-
1 Fugenkelle
Fugenkelle f jointing spoon, filling trowel, sett feeder, sett jointer, sword, tuck cement pointerDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fugenkelle
-
2 Fugenkelle
-
3 Fugenkelle
Fu·gen·kel·lef joint filler -
4 Fugenkelle
f < bau> ■ filling trowel; pointing trowel -
5 Fugenkelle
fBaumaschinen filling trowel -
6 расшивка
n1) eng. Fugeisen (инструмент для расшивки швов), Fugeneisen (инструмент для расшивки швов)2) construct. Fugeisen (инструмент), Fugenkelle (инструмент для расшивки швов), Fugkelle (инструмент для расшивки швов), Richtscheit zum Ausfugen, Verfugen3) railw. Abbau (рельсового пути)5) mason.constr. Fugenkelle (инструмент) -
7 filling trowel
-
8 pointing trowel
-
9 fija
-
10 jointer
-
11 filling trowel
filling trowel Fugenkelle fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > filling trowel
-
12 jointing spoon
English-German dictionary of Architecture and Construction > jointing spoon
-
13 sett feeder
English-German dictionary of Architecture and Construction > sett feeder
-
14 sword
English-German dictionary of Architecture and Construction > sword
-
15 tuck cement pointer
tuck cement pointer Fugenkelle fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > tuck cement pointer
-
16 расшивка
-
17 Fugeisen
auch Fugenkelle, Werkzeug zum Einbringen und Glätten von Mörtel in später sichtbar bleibenden Mauerwerksfugen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Fugeisen
См. также в других словарях:
Fugenkelle — Fugenkelle, zum Auskratzen der Fugen benutztes gebogenes Eisen mit Griff, auch zum Ausfugen (s.d.) verwendet. L. v. Willmann … Lexikon der gesamten Technik
Maurerkelle — Kelle Dreieckskelle … Deutsch Wikipedia
Dickbettmörtel — Der Mauermörtel in der heutigen Ausführung ist mit dem herkömmlichen Mörtel, wie er auf den Baustellen vor Ort und per Hand individuell gemischt wird, nicht mehr vergleichbar und unterscheidet sich auch in wichtigen Anwendungseigenschaften vom… … Deutsch Wikipedia
Dünnbettmörtel — Der Mauermörtel in der heutigen Ausführung ist mit dem herkömmlichen Mörtel, wie er auf den Baustellen vor Ort und per Hand individuell gemischt wird, nicht mehr vergleichbar und unterscheidet sich auch in wichtigen Anwendungseigenschaften vom… … Deutsch Wikipedia
Mauermörtel — Der Mauermörtel in der heutigen Ausführung ist mit dem herkömmlichen Mörtel, wie er auf den Baustellen vor Ort und per Hand individuell gemischt wird, nicht mehr vergleichbar und unterscheidet sich auch in wichtigen Anwendungseigenschaften vom… … Deutsch Wikipedia
Normalmörtel — Der Mauermörtel in der heutigen Ausführung ist mit dem herkömmlichen Mörtel, wie er auf den Baustellen vor Ort und per Hand individuell gemischt wird, nicht mehr vergleichbar und unterscheidet sich auch in wichtigen Anwendungseigenschaften vom… … Deutsch Wikipedia
Putzkelle — Kelle Die Maurerkelle (auch Traufel) ist ein Werkzeug, mit dem der Maurer Steine in eine Wand einfügt oder auch Putz an eine fertig gemauerte Wand anbringt. Sie kann dreieckig als auch viereckig sein. Daneben gibt es Spezialkellen wie: Spitzkelle … Deutsch Wikipedia
Traufel — Kelle Die Maurerkelle (auch Traufel) ist ein Werkzeug, mit dem der Maurer Steine in eine Wand einfügt oder auch Putz an eine fertig gemauerte Wand anbringt. Sie kann dreieckig als auch viereckig sein. Daneben gibt es Spezialkellen wie: Spitzkelle … Deutsch Wikipedia
Ausfugen — Ausfugen. Bei Backsteinrohbauten oder dem sogenannten »Fugenbau« ist die Art der Ausführung der Fugen für die Erscheinung des ganzen Bauwerks von großem Einfluß, daher werden die Fugen entweder gleich, nach Aufführung von 45… … Lexikon der gesamten Technik
Fugeisen — (Fugenkelle), s. Ausfugen … Lexikon der gesamten Technik
Kelle — Spatel * * * Kel|le [ kɛlə], die; , n: 1. großer, in bestimmter Weise geformter Löffel mit langem Stiel, der dazu dient, eine Flüssigkeit aus einem Gefäß zu schöpfen: die Bowle, Suppe mit der Kelle aus dem Topf schöpfen. Zus.: Schöpfkelle,… … Universal-Lexikon