-
1 Gastdirigent
Gastdirigent m дирижё́р, прие́хавший на гастро́ли -
2 Gastdirigent
дирижёр, приглашённый <прие́хавший> на гастро́ли. Gastdirigent in Х. sein гастроли́ровать в Н. -
3 Gastdirigent
mдирижёр, приехавший на гастроли -
4 Gastdirigent
сущ.общ. дирижёр, приехавший на гастроли -
5 Gastdirigent
m <-en, -en> приглашенный дирижёр -
6 Gastdirigent
Gástdirigent m -en, -enдирижё́р, прие́хавший на гастро́ли -
7 Gastdirigent
mдирижёр приглашённый [приехавший] на гастролиСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Gastdirigent
-
8 Schau
f. jmdm. die Schau stehlen затмить, опередить кого-л. Mit diesem Kleid wird sie wohl ihrer Rivalin die Schau stehlen.Sie kam ihm in der Diskussion zuvor und stahl ihm dadurch die Schau.Das überraschende Auftreten des Weltmeisterpaares hat den anderen Eisläufern natürlich die Schau gestohlen, nur (bloße, reine) Schau sein быть только [ничем иным как] очковтирательством, показухой. Die Boxermeisterschaften der Profis waren nur eine bloße Schau.Seine Betroffenheit war nur Schau.Die ganze Veranstaltung war auf Schau angelegt.Die Reporter, die sich am Tatort [im Gerichtssaal] eingefunden hatten, witterten eine (große) Schau, eine Schau abziehen фам.а) выпендриваться. Sie hat gestern beim Tanzen eine große [einmalige] Schau abgezogen.Der Gastdirigent hat eine große Schau abgezogen.б) поднять хай [шум]. Mein Vorgesetzter zog eine sagenhafte Schau ab, als ich, ohne mich abzumelden, einige Tage fehlte.Im Studentenheim haben wir gestern eine Schau abgezogen, wir haben im Aufenthaltsraum eine große Feier gehabt, eine Schau machen хвастаться, строить из себяmach keine Schau! не воображай, не ломайся! etw./jmd. ist eine [die] Schau некогда модный молод, жарг. что-л. отлично, классно, клёвотж. о лицепаралл. форма schau. Der Schlager [Film, Wagen] ist eine Schau!Mein Vater [dein großer Bruder] ist (eine) große [einmalige] Schau.Unser Urlaub war die [eine] große [tolle] Schau.Diese Aufführung war eine tolle Schau.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schau
См. также в других словарях:
Gastdirigent — Der Dirigent ist der künstlerisch musikalische Leiter eines musizierenden Ensembles (Chor oder/und Orchester). Inhaltsverzeichnis 1 Funktion 2 Geschichte 3 Siehe auch 4 Weblink 5 Literatur … Deutsch Wikipedia
Gastdirigent — Gạst|di|ri|gent 〈m. 16〉 Dirigent, der als Gast ein Orchester leitet * * * Gạst|di|ri|gent, der: Dirigent, der ein Orchester als ↑ 1Gast aufgrund einer vorübergehenden Verpflichtung leitet. * * * Gạst|di|ri|gent, der: Dirigent, der ein… … Universal-Lexikon
gästdirigent — s ( en, er) MUSIK … Clue 9 Svensk Ordbok
Gastdirigent — Gạst|di|ri|gent … Die deutsche Rechtschreibung
Ivan Fischer — Iván Fischer (* 20. Januar 1951 in Budapest) ist ein ungarischer Dirigent. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Erste Erfolge 3 Gastdirigent 4 Sonstiges 5 … Deutsch Wikipedia
Iván Fischer — (* 20. Januar 1951 in Budapest) ist ein ungarischer Dirigent. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Erste Erfolge 3 Gastdirigent 4 … Deutsch Wikipedia
Erich Bergel — (* 1. Juni 1930 in Râșnov, Rumänien; † 3. Mai 1998 in Ruhpolding) war ein deutschsprachiger Dirigent und Musikwissenschaftler siebenbürgisch sächsischer Herkunft. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Der Musiker … Deutsch Wikipedia
Jonathan Nott — (* 25. Dezember 1962 in Solihull, England) ist ein englischer Dirigent. Seit Januar 2000 bekleidet er den Posten des Chefdirigenten bei den Bamberger Symphonikern – Bayerische Staatsphilharmonie. Sein Vertrag läuft bis 2016. Am 29. Oktober 2009… … Deutsch Wikipedia
Hubert Soudant — (* 16. März 1946 in Maastricht) ist ein niederländischer Dirigent. Soudant studierte in Maastricht Horn und Dirigieren. Er wurde Preisträger mehrerer Dirigierwettbewerbe, so des Wettbewerbs von Besançon (1969), des Herbert von Karajan… … Deutsch Wikipedia
Artur Rother — (* 12. Oktober 1885 in Stettin; † 22. September 1972 in Aschau im Chiemgau; andere Namen: Arthur Rother, Artur Martin Rother, Arthur Martin Rother) war ein deutscher Dirigent. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Literatur 3 … Deutsch Wikipedia
Bernhard Steiner — (* in Wien) ist ein österreichischer Dirigent. Leben und Schaffen Bernhard Steiner studierte an der Wiener Musikhochschule Schulmusik, Tonsatz, Gesangspädagogik, Chor und Orchesterdirigieren. Von 1989 bis 1991 war er Kapellmeister bei den Wiener… … Deutsch Wikipedia