Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

Gallio

  • 1 Γαλλίων

    Γαλλίων, ωνος, ὁ Gallio (Prosopogr. Imp. Rom. II p. 237; Tacit., Annal. 15, 73 Junius Gallio, Senecae frater) proconsul of Achaia 51/52, Ac 18:12, 14, 17. For the ins relating to him SIG 801D; MPlassart, Fouilles de Delphes III/4, 286; JOliver, Hesperia 40, ’71, 239–40.—ADeissmann, Paulus2 1925, 203–25 (lit., esp. p. 210f; Eng. tr. Paul2 1926, 261–86); LHennequin, Dict. de la Bible, Suppl. II ’34, 355–73; MGoguel, RHPR 12, ’32, 321–33; Haenchen, index; DSlingerland, JBL 110, ’91, 439–49, and rejoinder by JMurphy-O’Connor, Paul and Gallio: JBL 112, ’93, 315–17 (lit.); Boffo, Iscrizioni no. 29 (lit.); Hemer, Acts 251–53; SEG XLII, 474 (lit.); Kl. Pauly II 686; BHHW I 512f.—M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > Γαλλίων

  • 2 μέλει

    μέλει third pers. sing. of μέλω, used impersonally and personally; impf. ἔμελεν; 1 aor. ἐμέλησεν, subj. μελήσῃ (1:5) (Hom. et al.; pap, LXX; TestAbr A 4 p. 81, 21 [Stone p. 10]; Just.; Tat. [μέλον ἐστίν]) w. dat. of pers.
    ① it is a care/concern, is of interest to someone
    ⓐ w. gen. of the thing about which concern is felt (Trag., Pla. et al.; Ael. Aristid. 51, 34 K.=27 p. 542 D.: τούτων ἐμέλησε τῷ θεῷ; Oenomaus Fgm. 12 [in Eus., PE 5, 34, 14] satirical statement by a Cynic: τί μέλει τοῖς φιλανθρώποις θεοῖς ἀνθρώπων; Jos., Ant. 7, 45 θεός, ᾧ μέλει πάντων; Just., A I, 28, 4; D. 6, 1: Ath. 35, 2) μὴ τῶν βοῶν μ. τῷ θεῷ; is it about oxen that God is concerned? 1 Cor 9:9 (Ael. Dion. τ, 35; Paroem. Gr.: Apostol. 17, 43 τῶν δʼ ὄνων οὔμοι μέλει. For the idea cp. Aeschin. 1, 17; EpArist 144; Philo, Spec. Leg. 1, 260 οὐ γὰρ ὑπὲρ ἀλόγων ὁ νόμος).
    ⓑ foll. by περί τινος about someone or someth. (Aeschyl., Hdt. et al.; Diod S 4, 38, 3 περὶ τῶν λοιπῶν Διὶ̈ μελήσειν = Zeus will care for the rest; Alciphron 4, 6, 5; PLond III, 897, 27 p. 207 [84 A.D.]; POxy 1155, 5; 1 Macc 14:42, 43; Wsd 12:13; Jos., Ant. 6, 253; Just., D. 8, 2 περὶ σεαυτοῦ) οὐ μ. σοι περὶ οὐδενός you care for no one, i.e. you court no one’s favor or you don’t care what anybody thinks or says about you Mt 22:16; Mk 12:14. περὶ τῶν προβάτων care for the sheep J 10:13. περὶ τῶν πτωχῶν 12:6; cp. 1 Pt 5:7; Hv 2, 3, 1. περὶ ἀγάπης οὐ μ. αὐτοῖς they are not concerned about love ISm 6:2.
    ⓒ foll. by ὅτι (Hdt. 9, 72; PSI 445; Tob 10:5 BA) someone is concerned that Mk 4:38; Lk 10:40. W. inf. foll. (POxy 930, 11) someone takes care or is pleased to do someth. 11:1. W. περί τινος and a subst. inf. foll. τοῦ μεταδοῦναι 1:5.
    ⓓ a rather clear case of the personal constr. (Hom. et al.; EpArist 92) οὐδὲν (subj.) τούτων (partitive gen.) τῷ Γαλλίωνι ἔμελεν none of these things concerned Gallio = he paid no attention to this Ac 18:17 (s. B-D-F §176, 3; Rob. 508f. But s. οὐδείς 2bγ). Sim. πάντα σοι μ. you are concerned about everything, lit. ‘everything is a care to you’= you want to know about everything Hs 9, 13, 6. —S. also μέλομαι.
    ② be a source of concern abs. (X., Cyr. 4, 3, 7; IG IX, 1, 654 τῇ θεῷ μελήσει) μή σοι μελέτω never mind 1 Cor 7:21.—DELG s.v. μέλω. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > μέλει

  • 3 Σωσθένης

    Σωσθένης, ους, ὁ (Diod S, Diog. L.; Achilles Tat. 5, 17, 5 al.; ins, pap; on the termination-ης s. Mussies 77) Sosthenes
    ① leader of a synagogue in Corinth at the time of Paul’s first missionary work in that city. He was beaten in the presence of Gallio the proconsul Ac 18:17, but the account (18:12–17) does not say why. From Theodoret to Zahn many scholars, not without good reason, have identified him with the foll.
    ② a ‘brother’ mentioned in the salutation 1 Cor 1:1, beside Paul himself. See also subscr. He is known to the Corinthians, but need not have been a Corinthian himself, unless he is to be identified w. 1.—LGPN I. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > Σωσθένης

  • 4 ἀνθύπατος

    ἀνθύπατος, ου, ὁ (ἀντί, ὕπατος; orig. ‘highest’ then ‘consul’; Polyb. et al.; freq. in lit.; Jos., Ant. 14, 236; 244 al.; Mel.; ins [s. e.g. PHermann, Inschriften von Sardeis: Chiron 23, ’93, 233–48: of an honorand, 211 A.D., pp. 238f ]; pap [incl. Ox 850 verso 15: AcJ]) head of the govt. in a senatorial province, proconsul (s. Hahn 39f; 115; 259, w. lit.). Those mentioned are the proconsul of Cyprus, Sergius Paulus Ac 13:7, cp. vss. 8 and 12; of Achaia, Gallio 18:12; cp. 19:38; of Asia MPol 3:1; 4; 9:2, 3; 10:2; 11:1; 12:1.—DELG s.v. ὕπατος. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ἀνθύπατος

См. также в других словарях:

  • Gallio — Administration Nom alémanique Ghèl Pays  Italie Région …   Wikipédia en Français

  • Gallio — ist der Nachname folgender Personen: Christoph Gallio (* 1957), schweizerischer Musiker Tolomeo Gallio (1527 1607), italienischer Kardinal und Herzog von Alvito Siehe auch: Gallio (Italien), Ort in der oberitalienischen Provinz Vicenza Lucius… …   Deutsch Wikipedia

  • Gallio (VI) — Gallio is a town in the province of Vicenza, Veneto, Italy. It is on SP76. As of 2007 Gallio had an estimated population of 2,454.cite web | url=http://www.world gazetteer.com/wg.php?men=gpro des=gamelan geo=489187155 | title= The World Gazetteer …   Wikipedia

  • Gallĭo — Gallĭo, Bruder des L. Annius Seneca u. hieß eigentlich Marcus Annäus Novatus, aber von dem Rhetor Junins G. adoptirt, erhielt er die Namen Junius Annäus G.; er war 53 u. 54 unter Claudius Proconsul in der Provinz Achaia u. hatte seinen Sitz in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gallio — Gallio, Name 2 röm. Rhetoren; M. Annius G., Bruder des Philosophen Seneca, Adoptivsohn des Rhetor G., nahm als Proconsul in Achaja den Apostel Paulus gegen die Anklagen der Judenschaft in Schutz (Apostelgesch. 18, 12 etc.) und wurde später auf… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Gallio —    The elder brother of Seneca the philosopher, who was tutor and for some time minister of the emperor Nero. He was deputy , i.e., proconsul, as in Revised Version, of Achaia, under the emperor Claudius, when Paul visited Corinth (Acts 18:12).… …   Easton's Bible Dictionary

  • GALLIO — I. GALLIO al nom. Iunius, fr. Senecae, ab Nerone quoque interfectus. II. GALLIO proconsul Achaiae. Act. c. 18. v. 12. Item unus ex Dueibus Valentiniani III. contra Bonifacium missus, A. C. 426 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Gallio — Original name in latin Gallio Name in other language Gallio State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.8862 latitude 11.53679 altitude 1073 Population 2336 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • Gallio — Brother of Seneca the philosopher; mentioned in Acts 18:12–17 as proconsul of Achaia and judge in the case brought by the Jews against Paul. He dismissed the disputants. An inscription discovered at Delphi mentions Gallio and provides a date for… …   Dictionary of the Bible

  • gallio — ˈgalēˌō noun ( s) Usage: usually capitalized Etymology: after Junius Annaeus Gallio died ab A.D. 65 Roman proconsul of Achaia who dismissed the Jews accusation against Paul (Acts 18:12 17), from Latin : one that is Gallionic …   Useful english dictionary

  • Gallio (Italia) — Gallio Escudo …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»