-
1 gip
gip f v. jeep -
2 GIP
gip s.m. (abbr. di giudice per le indagini preliminari) (dir.) magistrate in charge of preliminary investigations, investigating magistrate.* * *DirSee:* * *[dʒip]sostantivo maschile abbr. giudice per le indagini preliminari examining justice* * *GIP/dʒip/sostantivo m.= giudice per le indagini preliminari = examining justice. -
3 GIP
GIPGIP ['dlucida sans unicodeʒfontip] <->sostantivo Maskulin Femininabbreviazione di giudice per le indagini preliminari Untersuchungsrichter MaskulinDizionario italiano-tedesco > GIP
4 gip
5 GIP
6 GIP
сокр.1) общ. судья, ведущий предварительное расследование (Giudice per le Indagini Preliminari; Il GIP e' il destinatario di tutte le domande, inerenti le indagini preliminari, proposte dalle parti; ad esempio la richiesta di incident)2) юр. судья по предварительному расследованию (Giudice per le indagini preliminari), следственный судья7 GIP
8 gip
см. jeep9 gip
10 GIP [dʒip] abbr m inv
11 GIP [dʒip] abbr m inv
12 G.I.P.
сущ.общ. =GIP13 a carico di
1. предл.1) юр. по отношению (il GIP ha firmato l'ordinanza di custodia cautelare a carico del sindaco), против (contro; processo a carico di qualcuno cfr. ingl.: action against somebody; òæ. ñì. deporre a carico di)2) экон. за счёт (кого-л.)2. сущ.юр. в отношении к14 giudice
m judgegiudice istruttore examining magistrategiudice di gara referee* * *giudice s.m.1 (dir.) judge; justice: il giudice Rossi, Mr Justice Rossi; giudice istruttore, investigating magistrate (o judge); giudice della corte d'appello, judge of appeals; il giudice superiore (dell'appello), the upper judge; giudice di pace, justice of the peace; giudice popolare, (uomo) juryman, (donna) jurywoman; giudice fallimentare, bankruptcy judge (o referee in bankruptcy); giudice per le indagini preliminari (abbr. GIP), magistrate in charge of preliminary investigations, investigating magistrate; essere nominato giudice, to be appointed judge; (in Gran Bretagna) to be raised to the Bench2 (estens.) judge: i giudici della mostra, the judges of the exhibition; giudice di gara, judge; umpire; giudice d'arrivo, finish line judge; giudice di linea, (calcio) linesman, (tennis) line judge; (tennis) giudice di sedia, umpire; erigersi a giudice, to set oneself up as a judge; essere buon giudice di qlco., to be a good judge of sthg.; non sei buon giudice, you are no judge // il giudice supremo, (Dio) the Supreme Judge.* * *['dʒuditʃe]sostantivo maschile1) dir. judgecomparire davanti al giudice — to appear before the magistrate o the court, to be up before the judge
erigersi a giudice (di qcs.) — to sit in judgment (on o over sth.)
2) (di gioco, concorso) judge3) (persona competente) judgeessere un buon, cattivo giudice — to be a good, bad judge
•giudice di gara — sport judge, umpire
giudice per le indagini preliminari — = examining justice, examining magistrate
giudice di linea — sport lines o touch judge
giudice popolare — jury member, juror
* * *giudice/'dʒudit∫e/ ⇒ 1, 18sostantivo m.1 dir. judge; comparire davanti al giudice to appear before the magistrate o the court, to be up before the judge; erigersi a giudice (di qcs.) to sit in judgment (on o over sth.)2 (di gioco, concorso) judge3 (persona competente) judge; essere un buon, cattivo giudice to be a good, bad judgegiudice di gara sport judge, umpire; giudice per le indagini preliminari = examining justice, examining magistrate; giudice di linea sport lines o touch judge; giudice di pace Justice of the Peace; giudice popolare jury member, juror.15 giudice
m. e f.1.1) судья; (magistrato) судебный работник; (aulico) судияgiudice popolare — присяжный (заседатель, член суда присяжных)
vedremo cosa dirà davanti al giudice! — посмотрим, что он покажет на суде!
2) (di concorso) член жюри конкурса3) (sport.) судья, арбитр2.•◆
il giudice supremo — высший судия (Бог)16 indagine
f.1) расследование (n.); (giur.) следствие (n.)2) (sondaggio) обследование (n.), опрос (n.)17 preliminare
1. agg.2. m.3.•◆
giudice per le indagini preliminari (GIP) — (giur.) прокурор следствияСм. также в других словарях:
gip — gip; gip·per; gip·se·ian; gip·sy·dom; gip·sy·fy; gip·sy·ish; gip·sy·ism; gip·sy·like; … English syllables
GIP — is an acronym with several possible meanings:* Government Investment Pool * Gross Internal Product * The G7/8 Global Inventory Project studied employment in the information economy. * The Gibraltar pound, the currency issued by the government of… … Wikipedia
GIP — son unas siglas que pueden designar: Polipéptido inhibidor gástrico (GIP) Libra gibraltareña GIP en bolsa Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Gip — Gip, v. t. To take out the entrails of (herrings). [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Gip — Gip, n. A servant. See {Gyp}. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
GIP — (1) s. m. e f. inv. giudice per le indagini preliminari. gip (2) s. f. inv. adattamento di Jeep … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gip|sy — or gip|sy «JIHP see», noun, plural sies, adjective. Especially British. Gypsy or gypsy … Useful english dictionary
Gip|sy — or gip|sy «JIHP see», noun, plural sies, adjective. Especially British. Gypsy or gypsy … Useful english dictionary
GIP — ist eine Abkürzung für: Glukoseabhängiges insulinotropes Peptid (Gastrin inhibitorisches Peptid), ein Polypeptid aus 43 Aminosäuren und gastrointestinales Hormon Gibraltar Pound, die ISO Abkürzung für die Währung auf Gibraltar, siehe Gibraltar… … Deutsch Wikipedia
GIP — может обозначать: Гибралтарский фунт Глюкозозависимый инсулинотропный полипептид (синоним: Гастроингибирующий полипептид) … Википедия
GIP — [Abk. für engl. gastric inhibitory polypeptide = gastrininhibierendes Polypeptid]: ein gastrointestinales Hormon (MG 4984, 42 Aminosäuren), das die Insulinfreisetzung anregt u. als Gegenspieler des Gastrins die Salzsäure Sekretion im Magen hemmt … Universal-Lexikon
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский