-
1 gato
ga.to[g‘atu] sm 1 Zool chat. 2 fig bras jeune homme très beau, minet. de noite todos os gatos são pardos la nuit tous les chats sont gris. gato escaldado chat échaudé. gato montês chat sauvage. vender (comprar) gato por lebre vendre (acheter) chat en poche. O Gato de Botas Le Chat botté, conto de Perrault.* * *gato, ta[`gatu, ta]* * *nome masculino, femininogato montêschat sauvage◆ aí há gato!il y a un os!prendre des vessies pour des lanternescomme le chat et la sourisla nuit tous les chats sont gris◆ gato escaldado, de água fria tem medochat échaudé craint l'eau froidevendre chat en poche -
2 gató
gateau -
3 gato-pingado
croque-mort.* * *nome masculino -
4 gato-sapato
-
5 gato-bravo
-
6 gato escaldado
chat échaudé. -
7 gato montês
chat sauvage. -
8 gato siamês
chat siamois. -
9 gato (cric) de husillo
spa gato (m) de tornillo, gato (cric) (m) de husillofra vérin (m) étrésillonБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo
-
10 gato (cric) de husillo
spa gato (m) de tornillo, gato (cric) (m) de husillofra vérin (m) étrésillonБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo
-
11 gato de tornillo
spa gato (m) de tornillo, gato (cric) (m) de husillofra vérin (m) étrésillonБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato de tornillo
-
12 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantefra patin (m) de stabilisation, vérin (m) d'appuiБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
13 gato (cric) de husillo con pie de elefante
spa gato (cric) (m) de husillo con pie de elefantefra patin (m) de stabilisation, vérin (m) d'appuiБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > gato (cric) de husillo con pie de elefante
-
14 língua-de-gato
[͵lĩŋgwadʒi`gatu]Substantivo feminino plural langue-de-chat féminin* * *nome feminino(biscoito) langue-de-chat -
15 fiebre por mordedura de gato
spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatofra lymphoréticulose (f) bénigne d'inoculation, maladie (f) des griffes du chatБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fiebre por mordedura de gato
-
16 fiebre por rasguños de gato
spa fiebre (f) por mordedura de gato, fiebre (f) por rasguños de gatofra lymphoréticulose (f) bénigne d'inoculation, maladie (f) des griffes du chatБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > fiebre por rasguños de gato
-
17 o gato, a gata e os gatinhos
o gato, a gata e os gatinhosle chat, la chatte et les chattons. -
18 vender (comprar) gato por lebre
vendre (acheter) chat en poche.Dicionário Português-Francês > vender (comprar) gato por lebre
-
19 viver como cão e gato
vivre comme chien et chat. -
20 O Gato de Botas
Le Chat botté, conto de Perrault.
См. также в других словарях:
Gato — Naissance amérique (du Togenkyo) Origine humaine (puis zombie?) Activité(s) protéger sa femme, son fils, puis Hazel Caractéristique(s) Voudrait que … Wikipédia en Français
gato — gato, ta sustantivo masculino,f. 1. Felix catus. Pequeño mamífero carnívoro, generalmente doméstico, de cabeza redonda, ojos que pueden ver en la oscuridad, pelo suave y espeso, cola larga y patas cortas con uñas retráctiles: Los gatos ahuyentan… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gato — is a Spanish and Portuguese word for cat. Gato may also refer to:People*Gato Barbieri, a Latin jazz musician *Pat Tanaka, a Hawaiian wrestler *Gastón Gaudio, an Argentinian tennis playerFiction and Media* Gato (Naruto), a character in the anime… … Wikipedia
gato — gato, buscar los tres pies al gato expr. complicar innecesariamente una situación o asunto. ❙ «...tampoco seas mal pensada, que siempre le estás buscando los tres pies al gato.» B. Pérez Aranda et al., La ex siempre llama dos veces. 2. cuatro… … Diccionario del Argot "El Sohez"
gato — s. m. 1. [Zoologia] Mamífero digitígrado, da ordem dos carnívoros, tipo da família dos felídeos, de que há várias espécies, uma das quais é o gato doméstico. 2. Vergalhão de ferro com espigões (grampo) para manter unidas as pedras das paredes. 3 … Dicionário da Língua Portuguesa
gato — elem. pisică, felină . (< fr. gato cf. gr. gatos) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
gato — gato, ta sustantivo 1) micho, minino, mizo, morrongo, morroño. Todos ellos son denominaciones coloquiales y cariñosas. adjetivo y sustantivo 2) ratero, randa, rata … Diccionario de sinónimos y antónimos
Gato — Gato, Ort im Reiche Benin in Ober Guinea (Westafrika), wo der Reisende Belzoni 1823 starb … Pierer's Universal-Lexikon
Gato — (Del bajo lat. cattus.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los félidos, de cabeza redonda, cola larga, patas cortas con fuertes uñas retráctiles, pelo suave, denso y erizable y ojos cuya pupila se adapta a la… … Enciclopedia Universal
gato — gato1 (Del lat. cattus). 1. m. Mamífero carnívoro de la familia de los Félidos, digitígrado, doméstico, de unos cinco decímetros de largo desde la cabeza hasta el arranque de la cola, que por sí sola mide dos decímetros aproximadamente. Tiene… … Diccionario de la lengua española
gato — 1 s I. 1 (Felis catus, Felis domestica) Mamífero carnívoro doméstico de la familia de los félidos que mide aproximadamente 50 cm de largo, tiene la cabeza redonda, la lengua áspera, orejas triangulares, cola larga, pelo suave y espeso, y largos… … Español en México