Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Gartenbau(kunst

  • 1 horticulture

    noun
    Gartenbau, der
    * * *
    (the science and art of gardening.) der Gartenbau
    - academic.ru/35707/horticultural">horticultural
    * * *
    hor·ti·cul·ture
    [ˈhɔ:tɪkʌltʃər, AM ˈhɔ:rt̬ɪkʌltʃɚ]
    n no pl Gartenbau m
    * * *
    ['hɔːtɪkʌltʃə(r)]
    n
    Gartenbau(kunst f) m
    * * *
    horticulture s Hortikultur f, Gartenbau m
    * * *
    noun
    Gartenbau, der
    * * *
    n.
    Gartenbau m.
    Gartenbaukunst f.

    English-german dictionary > horticulture

  • 2 Kultur

    f; -, -en
    1. Kunst, Wissenschaft etc.: culture; (Zivilisation) civilization; die antike / abendländische Kultur ancient / western civilization; die römische / griechische Kultur Roman / (ancient) Greek civilization, the civilization of Rome / (ancient) Greece; er ist von der Kultur unbeleckt umg. he hasn’t got a vestige of culture, he’s a real philistine
    2. (Bildung, Kultiviertheit) culture; er hat Kultur he’s a cultured person; etwas für die Kultur tun umg. get some culture; in Kultur machen umg. go in for culture
    3. die Kultur des Essens / Wohnens cultivated eating habits Pl. / a cultivated lifestyle
    4. nur Sg.; AGR. (das Anbauen) cultivation
    5. BIO. (Bakterienkultur) culture; AGR. (Bestand) plantation
    * * *
    die Kultur
    refinement; culture; civilization; cultivation
    * * *
    Kul|tur [kʊl'tuːɐ]
    f -, -en
    1) (no pl = Kunst und Wissenschaft) culture

    ein Volk von hoher Kultúr — a highly cultured or civilized people

    er hat keine Kultúr — he is uncultured

    politische Kultúr — political culture

    2) (= Lebensform) civilization

    dort leben verschiedene Kultúren harmonisch zusammen — different cultures live harmoniously together there

    4) no pl (von Mikroben etc) culture; (des Bodens) culture, cultivation
    5) (= Bestand angebauter Pflanzen) plantation
    * * *
    die
    1) (a civilized people and their way of life: the ancient civilizations of Egypt and Greece.) civilization
    2) (a civilized people and their way of life: the ancient civilizations of Egypt and Greece.) civilisation
    3) (a form or type of civilization of a certain race or nation: the Jewish culture.) culture
    4) ((a) cultivated growth of bacteria etc.) culture
    * * *
    Kul·tur
    <-, -en>
    [kʊlˈtu:ɐ̯]
    f
    1. (Zivilisation) civilization, culture
    2. kein pl (Zivilisationsniveau) culture
    die Bewohner hatten eine hohe \Kultur erreicht the inhabitants had developed a high degree of civilization
    die politische \Kultur the political culture
    \Kultur/keine \Kultur haben to be/not be cultured
    3. FORST, HORT (angebauter Bestand) plantation
    4. BIOL (auf Nährböden gezüchtete Mikroorganismen) culture
    5. kein pl BIOL (das Kultivieren) cultivation
    * * *
    die; Kultur, Kulturen
    1) o. Pl. (geistiger Überbau) culture
    2) (Zivilisation, Lebensform) civilization

    sie hat [keine] Kultur — she is [un]cultured

    4) o. Pl. (kultivierte Lebensart) refinement

    Kultur haben — be refined

    5) (Landw., Gartenbau) young crop; (Forstw.) young plantation
    6) (Biol., Med.) culture
    * * *
    Kultur f; -, -en
    1. Kunst, Wissenschaft etc: culture; (Zivilisation) civilization;
    die antike/abendländische Kultur ancient/western civilization;
    die römische/griechische Kultur Roman/(ancient) Greek civilization, the civilization of Rome/(ancient) Greece;
    er ist von der Kultur unbeleckt umg he hasn’t got a vestige of culture, he’s a real philistine
    2. (Bildung, Kultiviertheit) culture;
    er hat Kultur he’s a cultured person;
    etwas für die Kultur tun umg get some culture;
    in Kultur machen umg go in for culture
    3.
    die Kultur des Essens/Wohnens cultivated eating habits pl/a cultivated lifestyle
    4. nur sg; AGR (das Anbauen) cultivation
    5. BIOL (Bakterienkultur) culture; AGR (Bestand) plantation
    * * *
    die; Kultur, Kulturen
    1) o. Pl. (geistiger Überbau) culture
    2) (Zivilisation, Lebensform) civilization
    3) o. Pl. (Kultiviertheit, geistiges Niveau)

    sie hat [keine] Kultur — she is [un]cultured

    4) o. Pl. (kultivierte Lebensart) refinement
    5) (Landw., Gartenbau) young crop; (Forstw.) young plantation
    6) (Biol., Med.) culture
    * * *
    -en f.
    civilization n.
    culture n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kultur

См. также в других словарях:

  • Gartenbau — Gartenbau, die gärtnerische Tätigkeit in ihrem ganzen Umfang, die sich vielfach mit Land und Forstwirtschaft berührt, aber durch den verhältnismäßigen Kleinbetrieb, durch die intensivste Bearbeitung des Bodens mit Handgeräten (Spatenkultur),… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • G59 1. Schweizerische Gartenbau-Ausstellung — Die G59, 1. Schweizerische Gartenbau Ausstellung war die erste von bislang zwei Schweizerischen Gartenbau Ausstellungen. Sie fand vom 25. April bis 11. Oktober 1959 in Zürich statt und erstreckte sich auf einer Fläche von ca. 150 000 Quadratmeter …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche Gartenbau-Gesellschaft 1822 — Die Deutsche Gartenbau Gesellschaft 1822 e.V. (ehemals Deutsche Gartenbau Gesellschaft) gilt als erster Gartenbau Interessenverband Deutschlands und ist ein deutschlandweit tätiger Lobby Verein für die regionalen Gartenbau Vereine mit Sitz in… …   Deutsch Wikipedia

  • Deutsche Gartenbau-Gesellschaft — Die Deutsche Gartenbau Gesellschaft 1882 e.V. (ehemals Deutsche Gartenbau Gesellschaft) mit Hauptsitz auf der Blumeninsel Mainau wurde 1822 in Berlin als Verein zur Beförderung des Gartenbaues im Preußischen Staate gegründet, um den Gartenbau… …   Deutsch Wikipedia

  • Schnitt (Gartenbau) — Mit Schnitt bezeichnet man in allen Sparten des Gartenbaus den Beschnitt (auch: Beschneidung) von Pflanzen jeglicher Art. Man unterscheidet hierbei drei Absichten, den Formschnitt, den Pflegeschnitt und den Ernteschnitt, bei Gräsern und ähnlichem …   Deutsch Wikipedia

  • École de Nancy (Kunst) — Die Villa Majorelle im Stil des Art Nouveau Die École de Nancy (deutsch Schule von Nancy) bezeichnet den 1901 erfolgten Zusammenschluss führender Vertreter des Art Nouveau in der französischen Stadt Nancy. Sie zeichnet sich vor allem durch… …   Deutsch Wikipedia

  • Old Westbury Gardens — ist ein ehemals privater Landsitz bei Westbury im Nassau County auf der Halbinsel Long Island in New York, USA. Das Anwesen wird im US amerikanischen, Nationalen Register historischer Stätten geführt, ist heute ein Museum mit Schaugärten und wird …   Deutsch Wikipedia

  • Städtischer Ausstellungspalast (Dresden) — Der Städtische Ausstellungspalast um 1896 …   Deutsch Wikipedia

  • Heinrich Henkel II. — Heinrich Henkel II. mit Ehefrau Lina, geborene Güth, 1887. Heinrich Henkel II. (* 20. August 1850 in Bensheim; † 16. November 1899 in Göttingen) war ein deutscher Kunst und Handelsgärtner. Seine gleichnamige Kunst und Handels …   Deutsch Wikipedia

  • Forschungsanstalt Geisenheim — Forschungsanstalt für Garten und Weinbau Staatliche Ebene Land Hessen Hauptsitz Geisenheim/Rheingau Website …   Deutsch Wikipedia

  • Forschungsanstalt für Garten- und Weinbau — Denkmal Eduard von Lade (v.l.) und Hauptgebäude der Forschungsanstalt Geisenheim (h.r.) Denkmal des Gründers der …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»