-
1 voraciousness
Gefräßigkeit f; Gier f, Unersättlichkeit f -
2 gluttony
-
3 greed
noungreed for money/power — Geld-/Machtgier, die
* * *[ɡri:d](a (too) great desire for food, money etc: Eating five cakes is just sheer greed.) die Gier, der Geiz- academic.ru/32343/greedy">greedy- greedily
- greediness* * *[gri:d]\greed for money Geldgier f\greed for power Machtgier f, Machthunger m* * *[griːd]nGier f (for nach +dat); (for material wealth also) Habsucht f, Habgier f; (= gluttony) Gefräßigkeit fgreed for money/power — Geld-/Machtgier f
* * *greed [ɡriːd] sgreed for power Machtgier2. Habgier f, -sucht f3. Gefräßigkeit f* * *nounGier, die ( for nach); (gluttony) Gefräßigkeit, die (abwertend); (of animal) Fressgier, diegreed for money/power — Geld-/Machtgier, die
* * *n.Gier nur sing. f.Habgier f.Raffgier f. -
4 voracity
vo·rac·ity[vəˈræsəti, AM vɔ:ˈræsət̬i]* * *[vɒ'rsItɪ]nGefräßigkeit f; (fig) Gier f (for nach)* * *voraciousness, voracity [vɒˈræsətı; besonders US vɔː-; və-] s Gefräßigkeit f, Gier f, Unersättlichkeit f (of nach)* * *n.Gefräßigkeit f.Gier nur sing. f. -
5 greediness
* * *greedi·ness[ˈgri:dɪnəs]* * *['griːdInɪs]nGierigkeit f; (= gluttony) Gefräßigkeit f* * *1. Gierigkeit f2. Gefräßigkeit f* * *n.Begehrlichkeit f.Gierigkeit f. -
6 hoggishness
a) Rücksichtslosigkeit fb) Gier f, Gefräßigkeit fc) Schmutzigkeit f* * *n.Gemeinheit f. -
7 voraciousness
voraciousness, voracity [vɒˈræsətı; besonders US vɔː-; və-] s Gefräßigkeit f, Gier f, Unersättlichkeit f (of nach) -
8 gluttony
-
9 greed
[gri:d] n\greed for food Essgier f, Gefräßigkeit f;\greed for money Geldgier f;\greed for power Machtgier f, Machthunger m -
10 voracity
vo·rac·ity [vəʼræsəti, Am vɔ:ʼræsət̬i] n -
11 acoria
Akorie f, Gefräßigkeit f, Unersättlichkeit f -
12 polyphagia
Polyphagie f, Gefräßigkeit f -
13 greed
[ɡriːd] UK / USnGier f ( for nach), (for food) Gefräßigkeit f -
14 greed
[ɡriːd] UK / USnGier f ( for nach), (for food) Gefräßigkeit f
См. также в других словарях:
Gefräßigkeit — Gefräßigkeit, 1) Unart, vorzüglich bei Kindern (Addephagie), in rücksichtsloser Befriedigung des Nahrungstriebes; 2) Abnormität des letzteren; Menschen, die dieser unterliegen, heißen Polyphagen (Vielfresser), auch Allotriophagen, wenn sie sonst… … Pierer's Universal-Lexikon
Gefräßigkeit — Akorie, ↑Polyphagie, ↑Vorazität … Das große Fremdwörterbuch
Gefräßigkeit — Holzstich von Hieronymus Cock (1510–1570) nach Pieter Brueghel Der fressende Narr, Holzschnitt, 15. Jh. Völlerei (auch Fres … Deutsch Wikipedia
Gefräßigkeit — Essgier, Esssucht, Fressgier, Fresssucht, Unersättlichkeit; (salopp abwertend): Verfressenheit; (Med.): Akorie, Polyphagie, Vorazität. * * * Gefräßigkeit,die:1.〈vonTierengesagt:starkesVerlangennachvielNahrung〉Fress[be]gier·Fresssucht·Unersättlichk… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gefräßigkeit, die — Die Gefräßigkeit, plur. inus. die Neigung zum Fressen, oder zum unmäßigen Essen; bey dem Hans Sachs die Fraßheyt. S. Fräßigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gefräßigkeit — Ge|frä|ßig|keit 〈f. 20; unz.〉 gefräßiges Wesen, Unmäßigkeit im Essen * * * ge|frä|ßig <Adj.> [für mhd. vræʒec, zu ↑ Fraß] (abwertend): unmäßig, unersättlich im Essen; voller Essgier: ein er Mensch; e Insekten, Raupen; sei nicht so g.! Dazu … Universal-Lexikon
Gefräßigkeit — Gefrä̱ßigkeit vgl. Akorie2 … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Gefräßigkeit — Ge|frä|ßig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Der Renner — ist das einzige erhaltene deutschsprachige Werk Hugo von Trimbergs. In seinem ersten Teil beschreibt der Dichter die sieben Hauptsünden, ihre Untersünden und die von ihnen gefährdeten Personengruppen. Im zweiten Teil setzt er sich mit dem Weg der … Deutsch Wikipedia
Unersättlichkeit — Unersättlichkeit,die:1.〈starkesVerlangennachvielNahrung〉Essgier·Esssucht·Unmäßigkeit♦salopp:Gefräßigkeit♦derb:Verfressenheit;auch⇨Gefräßigkeit(1),⇨Hunger(1),⇨Appetit–2.⇨Gefräßigkeit(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Gourmet — Als Gourmet wird in der deutschen Gastrosophie ein Feinschmecker bezeichnet, ein sachkundiger Genießer raffinierter Speisen und Getränke. Der ebenfalls aus dem französischen entlehnte Gourmand wurde im Gegensatz dazu in der deutschen Sprache seit … Deutsch Wikipedia