'klɪr]1. nt -(e)s, no pl Ge|klir|re[gə'klɪrə]2. nt -s, no plclinking; (von Gläsern auch) tinkling; (von Fensterscheiben) rattling; (von Ketten etc) clanging, clanking; (von Waffen) clashing; (von Lautsprecher, Mikrofon) crackling; (von Eis) crunching* * *Ge·klir·r(e)<-[e]s>[gəˈklɪr(ə)]nt kein pl clinking* * *Geklirr (Geklirre) n; -s, kein pl; pej tinkling; von Geschirr: clattering; von Ketten etc: rattling; von Waffen: clashing -
5 Geklirr
-
6 Geklirr
-
7 Geklirr
Geklirr n klirrande n; skrammel n -
8 Geklirr
сущ.1) общ. (беспрерывный) звон2) разг. дребезжание (стёкол), (непрекращающийся) звон3) тех. стук, шум (напр. зубчатой передачи) -
9 Geklirr
nстук, шум (напр. зубчатой передачи) -
10 geklirr
Geklírr n o.Pl. звънтене (на стъкло).* * *das звън, звънтене (от стъкло); -
11 Geklirr(e)
-
12 Geklirr
n zveket, zveckanje -
13 Geklirr
n <- (e)s> неодобр дребезжание (стёкол); бряцание (оружия); (непрерывный) звон -
14 Geklirr
n стук м. (напр., зубчатой передачи); шум м. (напр., зубчатой передачи)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geklirr
-
15 Geklirr
-
16 Geklirr
-
17 Geklirr
n -(e)sдребезжание, звон -
18 Geklirr
-
19 Geklingel, Geklirr
Geklingel, Geklirr, s. Klingeln, Klirren, das.
-
20 das Geklirr von Waffen
прил.общ. бряцание оружияУниверсальный немецко-русский словарь > das Geklirr von Waffen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Geklirr — Geklirr,das:⇨Lärm(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Geklirr — Ge|klịrr 〈n.; s; unz.; umg.〉 anhaltendes Klirren * * * Ge|klịrr, das; [e]s, (seltener:) Ge|klịr|re, das; s (abwertend): [dauerndes] Klirren. * * * Ge|klịrr, das; [e]s, Ge|klịr|re, das; s (abwertend): [dauerndes] Klirren: Am Geklirr des… … Universal-Lexikon
Geklirr — Ge|klịrr, das; [e]s, Ge|klịr|re, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Lärm — Geräusch[pegel], Krach, Lautheit, Lautstärke, Schall, Unruhe; (ugs., oft abwertend): Klamauk; (österr. ugs.): Bahöl; (salopp): Radau; (ugs. emotional verstärkend): Heidenlärm, Höllenlärm, Mordskrach, Riesenkrach; (oft abwertend): Getöse;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kladderadatsch — Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Krimskrams (umgangssprachlich); Kramuri (österr.) (umgangssprachlich); Ramsch (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Geklirre — Ge|klịrr, das; [e]s, (seltener:) Ge|klịr|re, das; s (abwertend): [dauerndes] Klirren. * * * Ge|klịrr, das; [e]s, Ge|klịr|re, das; s (abwertend): [dauerndes] Klirren: Am Geklirr des Glases in der Vitrine konnte sie die Heftigkeit der Schritte… … Universal-Lexikon
Tinnitus — Tin|ni|tus der; , <aus lat. tinnitus »Geklirr, (Wort)geklingel« zu tinnire »klingeln, erschallen (lassen)«> von den Betroffenen subjektiv wahrgenommenes Rauschen, Klingeln od. Pfeifen in den Ohren … Das große Fremdwörterbuch
