-
1 Funkgerät
-
2 Funkgerät
n рация -
3 переносная радиостанция
adj1) gener. Funkgerät2) milit. Handfunkgerät, Kleinfunkgerät, Kleinfunkstation, Kleinfunkstelle3) eng. tragbare Funkstelle, tragbares Funkgerät4) radio. tragbarer Sender5) electr. Einmanngerät (обслуживаемая одним человеком)6) shipb. tragbare Funkanlage (спасательных средств), transportable Funkanlage (спасательных средств)Универсальный русско-немецкий словарь > переносная радиостанция
-
4 радиостанция
n1) gener. Funkanlage, Funkhaus, Radio-Station, (широковещательная) Rundfunkstation, Sender, Station, Funkstation2) Av. Empfängersender, F.T.-Anlage, F.T.-Einrichtung, F.T.-Station, FT-Anlage, Funkenstation, Funkergerät, Funkgerät (Fu), Funkstation (Fusta), Funkstelle (F.St.), St. Funkstelle (Funk)3) milit. Funktrupp (подразделение)4) eng. Rundfunkstation5) radio. Radiosender, Rundfunkstelle, (передающая) Sender6) electr. F.St., Funkstelle, Funk St., Funkstelle, Funkbetriebsstelle, Funkenamt, Funkgerät, Funkstelle, Fusta, Funkstation, Radiogerät, Radiostation, Funksender, Funksendestelle7) nav. Stelle8) shipb. Funktelefonie, Telefunkstation -
5 Funkausrüstung
milit. Fu (Funkgerät), Funkgerät -
6 бортовая радиостанция
adj1) gener. bordeigenes Funkgerät, Bordfunk2) Av. Bordfunkeinrichtung, Bordfunkgerät, Bordstation, Flugfunk, Flugzeugfunkeinrichtung (ËÀ), Flugzeugfunkstelle (ËÀ), Luftfunkstelle3) eng. Bordfunkanlage, Bordfunkstation4) electr. BordfunkstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовая радиостанция
-
7 переносная радиоаппаратура
Универсальный русско-немецкий словарь > переносная радиоаппаратура
-
8 подотдел радиоаппаратуры
nmilit. Unterabteilung FunkgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > подотдел радиоаппаратуры
-
9 радиоаппаратура
n1) Av. Funkergerät, Funkergeräte2) eng. Funkanlage, Funkgerät3) electr. Funkausrüstung, Funkausstattung, Rundfunkausrüstung4) nav. Rundfunkgerät -
10 радиоаппаратура для спасательных средств
nshipb. Funkgerät für RettungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоаппаратура для спасательных средств
-
11 радиооборудование
n1) gener. Radiogerät2) Av. F.T.-Einrichtung, Funkeinrichtung, Funkergerät, Funkergeräte, Radioausrüstung, radio equipment (Re)3) milit. Funkgerät, Funkgerätausstattung, Funkgeräteausstattung4) electr. Funkausrüstung, Funkausstattung5) shipb. Funkanlage -
12 радиопереговорное устройство индивидуального пользования
adjauto. CB-FunkGerät, CB-GerätУниверсальный русско-немецкий словарь > радиопереговорное устройство индивидуального пользования
-
13 радиоприбор
-
14 радиостанция гражданского диапазона
Универсальный русско-немецкий словарь > радиостанция гражданского диапазона
-
15 радиостанция дальней связи
nmilit. Fernfunkstation, Fernverbindungsfunkstation, weitreichendes FunkgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > радиостанция дальней связи
-
16 радиоустановка
n1) gener. Radiogerät, Funkanlage2) Av. F.T.-Anlage, FT-Anlage3) eng. Funkeinrichtung, Radioanlage, Rundfunkanlage -
17 ранцевая рация
adjmilit. Tornister-Funkgerät -
18 рация
ngener. Funkgerät, Radiogerät -
19 переносная радиостанция
tragbares Funkgerät, tragbare FunkstelleRussian-german polytechnic dictionary > переносная радиостанция
-
20 радиоаппаратура
Funkanlage, Funkausrüstung, Funkgerät
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Funkgerät — Als Funkgerät bezeichnet man ein drahtlos arbeitendes Kommunikationsgerät oder Ortungsgerät, das mit elektrischer Energie betrieben wird. Je nach Geräteart ist es stationär (Stationsfunkgeräte wie Polizeifunkzentrale, Amateurfunkstation, usw.)… … Deutsch Wikipedia
Funkgerät — Funksprechgerät; Handfunkgerät; Walkie Talkie * * * Fụnk|ge|rät 〈n. 11〉 Rundfunksende bzw. empfangsgerät * * * Fụnk|ge|rät, das: Sende u. Empfangsgerät für die Nachrichtenübermittlung über ↑ 2Funk (1 a). * * * Fụnk|ge|rät, das: Sende u.… … Universal-Lexikon
Funkgerät — Fụnk|ge|rät … Die deutsche Rechtschreibung
Luftwaffe radio equipment (Funkgerät) of WW II — During World War II, the German Luftwaffe relied on an increasingly diverse array of communications , IFF and RDF equipment for use in their aircraft and on the ground. Most of this equipment received the generic prefix FuG for FunkGerät or Radio … Wikipedia
FuG — Funkgerät EN radio (set) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
FuGer. — Funkgerät EN radio (set) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Handfunkgerät — typisches BOS Handfunksprechgerät Unter Handfunksprechgerät oder Walkie Talkie versteht man Funkgeräte, welche über eine netzunabhängige Stromversorgung verfügen und dabei so konstruiert sind, dass sie von einer Person transportiert und in der… … Deutsch Wikipedia
Handfunkgeräte — typisches BOS Handfunksprechgerät Unter Handfunksprechgerät oder Walkie Talkie versteht man Funkgeräte, welche über eine netzunabhängige Stromversorgung verfügen und dabei so konstruiert sind, dass sie von einer Person transportiert und in der… … Deutsch Wikipedia
Walkie-Talkie — typisches BOS Handfunksprechgerät Unter Handfunksprechgerät oder Walkie Talkie versteht man Funkgeräte, welche über eine netzunabhängige Stromversorgung verfügen und dabei so konstruiert sind, dass sie von einer Person transportiert und in der… … Deutsch Wikipedia
Walkie talkie — typisches BOS Handfunksprechgerät Unter Handfunksprechgerät oder Walkie Talkie versteht man Funkgeräte, welche über eine netzunabhängige Stromversorgung verfügen und dabei so konstruiert sind, dass sie von einer Person transportiert und in der… … Deutsch Wikipedia
Handsprechfunkgerät — Betriebsfunk Handgerät, Einsteigerklasse Profi Betriebsfunkgerät … Deutsch Wikipedia