-
1 предприятие общественного питания
n1) gener. Gastronomiebetrieb, Gaststättenbetrieb2) med. Verpflegungsgaststätte3) econ. Gaststätteneinrichtung (напр. ресторан, столовая, кафе), Speisegaststätte, Gaststätte (напр. ресторан, столовая, кафе)4) food.ind. Einrichtung für Gemeinschaftsverpflegung, Gaststätte (кафе, столовая, ресторан), Gaststättenbetrieb (кафе, столовая, ресторан), Gastwirtschaftsstätte (кафе, столовая, ресторан), gastronomische Einrichtung, gesellschaftliche KücheУниверсальный русско-немецкий словарь > предприятие общественного питания
-
2 отель
n2) construct. Gasthaus, Gasthof3) econ. Gaststätte, Gaststättenbetrieb, Gaststätteneinrichtung -
3 работа предприятия общественного питания
nfood.ind. GaststättenbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа предприятия общественного питания
-
4 предприятие
предприятие с. Anlage f; Betrieb m; Unternehmen n; Werk nпредприятие с., работающее на экспорт м. Exportbetrieb mпредприятие с., производящее плодовые соки Süßmosterei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предприятие
См. также в других словарях:
Gaststättenbetrieb — Gạst|stät|ten|be|trieb, der: gastronomischer ↑ Betrieb (1 a). * * * Gạst|stät|ten|be|trieb, der: ↑Betrieb (1 a) im Gaststättenbereich … Universal-Lexikon
Beherbergungs- und Gaststättenbetrieb — Gastgewerbe: z. B. Systemgastronomie Unter dem Gastgewerbe, präziser Hotel und Gastgewerbe oder Beherbergungs und Gaststättenwesen versteht man die gewerbsmäßige Verpflegung und/oder Beherbergung in einem Beherbergungs und Gaststättenbetrieb.… … Deutsch Wikipedia
konzessionieren — behördlich genehmigen * * * kon|zes|si|o|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 eine Konzession vergeben für, behördlich genehmigen * * * kon|zes|si|o|nie|ren <sw. V.; hat (Amtsspr.): behördlich genehmigen, mit einer ↑ Konzession (1) versehen: einen… … Universal-Lexikon
Kaltmamsell — Kạlt|mam|sell 〈f.20 od. 10〉 = kalte → Mamsell * * * Kạlt|mam|sell, die: Angestellte, die in einem Gaststättenbetrieb für die Zubereitung u. die Ausgabe der kalten Speisen verantwortlich ist; kalte Mamsell (Berufsbez.) * * * Kạlt|mam|sell, die … Universal-Lexikon
Achalm — Die Achalm (am höchsten scheinende Erhebung Mitte des Horizonts) vom nordöstlich gelegenen Schlaitdorf aus gesehen … Deutsch Wikipedia
Bad Rappenau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Borlefzen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Burg Hohenstein (Taunus) — Burg Hohenstein Burg Hohenstein mit innerer Schildmauer (links) und äußerer Schildmauer … Deutsch Wikipedia
Donebach — Gemeinde Mudau Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Dresdner Heide — Die Dresdner Heide ist ein großes Waldgebiet in Dresden. Sie ist das bedeutendste Naherholungsgebiet der Stadt und wird forstwirtschaftlich genutzt. Etwa 6.133 Hektar der Dresdner Heide sind als Landschaftsschutzgebiet Dresdner Heide (d16)… … Deutsch Wikipedia
Empfangsgebäude (Scheeßel) — Das Empfangsgebäude des Bahnhofs in Scheeßel wurde in den Jahren 1873 bis 1874 durch die Cöln Mindener Eisenbahngesellschaft nach den Plänen von Adolph Funk errichtet. Es diente ursprünglich als Fahrkartenverkaufsraum, Aufenthaltsraum für die… … Deutsch Wikipedia
