-
1 Gehülfenschaft
Gehülfenschaft f = швейц. соуча́стие -
2 Gehülfenschaft
f = швейц. -
3 Gehülfenschaft
-
4 пособничество
n1) gener. Handlangerdienst2) law. Begünstigung, Begünstigung (в форме заранее обещанного укрывательства), Gehflifenschaft, Gehülfenschaft, Mithilfe, Solministration (íàïð. bei Urkundenfälschung), Subministration (напр., при подлоге), Vorschub, Vorschubleistung, (тк.sg) Beihilfe, Gehilfenschaft3) econ. Beihilfe4) patents. Vorschubleistung (напр. в контрафакции) -
5 соучастие
n1) gener. Teilnahme, Mitschuld (в преступлении), Mitwisserschaft (в преступлении и т. п.)2) law. Beteiligung, Komplizenschaft, Mehrheit von Tätern, Mitbeteiligung, (сложное) Teilnehmung (в преступлении), Mittäterschaft (в преступлении), (сложное) Teilnahme (в преступлении)3) econ. Partnerschaft4) psych. Mitmachen, Partizipation5) patents. Miturheberschaft, Mitwissenschaft6) swiss. Gehülfenschaft -
6 соучастие в форме пособничества
nlaw. Gehflifenschaft, Gehilfenschaft, GehülfenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > соучастие в форме пособничества
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.