Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Gabĭi

  • 1 Schulstudien

    Schulstudien; z.B. zu Gabii seine Sch. machen, Gabiis Graecarum Latinarumque litterarum discendarum causā commorari.

    deutsch-lateinisches > Schulstudien

  • 2 studieren

    studieren, I) v. intr.litteris od. litteris et optimis disciplinis studere. studiis od. litterarum studio deditum esse. litteris ac studiis doctrinae deditum esse. in artibus ingenuis versari. litteras tractare (sich mit den Wissenschaften beschäftigen). – *in academia studiorum causā versari (Studierens halber sich auf der Universität aufhalten). – anfangen zu studieren, ad litterarum studium se conferre; studiis litterarum se tradere: eifrig st., haerere in libris: sehr eifrig st., quasi helluari libris; totum se abdidisse in litteras: zu Hause st., domi studere litteris. – unter jmds. Leitung st., alci operam dare. – an einem Orte st., studiorum causā agere od. commorari in alqo loco (z.B. Romae): [2244] wohin gehen, kommen, um dort zu studieren, studiorum causā od. discendi causā petere locum, venire alqo (z.B. Rhodum, Romam). – studiert haben (ein studierter Mann sein), didicisse. – an etwas studieren müssen, alqd satis intellegere non posse. – auf etw. studieren, meditari alqd (sich auf etwas üben); commentari alqd (auf etw. sinnen; dah. eine studierte Rede, oratio meditata od. commentata; auch commentatio). – II) v. tr. etwas studieren, alci rei studere (sich einer Kunst od. Wissenschaft befleißigen, z.B. medicinae). – alci rei operam dare (sich Mühe geben um etwas, z.B. historiae). – alci rei od. studio alcis rei deditum esse (einer Sache sich hingegeben haben, z.B. litteris: u. iis artibus: u. litterarum studio). – discere alqd (etw. erlernen, z.B. philosophiam, ins civile). – alqd studiosius legere (mit ziemlichem Eifer lesen, z.B. die vorklassischen Schriftsteller, antiquos). – perlegere alqd (etwas durchlesen übh.). – perscrutari alqd (durchforschen, genau untersuchen, z.B. penitus naturam rationemque criminum). – Zeit od. Muße haben, um etw. zu studieren, vacare alci rei od. studio alcis rei: zu Gabii die griechische u. lateinische Literatur st., Gabiis Graecarum Latinarumque litterarum ediscendarum gratiā commorari.

    deutsch-lateinisches > studieren

См. также в других словарях:

  • Gabii — was an ancient city of Latium, between 12 and 13 miles East of Rome. It was located on the south eastern bank of an extinct volcanic crater lake, the Lago di Castiglione.Sestieri, Bietti. The Iron Age Community of Osteria Dell Osa . Cambridge:… …   Wikipedia

  • Gabii — ist: Gabii (Latium), eine antike Stadt in Latium Gabii (Titularbistum), ein nach Gabii benanntes Titularbistum Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Gabii — Gabii, by i Italien, cirka 17 kilometer fra Rom ved vejen til Præneste. Sagnet fortalte, at den gjorde heldig modstand mod Tarquinius Superbus angreb, og at det kun ved list lykkedes ham at indtage den. Senere forfaldt Gabii og var på Augustus… …   Danske encyklopædi

  • GABII — Volscorum urbs, 70. mill. pass. ab urbe distans, a Galacto, et Bio fratribus Siculis condita. Solin. c. 8. Fraude autem Sexti Tarqu. Superbi filii in Romanorum ditionem redacta. Liv. l. 1. c. 53. Flor. Virg. Aen. l. 6. v. 773. Urbis huius… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Gabĭi — (a. Geogr.), eine der größten u. mächtigsten Städte des Latinischen Bundes, nördlich am Albanergebirg, Colonie von Alba Longa; mit Rom durch die Gabina via verbunden; hatte in ihrer Nähe viele Steinbrüche. Hier führten die Pelasger den Dienst der …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gabĭi — Gabĭi, Stadt in Latium, zwischen Rom und Präneste am (jetzt entwässerten) Gabinischen See gelegen. Sie soll von Albalonga aus gegründet und Romulus hier erzogen worden sein. Der Junokultus der Stadt sowie die hier geübte Auguraldisziplin waren… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Gabii — Gabĭi, Stadt im alten Latium, 15 km östl. von Rom; Ruinen bei Castiglione …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Gabii — Artemisa de Gabii, mármol romano del reinado de Tiberio (14–37 d. C.), copia de un original griego atribuito tradicionalmente a Praxíteles. Hallada en 1792 por Gavin Hamilton, actualmente en el Museo del Louvre. Gabii fue una antigua… …   Wikipedia Español

  • Gabii — Gabies Diane de Gabies Gabies (latin : Gabii) est une ancienne ville du Latium, à 20 km à l est de Rome. Elle aurait été fondée par Albe la Longue ou par les Sicules …   Wikipédia en Français

  • Gabii (Latium) — Gabii war eine antike italische Stadt etwa 20 km östlich von Rom im Gebiet Latium nahe dem im 19. Jahrhundert trockengelegten Vulkankratersee Lago di Castiglione. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Archäologie 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Gabii (Titularbistum) — Gabii (ital.: Gabi) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz in der Stadt Gabii, die sich in der italienischen Region Latium befand. Titularbischöfe von Gabii Nr. Name Amt von bis 1 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»