-
1 -G504
a che giuoco si giuoca? (тж. a che giuoco giuochiamo?)
± тут не до шуток; пора кончать:«Il nonno sta bene» lei disse. Figurarsi se mi aveva chiamato per dirmi questo. Con tutta quell'aria di mistero e spavento, poi... a che gioco giochiamo? pensai. (B. Gasperini, «Rosso di sera»)
«Дед чувствует себя хорошо», — сказала она.Подумать только, из-за этого она и вызвала меня. И сказала с таким таинственным и испуганным видом, что я подумал: «Когда же этому придет конец?»(Пример см. тж. - D227). -
2 -B522
a) чувствовать себя хорошо (пример см. В-534; C240; G504) ;b) жить в достатке:— Sì, sì, è una persona che sta bene, questo è chiaro, si capisce, altrimenti non ci avrebbe presi sulle spalle. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
— Да, да, конечно, это зажиточный человек, это ясно, иначе он не взял бы нас на свое попечение. -
3 GIOCARE
v(тж. GIUOCARE)— см. -A796— см. -A1105— см. - B766— см. - B952— см. - B1126— см. - G491— см. - T681 b)— см. - B1451— см. - C131— см. - C277— см. - C1079— см. - C1080— см. - C1081— см. - C1083giocare a carte scoperte (или a carte in tavola, colle carte in tavola)
— см. - C1082— см. - C1988— см. - D6- G462 —giocare a darseli (или a tu me li dai, a tu me l'hai, a fido, sulla parola)
giocare del (или il) disperato
— см. - D643— см. - D825— см. - E189— см. - G462— см. - G196— см. - G264— см. - G445— см. - G626— см. - G838— см. - G877— см. - C1083— см. - M7— см. - M67— см. - T681 b)— см. - M602— см. - M2039- G463 —giocare a nascondere (или a nascondersi, a nasconderella)
— см. - N258— см. - N333— см. - N426— см. - N556— см. - P100— см. - P151— см. - P391— см. - P444— см. - G462— см. - D825— см. - P1042— ci giocherei la pelle!
— см. - P1043— см. - C1085— см. - R273— см. - R304— см. - S414— см. - S474— см. - S753— см. - S783— см. - T562giocare un tiro (или tiro birbone)
— см. - T681 b)— см. - T667— см. - T987— см. - C1085— см. - R639— см. - T989— см. - V183— см. - Z94— см. - C1067— см. - C1874— см. - V582a che giuoco si giuoca? (тж. a che giuoco giuochiamo?)
— см. - G504chi gioca per bisogno, perde per necessità
— см. - B778chi ha fortuna in amor, non giuochi a carte
— см. - F1137chi non vuol perder, non giochi
— см. - P1285giocherebbe alla mora di notte
— см. - M1886si giocherebbe il nodo del collo...
— см. - N376— см. - N337— см. - M1442 -
4 GIOCO
m(тж. GIUOCO)- G468 —- G469 —- G470 —— см. - M864- G474 —- G475 —— fare (il) doppio gioco
— см. - D825— см. - R195— см. - G498- G479 —- G481 —avere bel (или buon) gioco (in mano) (тж. avere il proprio gioco; avere il gioco vinto; avere il gioco in mano)
- G482 —dare (или fare) (a) buon [mal] gioco
- G484 —— см. - P441fare (a) buon [mal] gioco
— см. - G482fare buon viso a cattivo gioco
— см. - V658 b)- G487 —fare gioco a...
- G490 —- G496 —pigliarsi (или prendersi) gioco di...
- G497 —- G498 —prestarsi al gioco (тж. accettare или subire il gioco di qd)
- G500 —— см. - G498- G501 —- G502 —- G504 —a che giuoco si giuoca? (тж. a che giuoco giuochiamo?)
- G507 —è tempo di smetter il gioco (тж. non ricominciamo il gioco)
fortunato in amore, sfortunato al gi(u)oco
— см. -A683- G508 —il gioco, il letto, la donna e il fuoco non si contentan mai di poco
— см. - G507- G511 —quattrini di gioco mettili in tasca, ci stanno poco
sfortunato in amore, fortunato al gi(u)oco
— см. -A686
См. также в других словарях:
Altersdemenz — Klassifikation nach ICD 10 F00.0 Demenz bei Alzheimer Krankheit F01.0 Vaskuläre Demenz F02.0 Demenz bei anderenor … Deutsch Wikipedia
Dementielle Erkrankung — Klassifikation nach ICD 10 F00.0 Demenz bei Alzheimer Krankheit F01.0 Vaskuläre Demenz F02.0 Demenz bei anderenor … Deutsch Wikipedia
Greisenhaftigkeit — Klassifikation nach ICD 10 F00.0 Demenz bei Alzheimer Krankheit F01.0 Vaskuläre Demenz F02.0 Demenz bei anderenor … Deutsch Wikipedia
Senile Demenz — Klassifikation nach ICD 10 F00.0 Demenz bei Alzheimer Krankheit F01.0 Vaskuläre Demenz F02.0 Demenz bei anderenor … Deutsch Wikipedia
Senilität — Klassifikation nach ICD 10 F00.0 Demenz bei Alzheimer Krankheit F01.0 Vaskuläre Demenz F02.0 Demenz bei anderenor … Deutsch Wikipedia
List of M*A*S*H episodes — The region 2 box set of the complete run of M*A*S*H M*A*S*H is an American television series developed by Larry Gelbart and adapted from the 1970 feature film MASH … Wikipedia
Sullivan Buses — is one of many bus companies to operate service for London Buses.HistorySullivan Buses is based just outside London and was founded in 1998 by Dean Sullivan, a former London Underground manager.Sullivan Buses operates public and school bus routes … Wikipedia
Welcome to Korea — Infobox Television episode Title = Welcome to Korea Series = M*A*S*H Caption = Captain Hawkeye Pierce (Alan Alda) greets Captain B.J. Hunnicutt (Mike Farrell) for the first time as Corporal Radar O Reilly (Gary Burghoff) watches in Welcome to… … Wikipedia
Pessina Cremonese — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Saison 4 de M*A*S*H — Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série télévisée M*A*S*H (M*A*S*H). Sommaire 1 Épisode 1 : Bienvenue en Corée 2 Épisode 2 : (Change of Command) 3 Épisode 3 … Wikipédia en Français
M*A*S*H (season 4) — Season 4: 1975–1976 # Title[n 1] Director[n 2] Writer[n 2] Original airdate Production Code[n 3] … Wikipedia
