-
1 выброс газа
n1) gener. Gasausbruch2) geol. Ausschleudern, Gaseruption (âíåçàïíûé)3) mining. (внезапный) Gasausbruch, Gaseinbruch, plötzliche Gasentwicklung4) oil. Erdgasausbruch, Gaseruption5) ecol. Gas-Emission -
2 вулканический выброс газа
adjgeol. GaseruptionУниверсальный русско-немецкий словарь > вулканический выброс газа
-
3 газовое извержение
adjgeol. Gaseruption -
4 газовый фонтан
-
5 открытый газовый фонтан
adjoil. offene GaseruptionУниверсальный русско-немецкий словарь > открытый газовый фонтан
-
6 прорыв
n1) gener. Aufbruch, Brechen (напр., фронта.), Durchbrechung, Durchbruch (действие), Durchbruch (плотины; фронта), Durchbrechen (баскетбол), Durchriß3) navy. Durchstoß4) sports. Durchbruch (обороны)5) eng. Durchblasen, Durchstoßen, Einbruch (напр. плывуна)6) chem. Durbruch7) railw. Durchriss8) law. Einbruch (in der Planerfüllung), Rückstand, Störung, Unterbrechung, steiler Aufschwung9) artil. Durchschlagen, Zerreißen10) mining. Durchbruch (напр., плывуна в горную выработку)11) oil. Gaseruption12) food.ind. Durchreißen (донного теста в фильтрационном чане)13) silic. Ausbruch (футеровки)14) nav. Ausbruch, Eröffnung (фронта) -
7 фреатическое извержение
adjgeol. Gaseruption, phreatische Explosion, phreatischer Ausbruch, phreatomagmatischer AusbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > фреатическое извержение
-
8 эрупция газа
noil. Gaseruption -
9 прорыв
См. также в других словарях:
Gaseruption — Gas|erup|ti|on, die (Geol.): vulkanische Eruption von Gasen (1); ↑Gasausbruch (2) … Universal-Lexikon
