-
1 Gedingelohn
Gedingelohn
piece wage. -
2 Gedingelohn
Gedingelohn m сде́льная опла́та; разме́р опла́ты сде́льной рабо́ты -
3 Gedingelohn
-
4 Gedingelohn
сущ.1) экон. сдельная оплата труда2) горн. размер оплаты сдельной работы, сдельная оплата3) бизн. сдельная оплата (труда) -
5 Gedingelohn
сде́льная опла́та -
6 Gedingelohn
Gedíngelohn m -(e)s,..löhne горн.сде́льная опла́та; разме́р опла́ты сде́льной рабо́ты -
7 сдельная оплата труда
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > сдельная оплата труда
-
8 сдельная оплата
adj1) gener. Einzelakkord (по соглашению с отдельным рабочим), Stücklohn2) eng. Leistungslohn3) law. Akkordlohn, Entlohnung nach Stückzahl5) mining. Gedingelohn6) busin. Gedingelohn (труда)7) f.trade. Stücklohn (по количеству) -
9 размер оплаты сдельной работы
nmining. GedingelohnУниверсальный русско-немецкий словарь > размер оплаты сдельной работы
-
10 сдельная оплата труда
adj1) gener. Leistungslohn2) construct. Akkord3) law. Akkordlohn, Entlohnung nach Stückzahl, Leistungsentgelt, Leistungsentlohnung, Leistungsstücklohn4) econ. Entlohnung nach Stückzahl oder Menge (по количеству изготовленных единиц или объему продукции), Gedingelohn, Objektleistungslohn (преимущественно в строительстве), Objektlohn (ГДР; преимущественно в строительстве), Stücklohn5) mining. GedingeУниверсальный русско-немецкий словарь > сдельная оплата труда
-
11 Gedingearbeit
Gedingearbeit
piecework, job (contract) work;
• Gedingearbeiter pieceworker;
• Gedingelohn piece wage. -
12 сдельная оплата
( по соглашению с отдельным рабочим) Einzelakkord, Gedingelohn
См. также в других словарях:
Gedingelohn — Ge|dịn|ge|lohn 〈m. 1u〉 Stücklohn * * * Ge|dịn|ge|lohn, der: Gedinge … Universal-Lexikon
Gedinge — heißt eine in Akkord gegebene Bergarbeit, deren Bezahlung sich nach der wirklich erzielten Leistung richtet, ohne Rücksicht auf die dabei zugebrachte Zeit. Das Gedingelohn wird beim Längen oder Meiergedinge nach der Länge der ausgefahrenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gedinge — Gedinge, im Bergbau und Hüttenwesen Bezeichnung für Akkord (Gedingelohn = Akkordlohn) … Lexikon der gesamten Technik
Schichtlohn — Schichtlohn, der Lohn für die Arbeitszeit; Gegensatz: Gedingelohn, Lohn für eine Leistung … Kleines Konversations-Lexikon
